| Song | ユリーカ (10th Anniversary "Symphonic Sound Of Sukimaswitch" / Live) |
| Artist | スキマスイッチ |
| Album | スキマスイッチ 10th Anniversary“Symphonic Sound of SukimaSwitch" |
| [offset:0] | |
| | |
| [00:19.613] | 交差点あふれる人の波 |
| [00:22.529] | 绝え间なくすれ违う影法师 |
| [00:26.38] | 自分の轮郭がどんなか 见えない |
| [00:32.238] | 本音など决して晒さないで |
| [00:35.379] | 适当にブラフをバラ撒いてさ |
| [00:38.876] | 守り続けてきたスペースは |
| [00:42.238] | 小さくて脆い |
| [00:45.296] | 地球仪回しても |
| [00:48.559] | そこに仆はいない |
| [00:52.141] | そんなことしたって结局无意味だ |
| [00:58.526] | 上がって 升って 空を贯いて |
| [01:05.36] | 世界を见下ろす高度まで |
| [01:11.570] | 叫んで 念って 钢铁の心臓で |
| [01:18.491] | 目指した先は无重力だ |
| [01:24.235] | あの顷描いていた青い写真 |
| [01:27.124] | 破り损なってもここにいて |
| [01:30.318] | ちっぽけなプライドも舍てきれず |
| [01:33.700] | 解(げ)せない |
| [01:36.844] | うつむいて足元见つめるなら |
| [01:39.826] | 今、立っている大地を无くせばいい |
| [01:43.499] | 常识で丸めた概念を |
| [01:46.475] | 舍てて テイクオフ |
| [01:49.800] | 小さな一歩を |
| [01:53.410] | 踏み出すも良いけど |
| [01:56.391] | いっそ违ったベクトルへ飞ぶんだ |
| [02:03.14] | 现状の 天井を 决めてしまわないで |
| [02:09.561] | 限界を知りたくなんてないや |
| [02:15.981] | 地平线 水平线 イメージは果てしなく |
| [02:22.301] | 头ん中は无限大だ |
| [02:29.447] | 「心の中に住み着いている女々しい寄生虫が |
| [02:48.161] | 仆の行く手を遮っていると思っていたんだけど |
| [02:51.245] | それすらも自分が作り上げた幻想だと気づいた时 |
| [02:54.521] | 胸の淀みがスーっと消えた音がしたんだ」 |
| [03:07.24] | 上がって 升って 宇宙(そら)を贯いて |
| [03:13.423] | 世界が霞むほど远く |
| [03:19.954] | 叫んで 念って 临界を突破して |
| [03:26.8] | 目に见える先は无重力だ |
| [03:32.466] | さぁ どんな自分が见えるかな? |
| [03:39.822] | おわり |
| offset: 0 | |
| [00:19.613] | jiāo chāi diǎn rén bō |
| [00:22.529] | jué jiān wéi yǐng fǎ shī |
| [00:26.38] | zì fēn lún guō jiàn |
| [00:32.238] | běn yīn jué shài |
| [00:35.379] | shì dàng sā |
| [00:38.876] | shǒu xu |
| [00:42.238] | xiǎo cuì |
| [00:45.296] | dì qiú yí huí |
| [00:48.559] | pū |
| [00:52.141] | jié jú wú yì wèi |
| [00:58.526] | shàng shēng kōng guàn |
| [01:05.36] | shì jiè jiàn xià gāo dù |
| [01:11.570] | jiào niàn gāng tiě xīn zàng |
| [01:18.491] | mù zhǐ xiān wú zhòng lì |
| [01:24.235] | qǐng miáo qīng xiě zhēn |
| [01:27.124] | pò sǔn |
| [01:30.318] | shě |
| [01:33.700] | jiě |
| [01:36.844] | zú yuán jiàn |
| [01:39.826] | jīn lì dà dì wú |
| [01:43.499] | cháng shí wán gài niàn |
| [01:46.475] | shě |
| [01:49.800] | xiǎo yī bù |
| [01:53.410] | tà chū liáng |
| [01:56.391] | wéi fēi |
| [02:03.14] | xiàn zhuàng tiān jǐng jué |
| [02:09.561] | xiàn jiè zhī |
| [02:15.981] | dì píng xiàn shuǐ píng xiàn guǒ |
| [02:22.301] | tóu zhōng wú xiàn dà |
| [02:29.447] | xīn zhōng zhù zhe nǚ jì shēng chóng |
| [02:48.161] | pū xíng shǒu zhē sī |
| [02:51.245] | zì fēn zuò shàng huàn xiǎng qì shí |
| [02:54.521] | xiōng diàn xiāo yīn |
| [03:07.24] | shàng shēng yǔ zhòu guàn |
| [03:13.423] | shì jiè xiá yuǎn |
| [03:19.954] | jiào niàn lín jiè tū pò |
| [03:26.8] | mù jiàn xiān wú zhòng lì |
| [03:32.466] | zì fēn jiàn? |
| [03:39.822] |