luo zao

Song 絡繰りドール
Artist Nana Takahashi
Album 妖夢 -YOUMU-

Lyrics

[00:36.00] 白磁気(はくじき)のような指で
[00:39.00] あどけない少女が糸を操れば
[00:42.55] 夥(おびただ)しい人形が
[00:45.55] 不可思議な踊りを踊りだす
[00:49.00] 魂を脅(おびや)かされ
[00:51.00] 込み上げる叫びを噛み殺して
[00:55.00] 出口の扉(とびら)を真似た
[00:58.00] 悍(おぞ)ましき罠に堕とされる
[01:01.00] ナンテ 残酷な現実
[01:04.00] ケシテ 抜け出せない迷路 もう
[01:07.00] ダレノ 救いの手も届かずに ただ諦めるだけ
[01:12.88] The dolls invade me (人形は私に侵入)
[01:14.00] 妖しい人影がぐるぐる暗闇に蠢(うごめ)いて
[01:27.00] 夜に囚われた哀れな仔羊は逃げ惑うさ
[01:37.00] 怯えながら
[01:56.00] 命乞いを退(しりぞ)けて
[01:59.00] あどけない少女が糸を操れば
[02:02.00] 血の通わぬ人形が 得も言われぬ華を咲かせる
[02:08.00] ナンテ 冷徹な真実
[02:11.00] ケシテ 振り向けない迷路 そう
[02:14.00] ダレモ 報いの日を祝えずに ただ涙するだけ
[02:20.00] The dolls invade me (人形は私を侵略する)
[02:22.00] 哀しい結末が じりじり目の前に忍び寄り
[02:33.66] 愛を奪われた惨めな道化師は立ち竦(すく)むさ
[02:45.00] 怯えたまま
[03:04.00] いつか憧れた素敵な御伽噺(おとぎばなし)なんて
[03:16.00] 似ても似つかない恐ろしい悪魔が夢壊すの
[03:31.55] 妖しい人影がぐるぐる暗闇に蠢いて
[03:42.88] 夜に囚われた哀れな仔羊は逃げ惑うさ
[03:54.00] 怯えながら

Pinyin

[00:36.00] bái cí qì zhǐ
[00:39.00] shào nǚ mì cāo
[00:42.55] huǒ rén xíng
[00:45.55] bù kě sī yì yǒng yǒng
[00:49.00] hún xié
[00:51.00] ru shàng jiào niè shā
[00:55.00] chū kǒu fēi zhēn sì
[00:58.00] hàn mín duò
[01:01.00] cán kù xiàn shí
[01:04.00] bá chū mí lù
[01:07.00] jiù shǒu jiè dì
[01:12.88] The dolls invade me rén xíng sī qīn rù
[01:14.00] yāo rén yǐng àn àn chǔn
[01:27.00] yè qiú āi zǐ yáng táo huò
[01:37.00] qiè
[01:56.00] mìng qǐ tuì
[01:59.00] shào nǚ mì cāo
[02:02.00] xuè tōng rén xíng dé yán huá xiào
[02:08.00] lěng chè zhēn shí
[02:11.00] zhèn xiàng mí lù
[02:14.00] bào rì zhù lèi
[02:20.00] The dolls invade me rén xíng sī qīn lüè
[02:22.00] āi jié mò mù qián rěn jì
[02:33.66] ài duó cǎn dào huà shī lì sǒng
[02:45.00] qiè
[03:04.00] chōng sù dí yù jiā xin
[03:16.00] shì shì kǒng è mó mèng huài
[03:31.55] yāo rén yǐng àn àn chǔn
[03:42.88] yè qiú āi zǐ yáng táo huò
[03:54.00] qiè