Weather Report

Song Weather Report
Artist People In The Box
Album Weather Report

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 波多野裕文
[00:00.505] 作曲 : People In The Box
[00:01.11]
[00:02:12] 「気球」
[00:04:31]
[00:28:65] 何千機もの気球が
[00:34:52] ゆっくりと地上を離れていく
[00:40:49] 虹色の荒野
[00:44:54] 年老いたぼくらがいた
[00:53:49] 植物も思い出も
[00:58:44] かたちをとどめないよ
[01:03:35] ここは最後の国
[01:06:19] ぼくらは孤独なアインシュタイン
[01:09:24] 互いの声 耳も貸さず
[01:15:29] もうすぐおしまいだと
[01:21:20] 誰もが信じていたけど
[01:28:49] ここはおじいちゃんと
[01:31:47] おばあちゃんの国
[01:34:61] それはただのながい幼年期みたい
[01:40:70] トンネル抜ければそこはまた大きな
[01:48:22] トンネルのなか
[01:53:53] いつから列は
[01:58:50] ここでつっかえていたのか
[02:03:34] 眼を閉じ 耳を塞ぐ
[02:06:39] 誰かの温度も忘れた
[02:09:29] 迷走するボロい機械
[02:14:98] それでも歯車は
[02:21:25] チクタク回転している
[02:30:28] 金属の粉振りまいて
[02:36:32] チクタク回転している
[02:42:32] 金属の粉振りまいて
[02:48:34] チクタク回転している
[02:51:52]
[03:39:41] 眼を閉じ 耳を塞ぐ
[03:42:36] ぼくらは孤独なアインシュタイン
[03:45:36] 震える夜の闇に
[03:51:14] これは、はじまりかも
[03:57:16] ただただ気配がしている
[04:03:34] とっくに無視はできないよ
[04:06:18] あなたは孤独なアインシュタイン
[04:09:38] 空想する春のマシン
[04:15:29] これははじまりだよ！
[04:21:26] ここは歴史のまんなかさ
[04:30:31] ここは歴史のまんなかさ
[04:36:25] チクタク回転している
[04:42:24] ここは歴史のまんなかさ
[04:48:28] チクタク回転している
[04:51:49]
[05:17:27] 「砂漠」
[05:21:58]
[05:27:72] 砂時計を 風 吹き荒れる
[05:37:65] 時は過ぎ ただ 吹き溜まる
[05:50:58] 砂時計が 木々を揺らせば
[06:00:70] 果物は種を宿して浮かぶ
[06:11:52] 結わえ 結わえ
[06:13:79] 電極を地表に
[06:18:21] それが真実だ
[06:22:96] 曲線 せまる波うちぎわ
[06:29:06] はりつめた糸 針の先
[06:35:71] 終わりは悲しい
[06:45:79] 誰も知れない
[06:58:93] 砂時計を 風 吹き荒れる
[07:08:78] 時は過ぎ ただ 吹き溜まる
[07:21:44] 人 消えた昼の都会で
[07:31:64] たちのぼる煙草の煙
[07:42:48] 結わえ 結わえ
[07:44:77] 電極を地表に
[07:49:06] それが真実だ
[07:54:00] 曲線 せまる波うちぎわ
[07:59:96] はりつめた糸 針の先
[08:07:44] 毒 孕んだ花が咲いたのさ
[08:18:59] 遥か古代のテレビドラマ
[08:27:51] 種子まとって 砂漠は拡がる
[08:38:62] 最後まで
[08:42:12] 終わりは悲しい
[08:52:19] 誰も知れない
[09:05:05] 砂時計を 風 吹き荒れる
[09:14:99] 時は過ぎ ただ 吹き溜まる
[09:24:05]
[09:42:30] 「亀裂」
[10:42:93]
[10:43:93] 「岩」
[12:50:82]
[12:57:24] 「皿(ハッピーファミリー)」
[12:59:21]
[13:18:95] パーティーは続いている
[13:21:95] 終わりそうに見せかけているが
[13:25:35] ケチャップで引いた国境に
[13:28:51] ピザはほぼ型崩れ
[13:32:02] 我が子は大切だよ
[13:36:66] 他人の子よりも
