健三：バット握るの何年ぶりだよ 球手：早くしなさい 健三：はい すいません 礼：ケンゾー 礼：そんな緊張してどうすんの 礼：もっとリラックスしなきゃホームラン打てないでしょう- 健三：ホームランって 球手：早くしなさい 健三：はい 绘理：健打つかな 礼：あんま期待できないけどね 健三：この主審..なんっか覚えてんだよな 健三：ストライク 健三：これか.. 健三：初球が外角のストレートだろう 二球目は外角ぎりぎりのボール球

健三：我都几年没拿球棒啦 教练：快点上场 健三：是 对不起 礼：健三 礼：不要那么紧张 礼：不放松点要怎么打全垒打 健三：说什么全垒打 球手：叫你快点 健三：是 绘理：他行吗 礼：我也有点担心 健三：这个主裁..总觉得有印象 健三：好球 健三：想起来了 健三：先是外角直球 接下来是偏外角的环球