hong qi ji

Song 虹の奇迹
Artist 田村ゆかり
Album 苍空に揺れる蜜月の小舟.

Lyrics


今 この手を离したら きっとダメだね
雨上がりの空を见てた 眩しくて
濡れた风もキラキラと 辉いてるようで
虹でも出てくれれば きみの心にも
奇迹みたいなもの 届けられるのかな
今 この手を离したら きっとダメだね
そう、多分 ここが所谓 がんばりどこだね
大きく广がる世界にたったふたりだけの
物语りが终わらないように 终わらないように
远く响く 街の音 闻きながら
きみの声がとなりにあることが嬉しくて
虹でも出てくれれば こんな一日が
七色の想い出に 变わってくれるかな
今 この瞳(め)をそらしたら きっとダメだね
今 梦に见た现实(ほんとう)が ここにあるんだね…
虹でも出てくれるなら 谁より一番に
奇迹みたいな魔法 きみに届けたいよ
今 この手を离したら きっとダメだね
系いだ右手に想いを全部预けて
大きく广がる世界にたったふたりだけの
物语りが终わらないように 终わらないように
雨上がりの空を见てた…

Pinyin

jīn  shǒu lí 
yǔ shàng kōng jiàn  xuàn
rú fēng  huī
hóng chū  xīn
qí jī  jiè
jīn  shǒu lí 
duō fēn  suǒ wèi 
dà guǎng shì jiè
wù yǔ zhōng  zhōng
yuǎn xiǎng  jiē yīn  wén
shēng xī
hóng chū  yī rì
qī sè xiǎng chū  biàn
jīn  tóng 
jīn  mèng jiàn xiàn shí 
hóng chū  shuí yī fān
qí jī mó fǎ  jiè
jīn  shǒu lí 
xì yòu shǒu xiǎng quán bù yù
dà guǎng shì jiè
wù yǔ zhōng  zhōng
yǔ shàng kōng jiàn