[13:38:81] みんな賛成だよ
[13:43:22] 友達だものね
[13:56:45] 友達だものね
[14:00:06]
[14:11:97] あのとき略奪してしまってごめんね
[14:18:71] 欲望が欲してるのは
[14:23:40] 欲望そのもの
[14:31:26] 遊びさ ただの遊びさ
[14:41:42]
[14:55:48] パーティーは続いている
[14:58:52] クラッカー打ち鳴らしてさ
[15:01:90] コーラの油田 奪い合う
[15:05:01] 冒険小説 深読みしながら
[15:08:66] 我が子は優秀だよ
[15:13:17] 他人の子よりも
[15:15:87] みんな賛成だよ
[15:19:85] 友達だものね
[15:23:45]
[15:35:38] あのとき略奪してしまってごめんね
[15:41:93] 欲望が欲してるのは
[15:46:63] 欲望そのもの
[16:05:36] 400年前のあの混乱を
[16:12:03] うまく再現するのさ
[16:16:65] 思い出せるかな
[16:23:87]
[16:24:77] 遊びさ ただの遊びさ
[17:16:24]
[17:31:11] 「起爆」
[17:32:00]
[17:35:16] きみは戦争に興味がないしね
[18:39:35]
[19:04:32] 戦争はきみに興味がない しね
[19:28:04]
[19:42:49] 「投擲」
[19:43:33]
[19:44:92] デスレースだ
[19:49:41] 丘のまんなかで
[19:55:37] 白いコンバースと
[20:00:11] 青いたてがみで
[20:04:93] 目の前の 何もない草原
[20:15:32] 先発はまだ帰らない
[20:24:79] それでも
[20:27:30] とびだせば すぐに夢中になるさ
[20:36:64] 身体 投げだすだけ 凍る草原へ
[20:46:04] 客席も
[20:50:49] カメラ 放送席
[20:56:57] 失格までも
[20:59:13] ない
[21:01:82] コースもない
[21:06:11] 選手の眼 映る万国旗
[21:16:57] 飛ぶヘリコプター 乾いた風
[21:25:87] 迷いなくとびだせば
[21:32:57] 不安は消えるものさ
[21:38:03] 記録叩き出すだけ 凍る草原へと
[21:51:06] ハイライトはCMの後で
[21:55:10] スポンサーは周知のとおり 神さま
[22:00:99] 银行家の庭で様子うかがっている
[22:10:98] ゲーム结果はCMの後で
[22:15:28] スポンサーは周知のとおり 神さま
[22:21:09] いつも一等賞
[22:25:86] 死者は一等賞
[22:31:26] 花をくわえさせられ話せない
[22:40:64] 隠されたことが隠されている
[22:50:14] 人間を知り抜いた
[22:54:78] よくできたルールだ
[23:02:06]
[23:20:52] 「穴」
[23:21:33]
[23:28:42] 誰ひとりいれるな
[23:37:08] その穴のなかには
[23:45:69] 年齢 性別問わず
[23:54:37] 年収 国籍問わず
[24:03:01] 誰ひとりいれるな
[24:07:39] そのようにきいております
[24:22:18]
[24:41:95] 誰ひとりいれるな
[24:50:59] その穴の内部を
[24:59:02] のぞいた男がいた
[25:07:68] 砂丘から望遠鏡で
[25:16:32] 翌日 風邪ひいた
[25:21:17] そのようにきいております
[25:40:99]
[26:09:68] 「空地」
[26:10:84]
[26:27:54] 門を出てどこかへと行くよ
[26:37:42] 肥えた土地には貧しい果てがあると
[26:45:49] 知っていても
[26:48:47] 高く伸びるビルにだって
[26:52:96] 限りはあるし
[26:59:68] 無視をするや否や 雷 落ちるよ
[27:09:31]
[27:17:42] おもいの丈を叩きつけろ
[27:21:65] ある男はいうけど
[27:27:42] 良くいえばオールドファッション
[27:31:83] ただの時代遅れ
[27:37:42] きみの声は聞こえたけど
[27:41:64] 言葉は届かない
[27:46:37] そうさ
[27:48:46] 水彩画に描いた曇り空を
[27:57:21] ベランダのホースでもって
[28:01:64] 洗い落としてみれば
[28:12:95] そこにはなにがある?
