健三：なんじゃこれ。 
小礼： 見ればわかるでしょう 、ハーンペン。 
健三：何するの。 
小礼：細かく切ってお好み焼きに入れる- に決まってんでしょう。 
健三：いらない。 
小礼：ああ、ちょっと。 
小礼：じゃあ、この納豆は何なのよ。 
健三：これ入れるとめっちゃうまいんだよ、マジでマジで。 
小礼：こんなの入れなくておいしいから。 
健三：騙されたと思って食べてみろって。 
小礼：もう騙されるのは嫌なの 。 
健三：いつ騙したよ。 
小礼：麦茶に醤油いれたら、めんつゆになるとか 。 
小礼：ヨーグルトに味噌かけたら、うにになるとか。 
健三：今回は超 超 超うまいの。 
小礼：めんつゆの時もうにの時も同じ台詞言ってました。 

健三：这是什么。 小礼：看也知道，是鱼板。 健三：这要干嘛。 小礼：切细之后，放进御好烧里啊。 健三：不需要。 小礼：等等 。 小礼：那这个纳豆要做什么 。 健三：放这个进去超好吃的，真的真的。 小礼：不放这个也会很好吃。 健三：你就当作是被骗了先吃吃看。 小礼：我不要再被骗了。 健三：我什么时候骗过你。 小礼：跟我说麦茶里放酱油就会变成凉面沾酱。 小礼：优格加上味噌，就替变海胆。 健三：这次真的超超超好吃。 小礼：沾酱跟海胆的时候你也是这样说。