| [00:00] |
dǎ yú shā jiā 1936 nián shèng lì chàng piān 2 miàn |
| [00:02] |
méi lán fāng shì xiāo guì yīng tán fù yīng shì xiāo ēn |
| [00:03] |
xú lán yuán jīng hú wáng shǎo qīng jīng èr hú hé bīn kuí sī gǔ |
| [00:04] |
tóu duàn |
| [00:05] |
xiāo guì yīng: xī pí dǎo bǎn |
| [00:16] |
bái làng tāo tāo hǎi shuǐ fā |
| [00:48] |
xiāo ēn: kāi chuán nà! |
| [00:59] |
xiāo guì yīng: xī pí kuài bǎn |
| [01:03] |
jiāng biān jù shì dǎ yú jiā |
| [01:05] |
qīng shān lǜ shuǐ nán miáo huà |
| [01:08] |
shù zhí nǎ pà rì yǐng xié |
| [01:17] |
xiāo ēn: ér a! |
| [01:22] |
xī pí yáo bǎn |
| [01:24] |
fù nǚ dǎ yú zài jiāng xià |
| [01:29] |
jiā pín nǎ pà rén xiào zán |
| [01:34] |
wěn zhù péng suǒ fù bǎ wǎng sā! |
| [01:58] |
xiāo guì yīng: kàn zǐ xì! |
| [02:01] |
xiāo ēn: è! |
| [02:06] |
xī pí sǎn bǎn nián jì shuāi mài qì lì bù jiā |
| [02:23] |
xiāo guì yīng: diē diē nián mài, zhè hé xià shēng yì bù zuò yě bà! |
| [02:30] |
xiāo ēn: wèi fù běn dāng, bù zuò hé xià de shēng yì |
| [02:33] |
fù nǚ ná shén me dù rì ya? |
| [02:36] |
xiāo guì yīng: wèi ya! kǔ mìng de diē diē ya! |
| [02:40] |
xiāo ēn: āi! ér ya! mò yào tí kū |
| [02:44] |
jiāng chuán dù zài lú wěi zhī zhōng, wèi fù liáng shuǎng liáng shuǎng |
| [02:48] |
xiāo guì yīng: shì |
| [02:55] |
xiāo ēn: ér ya! jiāng wèi fù dǎ lái de xiān yú, pēng zhǔ hǎo le, wèi fù chàng yǐn jǐ bēi |
| [03:01] |
xiāo guì yīng: ér zūn mìng! |
| [03:08] |
èr duàn |
| [03:12] |
xiāo ēn: a, èr wèi xián dì màn xiē zǒu, xiōng bù néng yuǎn sòng le! |
| [03:17] |
zhēn nǎi shì wǒ de hǎo péng you! hā hā! |
| [03:22] |
xiāo guì yīng: diē diē shàng chuán lái ya! |
| [03:24] |
xiāo ēn: ā, lái le |
| [03:28] |
xiāo guì yīng: a, diē diē, fāng cái nà èr wèi shū fù, tā shì shèn děng yàng rén? |
| [03:36] |
xiāo ēn: wǒ ér wèn de jiù shì tā? ér ya! |
| [03:47] |
xī pí yáo bǎn |
| [03:51] |
tā běn jiāng hú èr háo jiā |
| [03:57] |
lǐ jùn ní róng jiù shì tā |
| [04:02] |
mǎng páo yù dài bù yuàn guà |
| [04:07] |
dì xiōng men shuāng shuāng zǒu tiān yá |
| [04:19] |
xiāo guì yīng: ya! |
| [04:23] |
xī pí yáo bǎn |
| [04:26] |
xī rì yǒu gè yú bó yá |
| [04:35] |
qiān lǐ tiáo tiáo fǎng háo jiā |
| [04:42] |
zhī xīn rén shuō de shì nǎ zhī xīn huà |
| [05:10] |
xiāo ēn: sǎn bǎn měng tái tóu jiàn hóng rì zhuì luò xī xià |
| [05:38] |
bái ér a, tiān shí bù zǎo, wǒ men huí jiā qù ba |
| [05:40] |
xiāo guì yīng: huí qù ba |
| [05:41] |
xiāo ēn: shōu shi shōu shi |
| [05:43] |
xiāo guì yīng: shì! |
| [05:44] |
xiāo ēn: zhèng shì: |
| [05:51] |
niàn fù nǚ dǎ yú zài jiāng xià |
| [05:53] |
xiāo guì yīng: niàn jiā pín nǎ pà rén xiào zán |
| [05:57] |
xiāo ēn: niàn kàn kàn bù jué hóng rì luò |
| [06:00] |
xiāo guì yīng: niàn yī lún míng yuè zhào lú huā |