[28:21:71] ただのぬれた紙がある
[28:27:15]
[28:50:62] 「塔(エンパイアステートメント)」
[28:52:20]
[29:15:64] ビラを撒いた
[29:32:85] エンパイアステートビルの屋上から
[29:51:09] 観光を装って
[29:59:77] 地下鉄のぼれば五番街
[30:04:02] 見上げた
[30:08:38] 都市を賑やかす大晦日
[30:12:77] 歩いた
[30:17:10] 眩しい身体を横たえた
[30:21:49] 浴槽で
[30:25:84] 眠れるゲストに告ぐ夜の
[30:30:25] 警報
[30:34:70] ハレルヤ！
[30:43:45] ニューヨーク午前0時
[30:47:31] ベトナムは正午過ぎ
[30:52:15] ハレルヤ！
[31:00:85] ニューヨーク午前0時
[31:04:70] ヴァレッタ朝の6時
[31:09:28] ビラを撒いた
[31:26:85] 輝く夜の地上に
[31:44:10] 浮かぶ髑髏たち
[32:01:84] アーティストが踏み潰した
[32:10:61] みんな傷ついた羊飼い演じた
[32:19:27] 著名人たちがもみ消した王国
[32:28:09] ハレルヤ！
[32:36:74] ニューヨーク午前0時
[32:40:55] ベトナムは正午過ぎ
[32:45:46] ハレルヤ！
[32:54:17] ニューヨーク午前0時
[32:58:11] ヴァレッタ朝の6時
[33:03:02] ハレルヤ！
[33:11:78] 新宿午前0時
[33:15:47] ニューヨーク朝10時
[33:19:50] ハレルヤ！
[33:28:05] 新宿午前0時
[33:31:83] ニューヨーク朝10時
[33:36:08] 血で血を洗う
[33:48:91] 血で地を洗う
[34:17:85]
[34:19:44] 「真夜中」
[34:21:38]
[34:43:72] 今日の放送は終了したと
[34:49:60] そっけない画面のテロップ
[34:55:59] 遠くのクラクション サイレンの音
[35:01:11] 彼女の夜はやかましい
[35:07:62] 見えない虫が一匹
[35:13:68] 聞こえない声で質問攻めさ
[35:19:60] 彼女の夜はやかましい
[35:24:78] 理由を述べよと 執拗に
[35:31:60] 鳴り止まない囁きに
[35:37:70] 眠れそうにないなら
[35:43:83] 一晩じゅう一緒に起きていても
[35:48:35] いいよ
[36:10:34] 深夜のタクシー 気怠く流れる
[36:16:43] 国道 死神 鎌を振る
[36:22:55] ヘルツ博士のよどんだ眼に
[36:28:51] 真夜中のトロフィー
[36:34:94] 誰かがギターを弾いている
[36:40:52] もう うんざりだ
[36:46:81] 彼女の夜はやかましい
[36:52:60] 理由を述べよと 執拗に
[36:58:50] 鳴り止まない囁きに
[37:04:68] 追いつめられ壊れそうなら
[37:10:63] 一晩じゅう夜を傷つけても
[37:15:37] いいよ
[37:31:69]
[37:32:86] 誰かがギターを弾いている
[37:35:53]
[38:24:22] いいよ
[39:22:19]
[39:51:80] 「夏至」
[39:54:73]
[40:06:40] ぼくは静かにページめくった
[40:20:98] 黴の匂いにきみは目醒めた
[40:36:57] ああここはどこからも
[40:49:65] 遠ざけられた場所
[41:03:06] 海は風に凪ぐ
[41:16:29] 物いわぬ便箋のように
[41:29:73] 鳥は静かに翼たたんだ
[41:44:76] 夏がおわれば夏がはじまる
[41:59:74] 過ちをおかした
[42:12:97] 海辺の行列
[42:26:30] 途方に暮れ微睡む
[42:39:76] 罰を忘れられて
[42:54:99] 止まる世界でページめくった
[43:09:59] いまも目次に たどり着けない
[43:24:92] いまも目次に たどり着けない
[43:39:89]
[43:51:64] 「潜水」
[43:53:39]
[44:19:98] もう おやすみ
[44:23:76] ここはどうみても公平な世界
[44:31:17] 手近な価値をはかるまえに
[44:36:33] 天秤を疑ってみてごらん
[44:42:37] 一度でも昼に夢をみたら
[44:48:65] おめでとう
[44:52:67] どんな色をしているの?
