L' espoir mo fa chi mi

Song L'espoir ~魔法の赤い糸~
Artist 分島花音
Album 侵食ドルチェ

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Mana
[00:00.00] 作词 : 分岛花音
[00:00.00] Ce piege que je t'ai tendu,
[00:03.79] Ce fille de couleur cerise,
[00:07.62] Tombe dedans, esclave de mom amour
[00:11.00] Tu ne peux pas y echapper.
[00:29.20] 狙いは彼のハートと甘いデート
[00:36.17] あの子達には绝対負けたくない
[00:43.26] 恋にライバルはつきものだけど
[00:50.33] 「RIOPSE」って唱えれば 無敵の魔法
[00:56.51] 理想は 夢にとけて
[01:01.18] もう二人のものだから
[01:06.78] 誰も邪魔しないで!
[01:12.50] 本当は言葉以上に心を焦がしてる
[01:20.13] ドラマみたいな運命を
[01:25.52] 描いていたい
[01:40.17] 私が仕掛けた罠
[01:43.53] チェリー色の糸
[01:47.30] 掛かれば恋の虜
[01:50.59] もう逃げられない
[01:54.38] 恋にトラブルはつきものだけど
[02:01.49] 「RIOPSE」って嗫けば無敵の呪文
[02:08.17] 願いを夢に映してる
[02:13.44] 二人の世界には
[02:17.90] 誰も入らないで!
[02:22.85] 本当は言葉で不安な心隠してる
[02:31.21] 素直に恋する私に
[02:36.59] 変えてほしい
[02:51.23] Ce piege que je t'ai tendu,
[02:54.58] Ce fille de couleur cerise,
[02:58.36] Tombe dedans, esclave de mom amour
[03:01.65] Tu ne peux pas y echapper.
[03:05.35] Tu ne peux pas y echapper.

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Mana
[00:00.00] zuò cí : fēn dǎo huā yīn
[00:00.00] Ce piege que je t' ai tendu,
[00:03.79] Ce fille de couleur cerise,
[00:07.62] Tombe dedans, esclave de mom amour
[00:11.00] Tu ne peux pas y echapper.
[00:29.20] jū bǐ gān
[00:36.17] zi dá jué duì fù
[00:43.26] liàn
[00:50.33] RIOPSE chàng wú dí mó fǎ
[00:56.51] lǐ xiǎng mèng
[01:01.18] èr rén
[01:06.78] shuí xié mó!
[01:12.50] běn dāng yán yè yǐ shàng xīn jiāo
[01:20.13] yùn mìng
[01:25.52] miáo
[01:40.17] sī shì guà mín
[01:43.53] sè mì
[01:47.30] guà liàn lǔ
[01:50.59] táo
[01:54.38] liàn
[02:01.49] RIOPSE niè wú dí zhòu wén
[02:08.17] yuàn mèng yìng
[02:13.44] èr rén shì jiè
[02:17.90] shuí rù!
[02:22.85] běn dāng yán yè bù ān xīn yǐn
[02:31.21] sù zhí liàn sī
[02:36.59] biàn
[02:51.23] Ce piege que je t' ai tendu,
[02:54.58] Ce fille de couleur cerise,
[02:58.36] Tombe dedans, esclave de mom amour
[03:01.65] Tu ne peux pas y echapper.
[03:05.35] Tu ne peux pas y echapper.