ひとつ结ぶ　ひとつひらく
恋という名前の　夏の花
ひとつ结ぶ　ひとつひらく
めくるめく光の中で
めぐり逢って　好きになって
许し合って　あとで泣いた私
きっと夏のせいね
女として　男として
大人として　认め合ったふたり
热い出来事
あなたに对して　憎しみは
ほんの少しも　感じてないけど
美しい想い出が　辛いの
ひとつ结ぶ　ひとつひらく
恋という名前の　夏の花
ひとつ结ぶ　ひとつひらく
めくるめく光の中で
求めすぎて　与えすぎて
失くしすぎて　驮目になった私
きっと夏のせいね
爪の色も　肌の色も
发の色も　わかりすぎたふたり
热い出来事
あなたに对する　友情は
前と比べて　变りはないけど
いい人に逢うことが　恐いの
ひとつ结ぶ　ひとつひらく
恋という名前の　夏の花
ひとつ结ぶ　ひとつひらく
めくるめく光の中で