wei xiao qi.

Song 微笑んだから、気づいたんだ。
Artist 下田麻美
Album THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 13

Lyrics

[00:13.91] ほんとはね、ほんの少し落ち込んでいたんだけど
[00:24.72] 悪戯を思いついたみたいな君の笑颜を…见てると
[00:36.66] いつの间にか一绪に、ふざけあってた気持ちになって
[00:46.01] 微笑んだとき気づいたんだ…君だけが持っている强さに
[00:59.11] そうやっていつでも笑ってるのを
[01:04.86] みんなは当たり前って思ってる
[01:10.05] それがどんなに难しいかって谁にも感じさせないままで…
[01:21.25] 小さなきっかけが仆の心の弱さをもどかしく感じさせる
[01:31.82] 微笑んだとき気づいたんだよ
[01:37.75] Ah…仆は君のこと好きなんだね
[01:54.73] ほんとうに、一瞬でも目が离せないくらいに
[02:05.67] 楽しいこと探しているみたいな君の横颜…见てると
[02:17.19] 大切なことだったら、追いかけてなくちゃダメなんだって
[02:26.97] 募る想いに気づいたんだ…だけどまだ伝えられないんだ
[02:40.09] こうやってまた落ち込んでるだけじゃ
[02:45.69] いつまでたってもあの日のままだね
[02:51.10] だから仆は君みたいに笑う…笑う!
[03:02.33] 心は见えないよ、だからわからないよ
[03:07.85] 言叶や表情にしなきゃ
[03:13.41] そうだよね、だから笑うんだよね…
[03:18.77] 谁よりも顽张ってる君はきっと
[03:51.34] いつだって笑颜でいれる强さを自分の当たり前にしたいんだ
[04:02.11] それがどんなに难しいかって…谁よりもわかっているけど
[04:12.85] 小さなきっかけで仆は心の弱さをちょっとずつ変えていける
[04:23.71] 微笑んだから気づけたんだよ
[04:29.43] Ah…仆は君のこと好きなんだね

Pinyin

[00:13.91] shǎo luò ru
[00:24.72] è hū sī jūn xiào yán jiàn
[00:36.66] jiān yī xù qì chí
[00:46.01] wēi xiào qì jūn chí qiáng
[00:59.11] xiào
[01:04.86] dāng qián sī
[01:10.05] nán shuí gǎn
[01:21.25] xiǎo pū xīn ruò gǎn
[01:31.82] wēi xiào qì
[01:37.75] Ah pū jūn hǎo
[01:54.73] yī shùn mù lí
[02:05.67] lè tàn jūn héng yán jiàn
[02:17.19] dà qiè zhuī
[02:26.97] mù xiǎng qì chuán
[02:40.09] luò ru
[02:45.69]
[02:51.10] pū jūn xiào xiào!
[03:02.33] xīn jiàn
[03:07.85] yán yè biǎo qíng
[03:13.41] xiào
[03:18.77] shuí wán zhāng jūn
[03:51.34] xiào yán qiáng zì fēn dāng qián
[04:02.11] nán shuí
[04:12.85] xiǎo pū xīn ruò biàn
[04:23.71] wēi xiào qì
[04:29.43] Ah pū jūn hǎo