[00:00.00]Unserer Rommel 我们的隆美尔
[00:08.42]
[00:46.48]Wir sind das deutsche Afrikakorps 我们是德国非洲军团
[00:50.78]Des Führers verwegene Truppe 为元首战斗鞠躬尽瘁
[00:54.37]Wir stürmen wie die Teufel hervor 如同暴雨中可怖闪电
[00:58.57]Versalzen dem Tommy die Suppe 将托米化作盘中美餐
[01:02.32]Wir fürchten nicht Hitze und Wüstensand 我们无畏酷热和沙漠
[01:06.27]Wir trotzen dem Durst und dem Sonnenbrand 我们藐视干渴和日晒
[01:10.76]Marschieren beim Takt unserer Trommel 在战鼓节奏中开进
[01:15.19]Vorwärts, vorwärts 向前！向前！
[01:19.24]Vorwärts mit unserem Rommel! 和我们的隆美尔，向前！
[01:23.43]Vorwärts mit unserem Rommel! 和我们的隆美尔，向前！
[01:26.98]
[01:34.13]Die Briten fürchten uns wie die Pest 托米将我们视作灾难
[01:39.18]Sie sitzen auf glühenden Kohlen 颓坐着浑身瑟瑟发抖
[01:42.83]Wir rächen Deutsch-Ost und rächen Südwest 你们的领土横跨东西
[01:47.12]Das einst sie uns feige gestohlen 却原是一群胆小窃贼
[01:50.92]Sind Churchhill und Roosevelt auch Wut entbrannt 老丘和老罗徒自咆哮
[01:54.87]Wir werfen die Feinde in jedem Land 我们定将汝踢出这里！
[01:59.26]Es schlägt Generalmarsch die Trommel 看吧，我们的将军已傲立在非洲
[02:03.44]Vorwärts, vorwärts 向前！向前！
[02:07.49]Vorwärts mit unserem Rommel! 和我们的隆美尔，向前！
[02:11.49]Vorwärts mit unserem Rommel! 和我们的隆美尔，向前！
[02:15.39]
[02:22.91]Mit uns im Kampf und im Siege vereint 战斗和胜利都团结于我方
[02:27.32]Marschieren Italiens Scharen 意大利军队在行进
[02:31.13]Bis einst die Sonne des Friedens uns scheint 当和平的阳光再次照耀于我
[02:35.43]Und wieder gen Deutschland wir fahren. 我们就能光荣凯旋回国
[02:39.12]Doch wenn mich die feindliche Kugel fand 倘若我不幸被敌人击倒
[02:43.22]So lasset mich ruhen im Wüstensand 就请把我安葬在黄沙中
[02:47.68]Und rühret noch einmal die Trommel 然後再次奏响军歌
[02:51.72]Vorwärts, vorwärts 向前！向前！
[02:55.92]Vorwärts mit unserem Rommel! 和我们的隆美尔并肩！
[02:59.88]Vorwärts mit unserem Rommel! 和我们的隆美尔并肩！
[03:03.02]