Decade

Song Decade
Artist fripSide
Album Decade

Lyrics

[00:26.890] 果てしなく遠い道程を歩いた
[00:33.700] 初まりの夢 重ね合った誓い
[00:40.650] 受け継ぐ想い この胸に溢れているから
[00:47.590] いま届けよう 煌めきを 君に…
[00:58.790]
[01:01.900] We were born on this generation to be resonant.
[01:08.670] From a decade, I wanna be with you for your love.
[01:15.390] The melody which let you sound heartily.
[01:22.260] Don＇t forget! I＇ll be there with you forever.
[01:25.900]
[01:26.230] 優しい風が吹き 運命を運ぶ
[01:32.830] 目を閉じ思い出す あの日紡いだ言葉
[01:39.790] 遠くから聴こえた 君のあの歌は
[01:46.800] 心から響かせた旋律(メロディー)
[01:52.330]
[01:52.670] 壊れそうな日々のなか
[01:56.360] 守るべきこの想いを
[01:59.820] 必ず 貫こうと信じ続けた
[02:06.890] だからいまここに歌う
[02:10.090]
[02:10.340] 感じ合った 瞬間から この時間(とき)は刻み始めた
[02:17.040] 走り続け見つけだした 君と僕だけのこの場所
[02:23.880] You and I must not lose in the changing time.
[02:27.370] So we＇ll reach for the next evolution.
[02:30.780] 痛みさえもチカラにして 今日も奏で続ける 君とともに…
[02:41.490] We were born on this generation to be resonant.
[02:47.920] From a decade, I wanna be with you for your love.
[02:54.850] The melody which let you sound heartily.
[03:01.660] Don＇t forget! I＇ll be there with you forever.
[03:05.270]
[03:05.570] 駈け続けることの 大切な意味を
[03:12.290] 色褪せない様に 守り抜いてきたから
[03:19.140] 近くに聴こえてる 君のあの歌は
[03:26.010] 柔らかく囁いた旋律(メロディー)
[03:31.550]
[03:32.000] 変わりゆくその季節に
[03:35.490] 揺るぎないこの気持ちを
[03:39.290] 見つめた その未来が動き出すから
[03:46.150] 今日もこの場所で歌う
[03:49.410]
[03:49.730] Now we start from the decade.
[03:51.560] This sound is a blade.
[03:53.080] この鼓動強く感じて
[03:56.470] 走り続け導きたい まだ見えないその答えを
[04:03.390] 忘れないで 君と僕の約束が果たせるのなら
[04:10.210] 繋がりあう 温もりから 明日も歌が生まれてく
[04:16.970]
[04:17.260] 終わりのない夢を抱いて 光のなかに探してる
[04:24.010] 時間(とき)の止まらない永遠を
[04:27.680]
[04:30.710] 放て 心に刻んだ夢を 未来さえ置き去りにして
[04:37.430] 光散らす その先の遥かな想いを
[04:44.660]
[05:15.600] 感じ合った 瞬間から この時間(とき)は刻み始めた
[05:22.040] 走り続け見つけだした 君と僕だけのこの場所
[05:29.080] You and I must not lose in the changing time.
[05:32.500] So we＇ll reach for the next evolution.
[05:35.890] 繋がりあう 温もりから 明日も歌が生まれてく
[05:42.830] Now we start from the decade.
[05:44.410] This sound is a blade.
[05:46.160] この鼓動強く感じて
[05:49.590] 走り続け導きたい まだ見えないその答えを
[05:56.460] 忘れないで 君と僕の約束が果たせるのなら
[06:03.300] 痛みさえもチカラにして 今日も奏で続ける 君とともに…
[06:13.900] We were born on this generation to be resonant.
[06:20.470] From a decade, I wanna be with you for your love.
[06:27.490] The melody which let you sound heartily.
[06:34.140] Don＇t forget! I＇ll be there with you forever.
[06:38.050]
[06:41.330] We were born on this generation to be resonant.
[06:48.080] From a decade, I wanna be with you for your love.
[06:54.810] The melody which let you sound heartily.
[07:01.500] Don＇t forget! I＇ll be there with you forever.