[44:55:23] どんな味がするんだ?
[44:57:76] 人がいつか飛び込む
[44:59:95] 海の底はさあ
[45:03:07] 誰も知らないことは
[45:05:57] 一番近くにあるよ
[45:08:52] 誰も知らないことは
[45:10:72] もう おやすみ
[45:14:49] 皿の上 織りなす凡庸な舞台
[45:21:64] 余った役は残っていないのさ
[45:27:17] そこは帰るべき家ではない
[45:33:07] 演じる場所を今も探しているんだね
[45:43:40] どんな色をしているの?
[45:45:77] どんな味がするんだ?
[45:48:54] 人がいつか飛び込む
[45:50:72] 海の底はさあ
[45:53:79] 誰も知らないことは
[45:56:45] 一番近くにあるよ
[45:59:15] 誰も知らないことは
[46:02:40] 優しい人をさがすのはやめたよ
[46:12:60] 飛び込む海はきみのもの
[46:23:34] どんな色をしているの?
[46:25:61] どんな味がするんだ?
[46:28:21] きみがいつか飛び込む
[46:30:52] 海の底はさあ
[46:33:57] どんな色をしているの?
[46:36:24] どんな味がするんだ?
[46:38:85] きみがいつか飛び込む
[46:41:06] 海の底はさあ
[46:50:82]
[47:07:05] 「新聞」
[47:08:08]
[47:23:95] 円の中心に立って雨を待ち望むとき
[47:26:98] 人は守られている 空想の卵のなか
[47:30:14] もう一歩も踏み出せない
[47:33:69] 外の世界で砂埃が舞っている
[47:37:80] ラジオが放送されている
[47:40:39] 息も絶え絶えに
[47:43:23] 夜の闇を瞬くシナプスの列
[47:47:02] カメラのフラッシュ
[47:48:43] ショーウィンドウ
[47:49:97]
[47:51:78] 円の中心に立って雨を待ち望むとき
[47:55:50] 人は守られている 空想の卵のなか
[48:00:74] 誰かが何かを吹き込んだ
[48:03:86] 頭のなか テープレコーダー
[48:07:21] 人はそれを記憶と呼んだ
[48:10:03] 頭のなかテープレコーダー
[48:14:31] 原音を忠実に再生していると
[48:17:29] 誰もが口をそろえて
[48:20:68] 新聞紙はそう言った
[48:25:31] 雑音に満ちた数世紀をまたぐ
[48:29:42] 新聞紙はそう言った
[48:34:30] 雑音に満ちた数世紀をまたぐ
[48:37:16] 名前が足りない
[48:40:09] 名前が見つからない戦争があって
[48:48:05] 言葉がだぶつく
[48:50:96] 言葉があり余る季節がきた
[48:58:67] いつでも視線を感じている
[49:06:23] 新聞紙はそう言った
[49:13:61] 暴風雨が踊る
[49:16:53] おびただしいアンテナをなぎ倒して
[49:21:97] それは人間のような
[49:29:41] かたちをしている
[49:31:15] それは鳥のようなかたちをしている
[49:40:45] それは衛星のような
[49:47:24] かたちをしている
[49:49:51] それは電波のような
[49:56:33] かたちをしている
[49:58:51] それは塔のようなかたちをしている
[50:07:28] それは箱のようなかたちをしている
[50:16:41] 名前が足りない
[50:19:35] 名前が見つからない戦争があって
[50:27:57] 言葉がだぶつく
[50:30:33] 言葉があり余る季節がきた
[50:38:42] いつでも視線を感じている
[50:44:54]
[51:05:05] 新聞紙はそう言った
[51:09:80] 雑音に満ちた数世紀をまたぐ
[51:13:90] 新聞紙はそう言った
[51:18:72] 雑音に満ちた数世紀をまたぐ
[51:22:94] 新聞紙はそう言った
[51:27:61] 雑音に満ちた数世紀をまたぐ
[51:31:90] 新聞紙はそう言った
[51:36:63] 雑音に満ちた数世紀をまたぐ
[51:39:36]
[51:39:54] 「大陸」
[53:24:19]
[53:24:69] 「船」
[53:26:28]
[53:32:28] 夜は黒い
[53:34:14] 夜は深い
[53:36:42] 放送はこれでおしまい
[53:40:77] 住宅街 眠る気配で
[53:45:08] 子供が泡立つのさ
[53:49:56] 朽ちた灯台から船は出る
[53:55:66] 浮かぶ 浮かぶ 浮かぶ
