50 Lovers

Song 50%☆Lovers
Artist On
Artist YoungStar
Album T★GIRLS.02

Lyrics

[00:07.78] Bonjour~私のボヌール~ (原曲:ラクトガール~少女密室) - リズナ (利兹娜)
[00:12.03] 曲:ZUN
[00:16.61] 词:雪月ありす
[00:19.16] 编曲:雪月ありす
[00:36.91] 青に浮かぶ白が
[00:42.65] 風に吹かれて
[00:44.04] ソレイユが顔出すのよ
[00:49.92] Bonjour
[00:51.44] 四角い窓から
[00:57.06] 金のカナリア
[00:58.92] ソプラノで囀るの
[01:04.43] Melci
[01:05.87] 門の前で
[01:09.44] 夢を見てる
[01:13.01] ドジなコンシェルジュ
[01:19.89] Un deux
[01:20.80] Oh la la ラ慌ててる
[01:23.84] 近づく瀟洒なメイドに
[01:27.51] あららラ泣いている
[01:31.07] でもそれは自業自得よね
[01:34.66] ゆらゆら揺れている
[01:38.24] 光の中ヴィオレとブランシェ
[01:41.74] ふわふわ過ぎていく
[01:45.60] 楽しい私のボヌール
[02:11.29] 笑顔のような風がそよいで
[02:17.36] 風見鶏目を覚ますのよ
[02:23.70] Bonjour
[02:25.35] 苦く甘いショコラ
[02:31.00] 運んでもらって
[02:33.83] 食後のお茶するのよ
[02:38.36] Melci
[02:39.74] 傘をさして並ぶルージュ
[02:47.14] 二人のお嬢様
[02:53.54] Un deux
[02:54.24] Oh la la ラ慌ててる
[02:57.70] お付のお洒落なメイドが
[03:01.39] あららラはしゃいでる
[03:04.94] それじゃまるで
[03:08.57] 子供のおもちゃね
[03:12.10] ゆらゆら揺れている
[03:15.71] 光の中リボンとフリル
[03:18.97] ふわふわ過ぎていく
[03:19.22] やさしい私のボヌール
[03:44.37] 風が歌う丘を走る
[03:48.22] 君の右つなぎ走る
[03:51.58] 大地蹴って森の中を
[03:55.26] 兎のように鳥のように
[03:58.77] 駈ける駈ける
[04:00.83] 遠く駈ける
[04:02.50] 速く速くもっと速く
[04:06.10] 丘を森を空を
[04:09.64] 時を超えて走る
[04:11.89] 君と私は
[04:15.33] 夢?
[04:20.79] 本の前で
[04:24.27] 夢を見てた
[04:27.98] そんな昼下がり
[04:34.26] Un deux
[04:35.07] Oh la la ラお客様
[04:38.74] 白と黒の元気な魔女
[04:42.40] あららラ歌ってる
[04:45.89] あなたはほんとに
[04:49.49] 賑やかね
[04:51.33] ゆらゆら揺れている
[04:53.56] 君が紡ぐ素敵なメロディー
[04:56.82] ふわふわ過ぎていく
[05:00.34] 愛しい私のボヌール
[05:03.81] Un deux
[05:04.35] Rarara
[05:31.99]

Pinyin

[00:07.78] Bonjour sī yuán qǔ: shào nǚ mì shì lì zī nà
[00:12.03] qū: ZUN
[00:16.61] cí: xuě yuè
[00:19.16] biān qǔ: xuě yuè
[00:36.91] qīng fú bái
[00:42.65] fēng chuī
[00:44.04] yán chū
[00:49.92] Bonjour
[00:51.44] sì jiǎo chuāng
[00:57.06] jīn
[00:58.92] zhuàn
[01:04.43] Melci
[01:05.87] mén qián
[01:09.44] mèng jiàn
[01:13.01]
[01:19.89] Un deux
[01:20.80] Oh la la huāng
[01:23.84] jìn xiāo sǎ
[01:27.51]
[01:31.07] zì yè zì dé
[01:34.66] yáo
[01:38.24] guāng zhōng
[01:41.74] guò
[01:45.60] lè sī
[02:11.29] xiào yán fēng
[02:17.36] fēng jiàn jī mù jué
[02:23.70] Bonjour
[02:25.35] kǔ gān
[02:31.00] yùn
[02:33.83] shí hòu chá
[02:38.36] Melci
[02:39.74] sǎn bìng
[02:47.14] èr rén niáng yàng
[02:53.54] Un deux
[02:54.24] Oh la la huāng
[02:57.70] fù sǎ luò
[03:01.39]
[03:04.94]
[03:08.57] zi gōng
[03:12.10] yáo
[03:15.71] guāng zhōng
[03:18.97] guò
[03:19.22]
[03:44.37] fēng gē qiū zǒu
[03:48.22] jūn yòu zǒu
[03:51.58] dà dì cù sēn zhōng
[03:55.26] tù niǎo
[03:58.77] qū qū
[04:00.83] yuǎn qū
[04:02.50] sù sù sù
[04:06.10] qiū sēn kōng
[04:09.64] shí chāo zǒu
[04:11.89] jūn sī
[04:15.33] mèng?
[04:20.79] běn qián
[04:24.27] mèng jiàn
[04:27.98] zhòu xià
[04:34.26] Un deux
[04:35.07] Oh la la kè yàng
[04:38.74] bái hēi yuán qì mó nǚ
[04:42.40]
[04:45.89]
[04:49.49] zhèn
[04:51.33] yáo
[04:53.56] jūn fǎng sù dí
[04:56.82] guò
[05:00.34] ài sī
[05:03.81] Un deux
[05:04.35] Rarara
[05:31.99]