Pinyin

[00:26.890] guǒ yuǎn dào chéng bù
[00:33.700] chū mèng zhòng hé shì
[00:40.650] shòu jì xiǎng xiōng yì
[00:47.590] jiè huáng jūn
[00:58.790]
[01:01.900] We were born on this generation to be resonant.
[01:08.670] From a decade, I wanna be with you for your love.
[01:15.390] The melody which let you sound heartily.
[01:22.260] Don t forget! I ll be there with you forever.
[01:25.900]
[01:26.230] yōu fēng chuī yùn mìng yùn
[01:32.830] mù bì sī chū rì fǎng yán yè
[01:39.790] yuǎn tīng jūn gē
[01:46.800] xīn xiǎng xuán lǜ
[01:52.330]
[01:52.670] huài rì
[01:56.360] shǒu xiǎng
[01:59.820] bì guàn xìn xu
[02:06.890] gē
[02:10.090]
[02:10.340] gǎn hé shùn jiān shí jiān kè shǐ
[02:17.040] zǒu xu jiàn jūn pú chǎng suǒ
[02:23.880] You and I must not lose in the changing time.
[02:27.370] So we ll reach for the next evolution.
[02:30.780] tòng jīn rì zòu xu jūn
[02:41.490] We were born on this generation to be resonant.
[02:47.920] From a decade, I wanna be with you for your love.
[02:54.850] The melody which let you sound heartily.
[03:01.660] Don t forget! I ll be there with you forever.
[03:05.270]
[03:05.570] qū xu dà qiè yì wèi
[03:12.290] sè tuì yàng shǒu bá
[03:19.140] jìn tīng jūn gē
[03:26.010] róu niè xuán lǜ
[03:31.550]
[03:32.000] biàn jì jié
[03:35.490] yáo qì chí
[03:39.290] jiàn wèi lái dòng chū
[03:46.150] jīn rì chǎng suǒ gē
[03:49.410]
[03:49.730] Now we start from the decade.
[03:51.560] This sound is a blade.
[03:53.080] gǔ dòng qiáng gǎn
[03:56.470] zǒu xu dǎo jiàn dá
[04:03.390] wàng jūn pú yuē shù guǒ
[04:10.210] jì wēn míng rì gē shēng
[04:16.970]
[04:17.260] zhōng mèng bào guāng tàn
[04:24.010] shí jiān zhǐ yǒng yuǎn
[04:27.680]
[04:30.710] fàng xīn kè mèng wèi lái zhì qù
[04:37.430] guāng sàn xiān yáo xiǎng
[04:44.660]
[05:15.600] gǎn hé shùn jiān shí jiān kè shǐ
[05:22.040] zǒu xu jiàn jūn pú chǎng suǒ
[05:29.080] You and I must not lose in the changing time.
[05:32.500] So we ll reach for the next evolution.
[05:35.890] jì wēn míng rì gē shēng
[05:42.830] Now we start from the decade.
[05:44.410] This sound is a blade.
[05:46.160] gǔ dòng qiáng gǎn
[05:49.590] zǒu xu dǎo jiàn dá
[05:56.460] wàng jūn pú yuē shù guǒ
[06:03.300] tòng jīn rì zòu xu jūn
[06:13.900] We were born on this generation to be resonant.
[06:20.470] From a decade, I wanna be with you for your love.
[06:27.490] The melody which let you sound heartily.
[06:34.140] Don t forget! I ll be there with you forever.
[06:38.050]
[06:41.330] We were born on this generation to be resonant.
[06:48.080] From a decade, I wanna be with you for your love.
[06:54.810] The melody which let you sound heartily.
[07:01.500] Don t forget! I ll be there with you forever.