Song ライラック
Artist Blankey Jet City
Album 1991-1995“白盘”

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 浅井健一
[00:00.455] 作曲 : 浅井健一
[00:00.911] 真冬にコートを着込んで　友達と2人で　いろんな話をしながら
[00:05.965] 道を歩いて行くのは　好きだな　冷たい風が吹く
[00:27.615] 明るい光の中で　吐く息は真っ白さ
[00:31.021] ところどころ雪が残ってる乾いた道を
[00:34.831] 両手はポケットに　襟をたてて歩いて行く
[00:45.634] まだ昼の12時過ぎさ　クリスマスの4日ぐらい前
[00:49.144] その友達はきれいな心を持ってる
[00:53.163] 鼻を赤くしながら　楽しそうに話してる
[01:00.725]
[01:03.760] Oh　オレは時々嬉しすぎて
[01:11.604] Oh　道路標識を蹴っとばすほどさ
[01:19.206]
[01:19.482] ライラックってどんな花　時々耳にするけど
[01:23.410] どんな花なのか知らない
[01:27.619] 花なんて　昔からどうでもよかったのに
[01:37.699] でも　ライラックってどんな花だろう
[01:40.878] たぶん赤くて　5cmくらいの冬に咲く花
[01:45.742] そんなに人気はない花だと思うけど
[01:53.375]
[02:00.757] Oh　それを胸に差し込んで
[02:06.479] Oh　想像することができるかい
[02:12.420] Oh　きれいな夕日に染まってる
[02:20.449] Oh　花びらが　冷たい風の中さ
[02:28.617]
[02:29.008] 近くで見ると　赤がオレンジに見えるところがあって
[02:32.408] 小さく揺れてる
[02:36.116] おもいっきり息を吸い込んでみなよ
[02:39.715] 乾いた唇を閉じたまま
[02:44.047] 冷たい風と一緒に
[02:47.926] 花の匂いが体中に広がってゆくのがわかるだろう
[02:56.535] 明るい光の中で　吐く息は真っ白

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : qiǎn jǐng jiàn yī
[00:00.455] zuò qǔ : qiǎn jǐng jiàn yī
[00:00.911] zhēn dōng zhe yū yǒu dá 2 rén huà
[00:05.965] dào bù xíng hǎo lěng fēng chuī
[00:27.615] míng guāng zhōng tǔ xī zhēn bái
[00:31.021] xuě cán qián dào
[00:34.831] liǎng shǒu jīn bù xíng
[00:45.634] zhòu 12 shí guò 4 rì qián
[00:49.144] yǒu dá xīn chí
[00:53.163] bí chì lè huà
[01:00.725]
[01:03.760] Oh shí xī
[01:11.604] Oh dào lù biāo shí cù
[01:19.206]
[01:19.482] huā shí ěr
[01:23.410] huā zhī
[01:27.619] huā xī
[01:37.699] huā
[01:40.878] chì 5cm dōng xiào huā
[01:45.742] rén qì huā sī
[01:53.375]
[02:00.757] Oh xiōng chà yū
[02:06.479] Oh xiǎng xiàng
[02:12.420] Oh xī rì rǎn
[02:20.449] Oh huā lěng fēng zhōng
[02:28.617]
[02:29.008] jìn jiàn chì jiàn
[02:32.408] xiǎo yáo
[02:36.116] xī xī yū
[02:39.715] qián chún bì
[02:44.047] lěng fēng yī xù
[02:47.926] huā xiōng tǐ zhōng guǎng
[02:56.535] míng guāng zhōng tǔ xī zhēn bái