[54:01:36] 消える
[54:04:52]
[54:05:89] 夜は黒い
[54:07:74] 夜は深い
[54:09:92] つまさきを浸し遊ぶ
[54:14:37] 土深く秘めた熱で
[54:18:69] 子供は気化していく
[54:23:16] 霧立ちこめる沖へ船は出る
[54:28:83] 浮かぶ 浮かぶ 浮かぶ
[54:34:95] 消える
[54:38:46]
[54:39:58] 石炭の臭いで犬が乾いた
[54:48:23] 霧の向こうでラッパが鳴り響くのさ
[54:57:63]
[54:59:92] 夜は黒い
[55:01:91] 夜は深い
[55:04:19] 放送はこれでおしまい
[55:08:54] 住宅街 眠る気配で
[55:12:96] 子供が泡立つのさ
[55:17:25] 朽ちた灯台から船は出る
[55:22:69]
[55:35:94] 「脱皮中」
[55:58:44]
[55:58:95] 「脱皮後」
[55:59:37]
[55:59:97] きみが持つピカピカの
[56:07:22] 腐らないやつを
[56:12:67] ちょうだい ぜんぶちょうだい
[56:20:36] 透明な樹液に集まる
[56:30:81] うつろな目した昆虫たち
[56:40:28] あしたはどこへ行こう
[56:46:81] 孤立無援のまま
[56:52:05] それだけできみは腰抜けではない
[57:01:74] 君が乗る戦闘機のなか
[57:12:08] 花 敷き詰めて 贈るよ
[57:21:60] はじめから抜け殻だったら
[57:32:02] もっと世界が好きになれたかな
[57:41:66] あしたはどこへ行こう
[57:48:22] 孤立無援のまま
[57:53:50] それだけできみは腰抜けではない
[58:04:71]
[58:22:04] 「大砂漠」
[61:19:92]
[61:20:39] 「鉱山」
[61:22:95]
[61:47:04] 聖なるビルのふもと
[61:53:48] 電磁波の降るなかを
[62:00:26] ぼくは歩いて帰ろう
[62:13:29] 見上げた空は虹色
[62:24:21]
[62:39:03] 螺旋の樹にのぼる
[62:45:68] 21人の子供
[62:52:09] 朝を隠して 夜を消す
[63:05:13] 山は静かにたゆたう
[63:16:90]
[63:24:97] 帰ろう
[63:46:11]
[64:06:80] 聖なるビルのふもと
[64:13:28] 電磁波の降るなかを
[64:19:70] ぼくは歩いて帰ろう
[64:32:86] 見上げた空は虹色
[64:43:74]
[65:55:53] 「開拓地」
[65:56:55]
[66:11:53] 月を漂白してみることはできても
[66:20:12] ふれることはできない
[66:22:89] いつも手ざわりは
[66:27:13] この手のなかあるけど
[66:31:53] 冷たく圧し黙ったまま
[66:37:22] 向かい風のなか目を凝らしてみれば
[66:42:75] 空っぽの小屋が佇んでいる
[66:48:37] その歪なかたちした楽器の
[66:54:14] 名前を誰も知らない
[66:56:79] 歌をおぼえたての外国語で歌う
[67:05:44] 帽子深く隠れて
[67:11:13] 向かい風のなか目を凝らしてみれば
[67:16:68] 空っぽの小屋が佇んでいる
[67:22:34] 強い強い風が 強い風が
[67:28:03] 強い強い 強い風が吹いた
[67:33:74] 向かう場所はいつでも荒れ地だった
[67:39:10] 虫たちは土に凍る
[67:42:25] 遮るものもなく
[67:44:89] 隔てられもしないけど
[67:47:53] それは迷路だった 途方にくれた
[67:53:50] ようこそ
[67:56:20] ごきげんいかが
[67:58:97] 孤独な旅人
[68:04:57] おなかが空いたら
[68:10:32] 食事にしようよ
[68:18:09]
[68:27:51] ようこそ
[68:30:04] ごきげんいかが
[68:32:72] 祈りが終わったら
[68:41:54] 食事にしようよ
[68:50:04] おなかが空いたら
[68:52:84] 食事にしようよ
[69:00:74]

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : bō duō yě yù wén
[00:00.505] zuò qǔ : People In The Box
[00:01.11]
[00:02:12] qì qiú
[00:04:31]
[00:28:65] hé qiān jī qì qiú
