Dans Tes Yeux Mon Secret

Song Dans Tes Yeux Mon Secret
Artist YoungStar
Album 月悠インサニティ

Lyrics

[00:16] Mes yeux sont comme des miroirs fragiles,
[00:19] que vois-tu en secret qui ondule sous mes cils?
[00:23] F ébriles,ilsoscillent,dessinent une ile,
[00:26] aux contours cotonneux qui s’effilent,défilent.
[00:30] Crois-tu que sous ce regard sommeillent,
[00:33] mille et une merveilles sans soleil?
[00:36] Pourquoi donc veux-tu savoir ce,
[00:40] que je cache au fond de mes yeux?
[00:44] Petit à petit,ma langue se délit,
[00:47] se pourrait-il que tu lises dans mon esprit?
[00:51] Une seconde,
[00:53] dans tes bras,seule au monde,embrasse-moi.
[00:57] Souvent je m’prends à rêver,
[01:01] toi tu penses que j’suis une petite poupée,
[01:06] que l’on regarde s’endormir é merveillé.
[01:12] Tu me surprends à rêver.
[01:16] Tu souffles sur ma bulle prête à décoller, prête à s’envoler,
[01:22] vas-tu te decider à m’embrasser?
[01:25] J’ai besoin de toi pour flotter!
[01:27]
[01:41] Un mot,que j’ai glissé dans ta veste,
[01:44] as-tu remarqué ce petit geste?Secret...
[01:48] Tes yeux sont absorbés par le ciel,
[01:51] je m’accroche à ton bras de plus belle.Liés…
[01:55] Nos corps électriques dans ce décor,
[01:58] se mettent à frissonner en accord.
[02:01] Sur tes lèvres je depose mes lèvres,
[02:05] monte alors la fièvre des rêves.
[02:09] Petit à petit,je suis étourdie,
[02:12] par ce sentiment qui traverse mon esprit.
[02:16] Méfie-toi,cependant,
[02:19] comme le vent change parfois!
[02:22] C’est fait je deviens nerveuse;
[02:26] est-ce l’amou ou bien le doute,
[02:29] qui habite mon ame et me rend si songeuse?Aventureuse?
[02:36] Vais-je partager mon histoire?
[02:40] Il y a ma vérité dans ces miroirs.
[02:44] Vas-tu les contempler?Vas-tu me regarder?
[02:48] Mes signes déchiffrer?
[02:50] Perce dans mes yeux le secret !
[02:52]
[03:05] Souvent je m’prends à rêver,
[03:08] toi tu penses que j’suis une petite poupée,
[03:13] que l’on regarde s’endormir é merveillé.
[03:19] Tu me surprends à rêver.
[03:22] Tu souffles sur ma bulle prête à décoller, prête à s’envoler,
[03:29] vas-tu te decider à m’embrasser?
[03:32] Dans mes yeux lis mon secret !
[03:34]

Pinyin

[00:16] Mes yeux sont comme des miroirs fragiles,
[00:19] que voistu en secret qui ondule sous mes cils?
[00:23] F é briles, ilsoscillent, dessinent une ile,
[00:26] aux contours cotonneux qui s' effilent, dé filent.
[00:30] Croistu que sous ce regard sommeillent,
[00:33] mille et une merveilles sans soleil?
[00:36] Pourquoi donc veuxtu savoir ce,
[00:40] que je cache au fond de mes yeux?
[00:44] Petit à petit, ma langue se dé lit,
[00:47] se pourraitil que tu lises dans mon esprit?
[00:51] Une seconde,
[00:53] dans tes bras, seule au monde, embrassemoi.
[00:57] Souvent je m' prends à r ver,
[01:01] toi tu penses que j' suis une petite poupé e,
[01:06] que l' on regarde s' endormir é merveillé.
[01:12] Tu me surprends à r ver.
[01:16] Tu souffles sur ma bulle pr te à dé coller, pr te à s' envoler,
[01:22] vastu te decider à m' embrasser?
[01:25] J' ai besoin de toi pour flotter!
[01:27]
[01:41] Un mot, que j' ai glissé dans ta veste,
[01:44] astu remarqué ce petit geste? Secret...
[01:48] Tes yeux sont absorbé s par le ciel,
[01:51] je m' accroche à ton bras de plus belle. Lié s
[01:55] Nos corps é lectriques dans ce dé cor,
[01:58] se mettent à frissonner en accord.
[02:01] Sur tes lè vres je depose mes lè vres,
[02:05] monte alors la fiè vre des r ves.
[02:09] Petit à petit, je suis é tourdie,
[02:12] par ce sentiment qui traverse mon esprit.
[02:16] Mé fietoi, cependant,
[02:19] comme le vent change parfois!
[02:22] C' est fait je deviens nerveuse
[02:26] estce l' amou ou bien le doute,
[02:29] qui habite mon ame et me rend si songeuse? Aventureuse?
[02:36] Vaisje partager mon histoire?
[02:40] Il y a ma vé rité dans ces miroirs.
[02:44] Vastu les contempler? Vastu me regarder?
[02:48] Mes signes dé chiffrer?
[02:50] Perce dans mes yeux le secret !
[02:52]
[03:05] Souvent je m' prends à r ver,
[03:08] toi tu penses que j' suis une petite poupé e,
[03:13] que l' on regarde s' endormir é merveillé.
[03:19] Tu me surprends à r ver.
[03:22] Tu souffles sur ma bulle pr te à dé coller, pr te à s' envoler,
[03:29] vastu te decider à m' embrasser?
[03:32] Dans mes yeux lis mon secret !
[03:34]