zi zhuan che

Song 自転车
Artist Aqua Timez
Album “七色の落书き”

Lyrics

[00:01.71] 自转车
[00:02.98] 作词：太志
[00:05.21] 作曲：太志
[00:23.80] それはよく晴れた日の午后で　广い芝生のある公园
[00:29.64] 白いペンキの涂られたベンチに座りながら
[00:35.48] あなたは远くを眺めて“幸せはどこまで续くの?”と呟いて
[00:42.14] 瞬きの中に泪を闭じ迂めた
[00:47.22] 明日のことは　仆も教えてあげられない
[00:53.01] まして十年后の二人のことは
[00:58.50] 仆らが生きられるのは　今この瞬间だけ
[01:04.34] だから永远を放弃して　今あなたを抱きしめる
[01:12.77] 走れ　走れ　仆の自转车　あなたを乘せて　どこまでも行く
[01:24.46] 梦が梦で终わらないように　“运命”のせいにしないように
[01:36.24] 青空の下　花咲く丘へ　仆ら进み始めた
[01:57.52] 仆の心　あなたの心　结ぶ糸をギターのように
[02:03.32] 弹いて鸣らしたら　どんなメロディーができるかな
[02:09.20] しっかりと手を系ぎながら　乐しい曲を作ってゆこう
[02:14.89] 决して美しい音色でなくたっていいさ
[02:20.99] 始まりには必ず　终わりが访れる
[02:26.73] 咲いた花は　いつの日か散るだろう
[02:32.62] だけど　仆らは悲しい歌を歌うためだけに
[02:39.08] この世に生まれてきた译じゃないはずだから
[02:46.59] 走れ　走れ　仆の自转车　あなたを乘せて　どこまでも行く
[02:58.18] 仆らなりに　描いた梦が　谁かにとって　ばかみたいでも
[03:10.01] 仆らの梦は　仆らにとって　辉く真实なのです
[03:30.89] 走れ　走れ　仆の自转车　あなたを乘せて　どこまでも行く
[03:42.17] たとえ　辿り着くその场所に　哀しい雨が降り续けても
[03:53.81] 仆があなたを　力の限り尽くし　守ってみせる
[00:00.009]
[99:00.000]

Pinyin

[00:01.71] zì zhuàn chē
[00:02.98] zuò cí: tài zhì
[00:05.21] zuò qǔ: tài zhì
[00:23.80] qíng rì wǔ hòu　 guǎng zhī shēng gōng yuán
[00:29.64] bái tú zuò
[00:35.48] yuǎn tiào" xìng xù?" juǎn
[00:42.14] shùn zhōng lèi bì yū
[00:47.22] míng rì　 pū jiào
[00:53.01] shí nián hòu èr rén
[00:58.50] pū shēng　 jīn shùn jiān
[01:04.34] yǒng yuǎn fàng qì　 jīn bào
[01:12.77] zǒu　 zǒu　 pū zì zhuàn chē　 chéng　 xíng
[01:24.46] mèng mèng zhōng　" yùn mìng"
[01:36.24] qīng kōng xià　 huā xiào qiū　 pū jìn shǐ
[01:57.52] pū xīn　 xīn　 jié mì
[02:03.32] dàn míng　
[02:09.20] shǒu xì　 lè qū zuò
[02:14.89] jué měi yīn sè
[02:20.99] shǐ bì　 zhōng fǎng
[02:26.73] xiào huā　 rì sàn
[02:32.62] 　 pū bēi gē gē
[02:39.08] shì shēng yì
[02:46.59] zǒu　 zǒu　 pū zì zhuàn chē　 chéng　 xíng
[02:58.18] pū　 miáo mèng　 shuí　
[03:10.01] pū mèng　 pū　 huī zhēn shí
[03:30.89] zǒu　 zǒu　 pū zì zhuàn chē　 chéng　 xíng
[03:42.17] 　 chān zhe chǎng suǒ　 āi yǔ jiàng xù
[03:53.81] pū　 lì xiàn jǐn　 shǒu
[00:00.009]
[99:00.000]