| Song | 20091221NHK7点早新闻(慢速) |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2009NHK7点早新闻 |
| 日本人宇宙飛行士の野口聡一さんが乗り組むロシアの宇宙船「ソユーズ」が、日本時間の今日午前６時５２分、中央アジア・カザフスタンにあるバイコヌール宇宙基地から打ち上げられ、およそ９分後に予定の軌道に入り、打ち上げは成功しました。 ソユーズを載せたロケットは、打ち上げの１０秒前に１段目と２段目のエンジンが同時に点火され、午前６時５２分、ごう音とともに発射台を離れました。ロケットは、オレンジ色の光を放ちなが… | |
| 日本时间今晨6：52，日本宇航员野口聪一搭乘的俄罗斯“联盟TMA-17”在中亚·哈萨克斯坦境内的拜科努尔航天基地发射升空，约9分钟后进入预定轨道，成功地完成了本次发射。 承载“联盟TMA-17”的火箭于发射前10秒，一、二级火箭上的引擎同时点火，6：52分，随着轰隆巨响离开了发射台。运载火箭发出橙色光芒，持续上升，并陆续抛离一级火箭上已经燃烧完的四个助推器。 火箭发射约8分48秒后，即日本时间早上七点多，按照预定计划，火箭… |
| rì běn rén yǔ zhòu fēi xíng shì yě kǒu cōng yī chéng zǔ yǔ zhòu chuán rì běn shí jiān jīn rì wǔ qián shí fēn zhōng yāng yǔ zhòu jī dì dǎ shàng fēn hòu yǔ dìng guǐ dào rù dǎ shàng chéng gōng. zài dǎ shàng miǎo qián duàn mù duàn mù tóng shí diǎn huǒ wǔ qián shí fēn yīn fā shè tái lí. sè guāng fàng | |
| rì běn shí jiān jīn chén 6: 52, rì běn yǔ háng yuán yě kǒu cōng yī dā chéng de é luó sī" lián méng TMA17" zài zhōng yà hā sà kè sī tǎn jìng nèi de bài kē nǔ ěr háng tiān jī dì fā shè shēng kōng, yuē 9 fēn zhōng hòu jìn rù yù dìng guǐ dào, chéng gōng dì wán chéng le běn cì fā shè. chéng zài" lián méng TMA17" de huǒ jiàn yú fā shè qián 10 miǎo, yī èr jí huǒ jiàn shàng de yǐn qíng tóng shí diǎn huǒ, 6: 52 fēn, suí zhe hōng lōng jù xiǎng lí kāi le fā shè tái. yùn zài huǒ jiàn fā chū chéng sè guāng máng, chí xù shàng shēng, bìng lù xù pāo lí yī jí huǒ jiàn shàng yǐ jīng rán shāo wán de sì gè zhù tuī qì. huǒ jiàn fā shè yuē 8 fēn 48 miǎo hòu, jí rì běn shí jiān zǎo shàng qī diǎn duō, àn zhào yù dìng jì huà, huǒ jiàn |