Misty Light

Song Misty Light
Artist 斉藤佑圭
Album 穢翼のユースティア -Original CharacterSong Series- ERIS/FIONE

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 藤井亮太
[00:01.00] 作词 : 永原さくら
[00:24.700]
[00:29.390] 温かい手のひらが私を包み込む 温暖的双手将我轻拥入怀
[00:37.420] 忘れかけた気持ちが頬に优しく触れた 几欲忘却的感情轻抚脸颊
[00:45.510] 雾の中を彷徨う鸟の歌声が响く 迷雾中响起彷徨的鸟鸣声
[00:53.550] 导かれて駆けだす贵方をもっと知りたい 想更加了解被引导而来的你
[01:03.650] いつか运命断ち切って 总有一天斩断命运
[01:07.750] ふたり共に生きよう 让我们两人一起生活
[01:11.750] きらり胸元に咲いた 闪耀着在胸口盛开的
[01:15.830] 初めての思いはMisity light 是从来没有的情思的微光
[01:19.990]
[01:26.160] 欺き合いの日々が终わりを告げる时 互相欺骗的日子宣告终结之时
[01:34.260] 冷たい梦から目覚めて命が动き出した 从冰冷的梦中觉醒让人生出发
[01:42.350] 描いてきた地図より世界はずっと広かった 世界比描绘的地图更加宽广
[01:50.390] 贵方が行く未来を私はもっと知りたい 你将前行的未来我想知晓更多
[02:00.450] もしも远く离れても 就算可能分离很远
[02:04.670] 辉きを忘れない 也不会忘记这光辉
[02:08.860] ふわり舞い込んだ羽に 在轻轻落下的羽毛里
[02:12.910] 刻み込む想いはMisty light 刻入的思念是那微光
[02:17.540]
[02:23.700] ああ爱を教えて 啊，请教会我爱情
[02:31.790]
[02:47.540] 温かい手のひらに気付ば甘えていた 在温暖的手心里不知不觉变得柔弱
[03:03.760] これが幸せですか？贵方も同じですか 这是幸福吗？你是否也一样呢
[03:17.980] 逆らえない过去に立ち向かおう，今 现在，直面那无法违逆的过去
[03:28.190] いつか运命断ち切って 总有一天斩断命运
[03:32.180] ふたり共に生きよう 让我们两人一起生活
[03:36.220] きらり胸元に咲いた 闪耀着在胸口盛开的
[03:40.370] 想い宝物 思念的宝物
[03:44.350] もしも远く离れても 就算可能分离很远
[03:48.410] 辉きを忘れない 也不会忘记这光辉
[03:52.450] ふわり舞い込んだ羽が 这轻轻飘落的羽毛
[03:56.450] 全てを変えて行くMisty light 是将所有改变的微光
[04:02.100]
[04:16.310] END

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : téng jǐng liàng tài
[00:01.00] zuò cí : yǒng yuán
[00:24.700]
[00:29.390] wēn shǒu sī bāo ru wēn nuǎn de shuāng shǒu jiāng wǒ qīng yōng rù huái
[00:37.420] wàng qì chí jiá yōu chù jī yù wàng què de gǎn qíng qīng fǔ liǎn jiá
[00:45.510] wù zhōng páng huáng niǎo gē shēng xiǎng mí wù zhōng xiǎng qǐ páng huáng de niǎo míng shēng
[00:53.550] dǎo qū guì fāng zhī xiǎng gèng jiā liǎo jiě bèi yǐn dǎo ér lái de nǐ
[01:03.650] yùn mìng duàn qiè zǒng yǒu yì tiān zhǎn duàn mìng yùn
[01:07.750] gòng shēng ràng wǒ men liǎng rén yì qǐ shēng huó
[01:11.750] xiōng yuán xiào shǎn yào zhe zài xiōng kǒu shèng kāi de
[01:15.830] chū sī Misity light shì cóng lái méi yǒu de qíng sī de wēi guāng
[01:19.990]
[01:26.160] qī hé rì zhōng gào shí hù xiāng qī piàn de rì zi xuān gào zhōng jié zhī shí
[01:34.260] lěng mèng mù jué mìng dòng chū cóng bīng lěng de mèng zhōng jiào xǐng ràng rén shēng chū fā
[01:42.350] miáo dì tú shì jiè guǎng shì jiè bǐ miáo huì de dì tú gèng jiā kuān guǎng
[01:50.390] guì fāng xíng wèi lái sī zhī nǐ jiāng qián xíng de wèi lái wǒ xiǎng zhī xiǎo gèng duō
[02:00.450] yuǎn lí jiù suàn kě néng fēn lí hěn yuǎn
[02:04.670] huī wàng yě bú huì wàng jì zhè guāng huī
[02:08.860] wǔ ru yǔ zài qīng qīng là xià de yǔ máo lǐ
[02:12.910] kè ru xiǎng Misty light kè rù de sī niàn shì nà wēi guāng
[02:17.540]
[02:23.700] ài jiào a, qǐng jiào huì wǒ ài qíng
[02:31.790]
[02:47.540] wēn shǒu qì fù gān zài wēn nuǎn de shǒu xīn lǐ bù zhī bù jué biàn de róu ruò
[03:03.760] xìng? guì fāng tóng zhè shì xìng fú ma? nǐ shì fǒu yě yí yàng ne
[03:17.980] nì guò qù lì xiàng, jīn xiàn zài, zhí miàn nà wú fǎ wéi nì de guò qù
[03:28.190] yùn mìng duàn qiè zǒng yǒu yì tiān zhǎn duàn mìng yùn
[03:32.180] gòng shēng ràng wǒ men liǎng rén yì qǐ shēng huó
[03:36.220] xiōng yuán xiào shǎn yào zhe zài xiōng kǒu shèng kāi de
[03:40.370] xiǎng bǎo wù sī niàn de bǎo wù
[03:44.350] yuǎn lí jiù suàn kě néng fēn lí hěn yuǎn
[03:48.410] huī wàng yě bú huì wàng jì zhè guāng huī
[03:52.450] wǔ ru yǔ zhè qīng qīng piāo luò de yǔ máo
[03:56.450] quán biàn xíng Misty light shì jiāng suǒ yǒu gǎi biàn de wēi guāng
[04:02.100]
[04:16.310] END