di san ji 05

Song 第三集(05)
Artist 日语听力
Album 求婚大作战

Lyrics

斡雄:もう誰にも止められないな。
哲也:あの、さっきの交わらない曲線の話なんですけど 。
哲也:説明がちょっと、分かりつらかったかなと思いまして。
哲也:対称性を使えば、もっとシンプルに説明出来るということに気付いたんです。
哲也:2つの曲線は互いに逆関数であり..
小礼:黒板、ケンゾーの番だからね。
健三:完全に自分の世界だな 。
哲也:あ、ちょっと何するんですか。
小礼: 日直の仕事ですから- 。
哲也:いやでも僕、今説明してたんですけど。
小礼:みんなが知りたかったのは、
小礼:こんな曲線のことなんかじゃないんじゃないでしょうか。
小礼:こんなんじゃ、いつまでたっても、
小礼:生徒との距離、縮まらないかと思います 。
小礼:已经没人能阻止的了了啊。 哲也:对了 关于刚才说的不能相交的曲线。 哲也:我觉得我的说明有点难理解。 哲也:我发现如果运用对称性来解释的话 会比较容易理解。 哲也:两条曲线... 小礼:轮到健三擦黑板了呢。 小礼:完全活在自己的世界啊。 哲也:啊 等一下你在干什么。 小礼:这是值日生该做的。 哲也:可是我现在还在给你们说明。 哲也:大家想知道的。 小礼:不是这什么曲线的不是吗。 小礼:我觉得像这样即使过再久, 小礼:和同学们的距离也不会缩短。

Pinyin

wò xióng: shuí zhǐ.
zhé yě: jiāo qū xiàn huà .
zhé yě: shuō míng fēn sī.
zhé yě: duì chēng xìng shǐ shuō míng chū lái qì fù.
zhé yě: qū xiàn hù nì guān shù..
xiǎo lǐ: hēi bǎn fān.
jiàn sān: wán quán zì fēn shì jiè .
zhé yě: hé.
xiǎo lǐ: rì zhí shì shì .
zhé yě: pú jīn shuō míng.
xiǎo lǐ: zhī
xiǎo lǐ: qū xiàn.
xiǎo lǐ:
xiǎo lǐ: shēng tú jù lí suō sī .
xiǎo lǐ: yǐ jīng méi rén néng zǔ zhǐ de liǎo liǎo a. zhé yě: duì le guān yú gāng cái shuō de bù néng xiāng jiāo de qū xiàn. zhé yě: wǒ jué de wǒ de shuō míng yǒu diǎn nán lǐ jiě. zhé yě: wǒ fā xiàn rú guǒ yùn yòng duì chèn xìng lái jiě shì de huà huì bǐ jiào róng yì lǐ jiě. zhé yě: liǎng tiáo qū xiàn... xiǎo lǐ: lún dào jiàn sān cā hēi bǎn le ne. xiǎo lǐ: wán quán huó zài zì jǐ de shì jiè a. zhé yě: a děng yī xià nǐ zài gàn shén me. xiǎo lǐ: zhè shì zhí rì shēng gāi zuò de. zhé yě: kě shì wǒ xiàn zài hái zài gěi nǐ men shuō míng. zhé yě: dà jiā xiǎng zhī dào de. xiǎo lǐ: bú shì zhè shén me qū xiàn de bú shì ma. xiǎo lǐ: wǒ jué de xiàng zhè yàng jí shǐ guò zài jiǔ, xiǎo lǐ: hé tóng xué men de jù lí yě bú huì suō duǎn.