| Song | イン・ザ・ロータス |
| Artist | Dip in the pool |
| Album | 静かの海 |
| [00:00.000] | 作词 : Miyako Koda |
| [00:01.000] | 作曲 : Tatsuji Kimura |
| [00:06.202] | It was a sunny day |
| [00:09.131] | I hadn't any shade |
| [00:11.608] | It's an ideal day to start |
| [00:16.733] | Air was clear enough |
| [00:19.356] | Standing on the ground |
| [00:21.917] | All breaths were still in dreams |
| [00:27.003] | The trip was a little tough |
| [00:29.734] | I had no comrade |
| [00:32.459] | That's the only way to "The Lake" |
| [00:37.093] | The world of mountains |
| [00:40.263] | No name on a map |
| [00:42.920] | I knew that place from long ago |
| [00:48.078] | She was from some flower |
| [00:50.904] | A flower living in water |
| [00:57.978] | The water's called "The Lake" |
| [01:01.235] | "The Lake" is so blue |
| [01:03.926] | In the lotus，I wish to lie down |
| [01:14.618] | Have some tea with a lotus |
| [01:16.396] | Makes you feel like ... |
| [01:17.962] | I'm so thirsty |
| [01:22.127] | I think I've been waiting |
| [01:24.392] | That's for me |
| [01:30.343] | The moon is the eye of dark |
| [01:32.205] | It's close to touch and kiss |
| [01:34.707] | "Is this the world of the here or there" |
| [01:40.074] | I took a fancy boat，for the middle of "The Lake" |
| [01:45.308] | I heard nothing but the water's joy |
| [01:50.074] | She was born of the sun |
| [01:53.114] | A cord came up to the surface |
| [01:58.801] | The water is our mother |
| [02:03.937] | The mother is here |
| [02:06.641] | In the lotus，I wish to be home |
| [02:17.111] | Have some tea with a lotus |
| [02:18.911] | Makes you feel like... |
| [02:20.405] | I feel thirsty |
| [02:24.945] | I think I've been waiting |
| [02:27.503] | Have some tea with a lotus |
| [02:29.358] | Makes you feel like... |
| [02:30.976] | echo，echoes |
| [02:34.614] | echo，echoes |
| [02:37.234] | only the voice you left |
| [02:42.778] | echo，echoes |
| [02:44.979] | echo，echoes |
| [02:47.950] | only the voice you left |
| [03:03.937] | You left me only your voice |
| [03:35.425] | I lost the sense of heat |
| [03:38.281] | But I know the sun is hot |
| [03:40.649] | "Is it cold or too hot to breath?" |
| [03:45.335] | It smells of fantasy |
| [03:48.232] | Is it she，she is it |
| [03:50.990] | She reminds me of my childhood |
| [03:56.037] | She was a star of the stars |
| [03:58.781] | A signal's under the water |
| [04:06.435] | She can be anywhere |
| [04:09.037] | The mistress of this lake |
| [04:11.770] | In the lotus，I wish to see you |
| [04:22.427] | Have some tea with a lotus |
| [04:24.131] | Makes you feel like... |
| [04:25.785] | I feel thirsty |
| [04:30.280] | I think I've been waiting |
| [04:32.753] | Have some tea with a lotus |
| [04:34.762] | Makes you feel like... |
| [04:38.545] | echo，echoes |
| [04:40.134] | echo，echoes |
| [04:43.271] | only the voice you left |
| [04:48.094] | echo，echoes |
| [04:50.496] | echo，echoes |
| [04:57.063] | only the voice you left |
| [00:00.000] | zuò cí : Miyako Koda |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Tatsuji Kimura |
| [00:06.202] | It was a sunny day |
| [00:09.131] | I hadn' t any shade |
| [00:11.608] | It' s an ideal day to start |
| [00:16.733] | Air was clear enough |
| [00:19.356] | Standing on the ground |
| [00:21.917] | All breaths were still in dreams |
| [00:27.003] | The trip was a little tough |
| [00:29.734] | I had no comrade |
| [00:32.459] | That' s the only way to " The Lake" |
| [00:37.093] | The world of mountains |
| [00:40.263] | No name on a map |
| [00:42.920] | I knew that place from long ago |
| [00:48.078] | She was from some flower |
| [00:50.904] | A flower living in water |
| [00:57.978] | The water' s called " The Lake" |
| [01:01.235] | " The Lake" is so blue |
| [01:03.926] | In the lotus, I wish to lie down |
| [01:14.618] | Have some tea with a lotus |
| [01:16.396] | Makes you feel like ... |
| [01:17.962] | I' m so thirsty |
| [01:22.127] | I think I' ve been waiting |
| [01:24.392] | That' s for me |
| [01:30.343] | The moon is the eye of dark |
| [01:32.205] | It' s close to touch and kiss |
| [01:34.707] | " Is this the world of the here or there" |
| [01:40.074] | I took a fancy boat, for the middle of " The Lake" |
| [01:45.308] | I heard nothing but the water' s joy |
| [01:50.074] | She was born of the sun |
| [01:53.114] | A cord came up to the surface |
| [01:58.801] | The water is our mother |
| [02:03.937] | The mother is here |
| [02:06.641] | In the lotus, I wish to be home |
| [02:17.111] | Have some tea with a lotus |
| [02:18.911] | Makes you feel like... |
| [02:20.405] | I feel thirsty |
| [02:24.945] | I think I' ve been waiting |
| [02:27.503] | Have some tea with a lotus |
| [02:29.358] | Makes you feel like... |
| [02:30.976] | echo, echoes |
| [02:34.614] | echo, echoes |
| [02:37.234] | only the voice you left |
| [02:42.778] | echo, echoes |
| [02:44.979] | echo, echoes |
| [02:47.950] | only the voice you left |
| [03:03.937] | You left me only your voice |
| [03:35.425] | I lost the sense of heat |
| [03:38.281] | But I know the sun is hot |
| [03:40.649] | " Is it cold or too hot to breath?" |
| [03:45.335] | It smells of fantasy |
| [03:48.232] | Is it she, she is it |
| [03:50.990] | She reminds me of my childhood |
| [03:56.037] | She was a star of the stars |
| [03:58.781] | A signal' s under the water |
| [04:06.435] | She can be anywhere |
| [04:09.037] | The mistress of this lake |
| [04:11.770] | In the lotus, I wish to see you |
| [04:22.427] | Have some tea with a lotus |
| [04:24.131] | Makes you feel like... |
| [04:25.785] | I feel thirsty |
| [04:30.280] | I think I' ve been waiting |
| [04:32.753] | Have some tea with a lotus |
| [04:34.762] | Makes you feel like... |
| [04:38.545] | echo, echoes |
| [04:40.134] | echo, echoes |
| [04:43.271] | only the voice you left |
| [04:48.094] | echo, echoes |
| [04:50.496] | echo, echoes |
| [04:57.063] | only the voice you left |