キルギス政府はあらゆるデモ行為を禁止しています。しかし、政権に反発する学生たちは投票で不正が行われた場合、すぐに街頭に繰り出せるよう準備を進めています。私たちは首都ビシュケク郊外にある学生の活動拠点に誘われました。そこでは深夜会合が開かれていました。学生が集まったのは「独裁者を倒せ」というドキュメンタリー映画を見るためです。映画はミロシェビッチ政権を倒したセルビアの革命運動を追ったもので、アメリカ人が製作しました。


吉尔吉斯政府严禁任何示威游行。但是反政府的学生们正在做好准备。一旦发现选举舞弊就立刻走上街头。我们被邀请来到首都郊外的学生活动据点。深夜，这里正在召开会议。学生们正在观看一部名为《打倒独裁者》的纪录片。影片记述了推翻米洛舍维奇政权的塞尔维亚革命运动，由美国人制作。