[00:34:52] dì shàng lí
[00:40:49] hóng sè huāng yě
[00:44:54] nián lǎo
[00:53:49] zhí wù sī chū
[00:58:44]
[01:03:35] zuì hòu guó
[01:06:19] gū dú
[01:09:24] hù shēng ěr dài
[01:15:29]
[01:21:20] shuí xìn
[01:28:49]
[01:31:47] guó
[01:34:61] yòu nián qī
[01:40:70] bá dà
[01:48:22]
[01:53:53] liè
[01:58:50]
[02:03:34] yǎn bì ěr sāi
[02:06:39] shuí wēn dù wàng
[02:09:29] mí zǒu jī xiè
[02:14:98] chǐ chē
[02:21:25] huí zhuǎn
[02:30:28] jīn shǔ fěn zhèn
[02:36:32] huí zhuǎn
[02:42:32] jīn shǔ fěn zhèn
[02:48:34] huí zhuǎn
[02:51:52]
[03:39:41] yǎn bì ěr sāi
[03:42:36] gū dú
[03:45:36] zhèn yè àn
[03:51:14]
[03:57:16] qì pèi
[04:03:34] wú shì
[04:06:18] gū dú
[04:09:38] kōng xiǎng chūn
[04:15:29] !
[04:21:26] lì shǐ
[04:30:31] lì shǐ
[04:36:25] huí zhuǎn
[04:42:24] lì shǐ
[04:48:28] huí zhuǎn
[04:51:49]
[05:17:27] shā mò
[05:21:58]
[05:27:72] shā shí jì fēng chuī huāng
[05:37:65] shí guò chuī liū
[05:50:58] shā shí jì mù yáo
[06:00:70] guǒ wù zhǒng sù fú
[06:11:52] jié jié
[06:13:79] diàn jí dì biǎo
[06:18:21] zhēn shí
[06:22:96] qū xiàn bō
[06:29:06] mì zhēn xiān
[06:35:71] zhōng bēi
[06:45:79] shuí zhī
[06:58:93] shā shí jì fēng chuī huāng
[07:08:78] shí guò chuī liū
[07:21:44] rén xiāo zhòu dōu huì
[07:31:64] yān cǎo yān
[07:42:48] jié jié
[07:44:77] diàn jí dì biǎo
[07:49:06] zhēn shí
[07:54:00] qū xiàn bō
[07:59:96] mì zhēn xiān
[08:07:44] dú yùn huā xiào
[08:18:59] yáo gǔ dài
[08:27:51] zhǒng zi shā mò kuò
[08:38:62] zuì hòu
[08:42:12] zhōng bēi
[08:52:19] shuí zhī
[09:05:05] shā shí jì fēng chuī huāng
[09:14:99] shí guò chuī liū
[09:24:05]
[09:42:30] guī liè
[10:42:93]
[10:43:93] yán
[12:50:82]
[12:57:24] mǐn
[12:59:21]
[13:18:95] xu
[13:21:95] zhōng jiàn
[13:25:35] yǐn guó jìng
[13:28:51] xíng bēng
[13:32:02] wǒ zi dà qiè
[13:36:66] tā rén zi
[13:38:81] zàn chéng
[13:43:22] yǒu dá
[13:56:45] yǒu dá
[14:00:06]
[14:11:97] lüè duó
[14:18:71] yù wàng yù
[14:23:40] yù wàng
[14:31:26] yóu yóu
[14:41:42]
[14:55:48] xu
[14:58:52] dǎ míng
[15:01:90] yóu tián duó hé
[15:05:01] mào xiǎn xiǎo shuō shēn dú
[15:08:66] wǒ zi yōu xiù
