| Song | 沃土中原 16 |
| Artist | 英语听力 |
| Album | 【BBC美丽中国】沃土中原 |
| In the dense bamboo of the forest one panda rarely sees another, instead they communicate by subtle scent signals. At a metre-and-a-half long and 135 kilos, the giant panda is a member of the bear family. But its bear-like digestive system is built for eating meat, not this tough, fibrous stuff. | |
| 在茂密的竹林里，熊猫很少见到同类。所以，它们通过特殊的气味联系。熊猫身长1.5米，体重135千克。熊猫属于熊科，但是那是这种分类方法，是按照食肉方法分的，不是按吃韧性纤维分的。 |
| In the dense bamboo of the forest one panda rarely sees another, instead they communicate by subtle scent signals. At a metreandahalf long and 135 kilos, the giant panda is a member of the bear family. But its bearlike digestive system is built for eating meat, not this tough, fibrous stuff. | |
| zài mào mì de zhú lín lǐ, xióng māo hěn shǎo jiàn dào tóng lèi. suǒ yǐ, tā men tōng guò tè shū de qì wèi lián xì. xióng māo shēn cháng 1. 5 mǐ, tǐ zhòng 135 qiān kè. xióng māo shǔ yú xióng kē, dàn shì nà shi zhè zhǒng fēn lèi fāng fǎ, shì àn zhào shí ròu fāng fǎ fēn de, bú shì àn chī rèn xìng xiān wéi fēn de. |