lemon and lime

Song lemon and lime
Artist 米倉利紀
Album Rough Lux

Lyrics

i was with you... right by your side.
友達がヤキモチ妬いてしまうくらいに
dry and sweet... 笑顔が大好きで
少しの時間も離れたくなかった
あの日からそれぞれに、新しく生きる毎日
あなたのぬくもり、思い出さないように
嫌いな表情、想い出して背き
口癖、レモンを搾る仕草も、本当は恋しいのに...
i was with you... right next you.
真逆の価値観で引き寄せ合うように
dry and sweet... 干渉し合わないように
見て見ぬ振りも楽じゃなかった
あの日からそれぞれに、新しく生きる毎日
あなたの香りを、思い出さないように
少し強めの香水、選んで
口癖、ライムを搾る仕草も、今も変わらないのに...
あの日からそれぞれに、新しく生きる毎日
あなたを抱き締め、あなたを手放し
抜け殻、もう、手遅れでも
失い、初めて気付くこの想い また、いつか笑い合えるかなぁ...

Pinyin

i was with you... right by your side.
yǒu dá dù
dry and sweet... xiào yán dà hǎo
shǎo shí jiān lí
rì xīn shēng měi rì
sī chū
xián biǎo qíng xiǎng chū bèi
kǒu pǐ zhà shì cǎo běn dāng liàn...
i was with you... right next you.
zhēn nì sì zhí guān yǐn jì hé
dry and sweet... gàn shè hé
jiàn jiàn zhèn lè
rì xīn shēng měi rì
xiāng sī chū
shǎo qiáng xiāng shuǐ xuǎn
kǒu pǐ zhà shì cǎo jīn biàn...
rì xīn shēng měi rì
bào dì shǒu fàng
bá qiào shǒu chí
shī chū qì fù xiǎng xiào hé...