When The Smoke Is Going Down

Song When The Smoke Is Going Down
Artist Scorpions
Album MTV Unplugged In Athens

Lyrics

[00:18.210] Just when you make your way back home 当你孑孓在归家路上时
[00:26.670] I find some time to be alone 我感到有时需要静静的独处
[00:35.430] I go to see the place once more 我重温那地方
[00:44.180] Just like a thousand nights before 如同过去无数次的驻留一样
[00:52.750] I climb the stage again this night 今夜我再次登上舞台
[00:58.360] Cause the place seems still alive 因为这里看上去依然充满生气
[01:01.660]When the smoke is going down 当人潮散去,激情不再之时[01:14.750] This is the place where I belong 深感到我属于这里
[01:23.280] I really love to turn you on 我真心渴望再次点燃你的热情
[01:31.990] I've got your sound still in my ear 我仍然能聆听到你的喝彩声
[01:40.810] While your traces disappear 虽然你已经远去
[01:49.440] I climb the stage again this night 今夜我再次爬上舞台
[01:54.150] Cause the place seems still alive 因为这里看上去依然热闹
[01:58.460]When the smoke is going down 当人潮散去,激情不再之时[02:07.990]When the smoke is going down 当人潮散去,激情不再之时[02:29.260]When the smoke is going down 当人潮散去,激情不再之时[02:38.420] When the smoke is going down 当人潮散去,激情不再之时

Pinyin

[00:18.210] Just when you make your way back home dāng nǐ jié jué zài guī jiā lù shàng shí
[00:26.670] I find some time to be alone wǒ gǎn dào yǒu shí xū yào jìng jìng de dú chǔ
[00:35.430] I go to see the place once more wǒ chóng wēn nà dì fāng
[00:44.180] Just like a thousand nights before rú tóng guò qù wú shù cì de zhù liú yí yàng
[00:52.750] I climb the stage again this night jīn yè wǒ zài cì dēng shàng wǔ tái
[00:58.360] Cause the place seems still alive yīn wèi zhè lǐ kàn shang qu yī rán chōng mǎn shēng qì
[01:01.660]When the smoke is going down 当人潮散去,激情不再之时[01:14.750] This is the place where I belong shēn gǎn dào wǒ shǔ yú zhè lǐ
[01:23.280] I really love to turn you on wǒ zhēn xīn kě wàng zài cì diǎn rán nǐ de rè qíng
[01:31.990] I' ve got your sound still in my ear wǒ réng rán néng líng tīng dào nǐ de hè cǎi shēng
[01:40.810] While your traces disappear suī rán nǐ yǐ jīng yuǎn qù
[01:49.440] I climb the stage again this night jīn yè wǒ zài cì pá shàng wǔ tái
[01:54.150] Cause the place seems still alive yīn wèi zhè lǐ kàn shang qu yī rán rè nào
[01:58.460]When the smoke is going down 当人潮散去,激情不再之时[02:07.990]When the smoke is going down 当人潮散去,激情不再之时[02:29.260]When the smoke is going down 当人潮散去,激情不再之时[02:38.420] When the smoke is going down dāng rén cháo sàn qù, jī qíng bù zài zhī shí