Stay (Originally By Rihanna Feat. Mikky Ekko)

Song Stay (Originally By Rihanna Feat. Mikky Ekko)
Artist 30 Seconds to Mars
Album BBC Radio 1's Live Lounge 2013

Lyrics

[00:01.86]
[00:17.82] All along it was a fever长久以来这只是一阵狂热
[00:25.94]
[00:26.90] A cold sweat high-headed believers来自一个头脑发热的信徒
[00:34.14]
[00:34.27] I threw my hands in the air I said show me something我挥着手 说有本事你给我见识见识
[00:43.30]
[00:43.18] He said, if you dare come a little closer他说 “只要你敢靠近 ”
[00:52.12]
[00:52.25] Round and around and around and around we go我们会四处流浪
[00:59.83]
[00:59.97] Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know哦 告诉我 告诉我 告诉我你明白了
[01:09.72]
[01:09.85] Not really sure how to feel about it不知道该怎么去想
[01:13.21]
[01:13.34] Something in the way you move你做的某些事
[01:17.83]
[01:17.96] Makes me feel like I can't live without you让我觉得不能离开你
[01:21.76]
[01:21.89] It takes me all the way这感觉一路驱使着我
[01:25.20]
[01:25.15] I want you to stay我希望你留下
[01:35.46]
[01:35.60] It's not much of a life you're living你的生活不是正常的
[01:42.48]
[01:42.62] It's not just something you take, it's given你不应该索取 而是给予
[01:51.86]
[01:51.98] Round and around and around and around we go我们会四处流浪
[01:59.29]
[01:59.42] Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know哦 告诉我 告诉我 告诉我你明白了
[02:08.98]
[02:09.13] Not really sure how to feel about it不知道该怎么去想
[02:12.93]
[02:13.50] Something in the way you move你做的某些事
[02:17.40]
[02:17.17] Makes me feel like I can't live without you让我觉得不能离开你
[02:21.35]
[02:21.48] It takes me all the way这感觉一路驱使着我
[02:24.88]
[02:25.10] I want you to stay我希望你留下
[02:34.72]
[02:34.87] Ohhh the reason I hold on我坚持的原因
[02:43.12]
[02:43.23] Ohhh cause I need this hole gone是因为我要让这伤口愈合
[02:51.57]
[02:51.69] Funny all the broken ones but I'm the only one who needed saving真有趣 你是个受伤的人 但我却是那需要拯救的一个
[03:00.90]
[03:00.21] Cause when you never see the lights it's hard to know which one of us is caving因为当你再也见不到光的时候 就不知道是谁在自掘坟墓了
[03:08.78]
[03:08.91] Not really sure how to feel about it不知道该怎么去想
[03:12.95]
[03:13.70] Something in the way you move你做的某些事
[03:17.30]
[03:17.15] Makes me feel like I can't live without you让我觉得不能离开你
[03:21.11]
[03:21.25] It takes me all the way这感觉一路驱使着我
[03:24.77]
[03:24.92] I want you to stay, stay我要你留下 留下
[03:42.10]
[03:42.14] I want you to stay我要你留下
[03:51.43]
[03:51.57] stay you留下你
[04:03.19]
[04:03.31] I want you to stay我要你留下
[04:07.97]

Pinyin

[00:01.86]
[00:17.82] All along it was a fever cháng jiǔ yǐ lái zhè zhǐ shì yī zhèn kuáng rè
[00:25.94]
[00:26.90] A cold sweat highheaded believers lái zì yí gè tóu nǎo fā rè de xìn tú
[00:34.14]
[00:34.27] I threw my hands in the air I said show me something wǒ huī zhuó shǒu shuō yǒu běn shì nǐ gěi wǒ jiàn shí jiàn shí
[00:43.30]
[00:43.18] He said, if you dare come a little closer tā shuō " zhǐ yào nǐ gǎn kào jìn "
[00:52.12]
[00:52.25] Round and around and around and around we go wǒ men huì sì chù liú làng
[00:59.83]
[00:59.97] Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know ó gào sù wǒ gào sù wǒ gào sù wǒ nǐ míng bái le
[01:09.72]
[01:09.85] Not really sure how to feel about it bù zhī dào gāi zěn me qù xiǎng
[01:13.21]
[01:13.34] Something in the way you move nǐ zuò de mǒu xiē shì
[01:17.83]
[01:17.96] Makes me feel like I can' t live without you ràng wǒ jué de bù néng lí kāi nǐ
[01:21.76]
[01:21.89] It takes me all the way zhè gǎn jué yí lù qū shǐ zhe wǒ
[01:25.20]
[01:25.15] I want you to stay wǒ xī wàng nǐ liú xià
[01:35.46]
[01:35.60] It' s not much of a life you' re living nǐ de shēng huó bú shì zhèng cháng de
[01:42.48]
[01:42.62] It' s not just something you take, it' s given nǐ bù yīng gāi suǒ qǔ ér shì jǐ yǔ
[01:51.86]
[01:51.98] Round and around and around and around we go wǒ men huì sì chù liú làng
[01:59.29]
[01:59.42] Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know ó gào sù wǒ gào sù wǒ gào sù wǒ nǐ míng bái le
[02:08.98]
[02:09.13] Not really sure how to feel about it bù zhī dào gāi zěn me qù xiǎng
[02:12.93]
[02:13.50] Something in the way you move nǐ zuò de mǒu xiē shì
[02:17.40]
[02:17.17] Makes me feel like I can' t live without you ràng wǒ jué de bù néng lí kāi nǐ
[02:21.35]
[02:21.48] It takes me all the way zhè gǎn jué yí lù qū shǐ zhe wǒ
[02:24.88]
[02:25.10] I want you to stay wǒ xī wàng nǐ liú xià
[02:34.72]
[02:34.87] Ohhh the reason I hold on wǒ jiān chí de yuán yīn
[02:43.12]
[02:43.23] Ohhh cause I need this hole gone shì yīn wèi wǒ yào ràng zhè shāng kǒu yù hé
[02:51.57]
[02:51.69] Funny all the broken ones but I' m the only one who needed saving zhēn yǒu qù nǐ shì gè shòu shāng de rén dàn wǒ què shì nà xū yào zhěng jiù de yí gè
[03:00.90]
[03:00.21] Cause when you never see the lights it' s hard to know which one of us is caving yīn wèi dāng nǐ zài yě jiàn bú dào guāng de shí hòu jiù bù zhī dào shì shuí zài zì jué fén mù le
[03:08.78]
[03:08.91] Not really sure how to feel about it bù zhī dào gāi zěn me qù xiǎng
[03:12.95]
[03:13.70] Something in the way you move nǐ zuò de mǒu xiē shì
[03:17.30]
[03:17.15] Makes me feel like I can' t live without you ràng wǒ jué de bù néng lí kāi nǐ
[03:21.11]
[03:21.25] It takes me all the way zhè gǎn jué yí lù qū shǐ zhe wǒ
[03:24.77]
[03:24.92] I want you to stay, stay wǒ yào nǐ liú xià liú xià
[03:42.10]
[03:42.14] I want you to stay wǒ yào nǐ liú xià
[03:51.43]
[03:51.57] stay you liú xià nǐ
[04:03.19]
[04:03.31] I want you to stay wǒ yào nǐ liú xià
[04:07.97]