| Song | 20110513NHK12点标准新闻 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2011NHK新闻 |
| 昨日、東京立川市の警備会社の営業所で２人組の男が宿直の社員に大けがをさせ、現金６億円余りを奪った強盗傷害事件で、この営業所では、宿直は午前２時以降、仮眠を取ってよい規則になっていたことが分かり、警視庁は、男らが仮眠の時間を狙って犯行に及んだとみて捜査しています。 この事件は、昨日、東京立川市柴崎町にある警備会社「日月警備保障」の立川営業所に２人組の男が押し入り、宿直の男性社員に大けがを負わせて現金６… | |
| 昨天，东京立川市保安公司营业所内发生一起抢劫案，两名男子将值夜班的职员重伤后，抢走了6亿多现金。据了解此营业所规定值夜班的职员在凌晨两点之后可以小睡。警察局怀疑嫌疑人利用小睡的时间进行犯罪并就此展开搜查。昨天，在位于东京立川市柴崎街的保安公司“日月保安”立川营业所内，两名男子强行闯入，将值夜班的男社员重伤后抢走了6亿400万日元。警察局从今天上午10点开始，到现场搜集证据对当时情况进行调查。从警察局现在的… |
| zuó rì dōng jīng lì chuān shì jǐng bèi huì shè yíng yè suǒ rén zǔ nán sù zhí shè yuán dà xiàn jīn yì yuán yú duó qiáng dào shāng hài shì jiàn yíng yè suǒ sù zhí wǔ qián shí yǐ jiàng jiǎ mián qǔ guī zé fēn jǐng shì tīng nán jiǎ mián shí jiān jū fàn xíng jí sōu zhā. shì jiàn zuó rì dōng jīng lì chuān shì chái qí tīng jǐng bèi huì shè rì yuè jǐng bèi bǎo zhàng lì chuān yíng yè suǒ rén zǔ nán yā rù sù zhí nán xìng shè yuán dà fù xiàn jīn | |
| zuó tiān, dōng jīng lì chuān shì bǎo ān gōng sī yíng yè suǒ nèi fā shēng yì qǐ qiǎng jié àn, liǎng míng nán zǐ jiāng zhí yè bān de zhí yuán zhòng shāng hòu, qiǎng zǒu le 6 yì duō xiàn jīn. jù liǎo jiě cǐ yíng yè suǒ guī dìng zhí yè bān de zhí yuán zài líng chén liǎng diǎn zhī hòu kě yǐ xiǎo shuì. jǐng chá jú huái yí xián yí rén lì yòng xiǎo shuì de shí jiān jìn xíng fàn zuì bìng jiù cǐ zhǎn kāi sōu zhā. zuó tiān, zài wèi yú dōng jīng lì chuān shì chái qí jiē de bǎo ān gōng sī" rì yuè bǎo ān" lì chuān yíng yè suǒ nèi, liǎng míng nán zǐ qiáng xíng chuǎng rù, jiāng zhí yè bān de nán shè yuán zhòng shāng hòu qiǎng zǒu le 6 yì 400 wàn rì yuán. jǐng chá jú cóng jīn tiān shàng wǔ 10 diǎn kāi shǐ, dào xiàn chǎng sōu jí zhèng jù duì dāng shí qíng kuàng jìn xíng diào chá. cóng jǐng chá jú xiàn zài de |