tong hua zhong ying wen ban

Song 童话 - 中英文版
Artist 罗艺恒
Album 罗艺恒作品集

Lyrics

[ti:童话]
[ar:罗艺恒]
[al:]
[00:03.74]
[00:29.12] It's been so long.
[00:32.50] Since I've heard your voice,
[00:36.00] Reading me your favorite story.
[00:40.99] Your always on my mind.
[00:45.65] But I'm afraid, I've done you wrong.
[00:51.48] I made a mistake.
[00:54.71] You say with tears in your eyes
[00:58.96] That fairytale is a lie
[01:01.83] How could I be,
[01:04.27] The prince charming you need
[01:08.78] If only you could see,
[01:11.97] when you told me you loved me,
[01:15.29] You woke my heart,
[01:17.57] Your love is changing me.
[01:22.22] Cas I will be, be the one
[01:25.37] Be the angel that you love.
[01:28.77] With open arms
[01:30.55] I'll embrace you and keep you safe.
[01:35.34] You must believe you and me
[01:38.80] Will end up happily
[01:42.79] In our own, fairytale story.
[01:47.95]
[01:55.85] 你哭著對我說
[01:58.87] 童話裡都是騙人的 我不可能
[02:04.57] 是你的王子 也許你不會懂
[02:12.23] 從你說愛我以後 我的天空
[02:17.49] 星星都亮了 我願變成童話裡
[02:25.85] 你愛的那個天使
[02:28.95] 張開雙手變成翅膀守護你
[02:35.17] 你要相信
[02:37.59] 相信我們會像童話故事裡
[02:42.51] 幸福和快樂是結局
[02:48.76] Cas I will be, be the one
[02:52.24] Be the angel that you love.
[02:55.72] With open arms
[02:57.72] I'll embrace you and keep you safe.
[03:01.15] You must believe you and me
[03:06.20] Will end up happily
[03:09.10] In our own, fairytale story.
[03:15.76] 我要變成童話裡
[03:18.93] 你愛的那個天使
[03:22.05] 張開雙手變成翅膀守護你
[03:28.46] 你要相信
[03:30.94] 相信我們會像童話故事裡
[03:35.42] 幸福和快樂是結局
[03:42.61] 一起寫我們的結局
[03:48.40]

Pinyin

ti: tóng huà
ar: luó yì héng
al:
[00:03.74]
[00:29.12] It' s been so long.
[00:32.50] Since I' ve heard your voice,
[00:36.00] Reading me your favorite story.
[00:40.99] Your always on my mind.
[00:45.65] But I' m afraid, I' ve done you wrong.
[00:51.48] I made a mistake.
[00:54.71] You say with tears in your eyes
[00:58.96] That fairytale is a lie
[01:01.83] How could I be,
[01:04.27] The prince charming you need
[01:08.78] If only you could see,
[01:11.97] when you told me you loved me,
[01:15.29] You woke my heart,
[01:17.57] Your love is changing me.
[01:22.22] Cas I will be, be the one
[01:25.37] Be the angel that you love.
[01:28.77] With open arms
[01:30.55] I' ll embrace you and keep you safe.
[01:35.34] You must believe you and me
[01:38.80] Will end up happily
[01:42.79] In our own, fairytale story.
[01:47.95]
[01:55.85] nǐ kū zhe duì wǒ shuō
[01:58.87] tóng huà lǐ dōu shì piàn rén de wǒ bù kě néng
[02:04.57] shì nǐ de wáng zǐ yě xǔ nǐ bù huì dǒng
[02:12.23] cóng nǐ shuō ài wǒ yǐ hòu wǒ de tiān kōng
[02:17.49] xīng xīng dōu liàng le wǒ yuàn biàn chéng tóng huà lǐ
[02:25.85] nǐ ài de nà gè tiān shǐ
[02:28.95] zhāng kāi shuāng shǒu biàn chéng chì bǎng shǒu hù nǐ
[02:35.17] nǐ yào xiāng xìn
[02:37.59] xiāng xìn wǒ men huì xiàng tóng huà gù shì lǐ
[02:42.51] xìng fú hé kuài lè shì jié jú
[02:48.76] Cas I will be, be the one
[02:52.24] Be the angel that you love.
[02:55.72] With open arms
[02:57.72] I' ll embrace you and keep you safe.
[03:01.15] You must believe you and me
[03:06.20] Will end up happily
[03:09.10] In our own, fairytale story.
[03:15.76] wǒ yào biàn chéng tóng huà lǐ
[03:18.93] nǐ ài de nà gè tiān shǐ
[03:22.05] zhāng kāi shuāng shǒu biàn chéng chì bǎng shǒu hù nǐ
[03:28.46] nǐ yào xiāng xìn
[03:30.94] xiāng xìn wǒ men huì xiàng tóng huà gù shì lǐ
[03:35.42] xìng fú hé kuài lè shì jié jú
[03:42.61] yì qǐ xiě wǒ men de jié jú
[03:48.40]