[15:13:17] tā rén zi
[15:15:87] zàn chéng
[15:19:85] yǒu dá
[15:23:45]
[15:35:38] lüè duó
[15:41:93] yù wàng yù
[15:46:63] yù wàng
[16:05:36] 400 nián qián hùn luàn
[16:12:03] zài xiàn
[16:16:65] sī chū
[16:23:87]
[16:24:77] yóu yóu
[17:16:24]
[17:31:11] qǐ bào
[17:32:00]
[17:35:16] zhàn zhēng xìng wèi
[18:39:35]
[19:04:32] zhàn zhēng xìng wèi
[19:28:04]
[19:42:49] tóu zhì
[19:43:33]
[19:44:92]
[19:49:41] qiū
[19:55:37] bái
[20:00:11] qīng
[20:04:93] mù qián hé cǎo yuán
[20:15:32] xiān fā guī
[20:24:79]
[20:27:30] mèng zhōng
[20:36:64] shēn tǐ tóu dòng cǎo yuán
[20:46:04] kè xí
[20:50:49] fàng sòng xí
[20:56:57] shī gé
[20:59:13]
[21:01:82]
[21:06:11] xuǎn shǒu yǎn yìng wàn guó qí
[21:16:57] fēi gān fēng
[21:25:87] mí
[21:32:57] bù ān xiāo
[21:38:03] jì lù kòu chū dòng cǎo yuán
[21:51:06] CM hòu
[21:55:10] zhōu zhī shén
[22:00:99] yín háng jiā tíng yàng zi
[22:10:98] jié guǒ CM hòu
[22:15:28] zhōu zhī shén
[22:21:09] yī děng shǎng
[22:25:86] sǐ zhě yī děng shǎng
[22:31:26] huā huà
[22:40:64] yǐn yǐn
[22:50:14] rén jiān zhī bá
[22:54:78]
[23:02:06]
[23:20:52] xué
[23:21:33]
[23:28:42] shuí
[23:37:08] xué
[23:45:69] nián líng xìng bié wèn
[23:54:37] nián shōu guó jí wèn
[24:03:01] shuí
[24:07:39]
[24:22:18]
[24:41:95] shuí
[24:50:59] xué nèi bù
[24:59:02] nán
[25:07:68] shā qiū wàng yuǎn jìng
[25:16:32] yì rì fēng xié
[25:21:17]
[25:40:99]
[26:09:68] kòng dì
[26:10:84]
[26:27:54] mén chū xíng
[26:37:42] féi tǔ dì pín guǒ
[26:45:49] zhī
[26:48:47] gāo shēn
[26:52:96] xiàn
[26:59:68] wú shì fǒu léi luò
[27:09:31]
[27:17:42] zhàng kòu
[27:21:65] nán
[27:27:42] liáng
[27:31:83] shí dài chí
[27:37:42] shēng wén
[27:41:64] yán yè jiè
[27:46:37]
[27:48:46] shuǐ cǎi huà miáo tán kōng
[27:57:21]
[28:01:64] xǐ luò
[28:12:95] ?
[28:21:71] zhǐ
[28:27:15]
[28:50:62] tǎ
[28:52:20]
[29:15:64] sā
[29:32:85] wū shàng
[29:51:09] guān guāng zhuāng
[29:59:77] dì xià zhí wǔ fān jiē
[30:04:02] jiàn shàng
[30:08:38] dū shì zhèn dà huì rì
[30:12:77] bù
[30:17:10] xuàn shēn tǐ héng
[30:21:49] yù cáo
[30:25:84] mián gào yè
[30:30:25] jǐng bào
[30:34:70] !
[30:43:45] wǔ qián 0 shí
[30:47:31] zhèng wǔ guò
[30:52:15] !
[31:00:85] wǔ qián 0 shí
[31:04:70] cháo 6 shí
[31:09:28] sā
[31:26:85] huī yè dì shàng
[31:44:10] fú dú lóu
[32:01:84] tà kuì
[32:10:61] shāng yáng sì yǎn
[32:19:27] zhù míng rén xiāo wáng guó
[32:28:09] !
[32:36:74] wǔ qián 0 shí
[32:40:55] zhèng wǔ guò
[32:45:46] !
[32:54:17] wǔ qián 0 shí
[32:58:11] cháo 6 shí
[33:03:02] !
[33:11:78] xīn sù wǔ qián 0 shí
[33:15:47] cháo 10 shí
[33:19:50] !
[33:28:05] xīn sù wǔ qián 0 shí
[33:31:83] cháo 10 shí
[33:36:08] xuè xuè xǐ
[33:48:91] xuè dì xǐ
[34:17:85]
[34:19:44] zhēn yè zhōng
[34:21:38]
[34:43:72] jīn rì fàng sòng zhōng le
[34:49:60] huà miàn
[34:55:59] yuǎn yīn
[35:01:11] bǐ nǚ yè
[35:07:62] jiàn chóng yī pǐ
[35:13:68] wén shēng zhì wèn gōng
[35:19:60] bǐ nǚ yè
[35:24:78] lǐ yóu shù zhí ǎo
[35:31:60] míng zhǐ niè
[35:37:70] mián
[35:43:83] yī wǎn yī xù qǐ
[35:48:35]
[36:10:34] shēn yè qì dài liú
[36:16:43] guó dào sǐ shén lián zhèn
[36:22:55] bó shì yǎn
[36:28:51] zhēn yè zhōng
[36:34:94] shuí dàn
[36:40:52]
[36:46:81] bǐ nǚ yè
[36:52:60] lǐ yóu shù zhí ǎo
[36:58:50] míng zhǐ niè
[37:04:68] zhuī huài
[37:10:63] yī wǎn yè shāng
[37:15:37]
[37:31:69]
[37:32:86] shuí dàn
[37:35:53]
[38:24:22]
[39:22:19]
[39:51:80] xià zhì
[39:54:73]
[40:06:40] jìng
[40:20:98] méi bi mù xǐng
[40:36:57]
[40:49:65] yuǎn chǎng suǒ
[41:03:06] hǎi fēng zhi
[41:16:29] wù biàn jiān
[41:29:73] niǎo jìng yì
[41:44:76] xià xià
[41:59:74] guò
[42:12:97] hǎi biān háng liè
[42:26:30] tú fāng mù wēi shuì
[42:39:76] fá wàng
[42:54:99] zhǐ shì jiè
[43:09:59] mù cì zhe
[43:24:92] mù cì zhe
[43:39:89]
[43:51:64] qián shuǐ
[43:53:39]
[44:19:98]
[44:23:76] gōng píng shì jiè
[44:31:17] shǒu jìn sì zhí
[44:36:33] tiān chèng yí
[44:42:37] yí dù zhòu mèng
[44:48:65]
[44:52:67] sè?
[44:55:23] wèi?
[44:57:76] rén fēi ru
[44:59:95] hǎi dǐ
[45:03:07] shuí zhī
[45:05:57] yī fān jìn
[45:08:52] shuí zhī
[45:10:72]
[45:14:49] mǐn shàng zhī fán yōng wǔ tái
[45:21:64] yú yì cán
[45:27:17] guī jiā
[45:33:07] yǎn chǎng suǒ jīn tàn
[45:43:40] sè?
[45:45:77] wèi?
[45:48:54] rén fēi ru
[45:50:72] hǎi dǐ
[45:53:79] shuí zhī
[45:56:45] yī fān jìn
[45:59:15] shuí zhī
[46:02:40] yōu rén
[46:12:60] fēi ru hǎi
[46:23:34] sè?
[46:25:61] wèi?
[46:28:21] fēi ru
[46:30:52] hǎi dǐ
[46:33:57] sè?
[46:36:24] wèi?
[46:38:85] fēi ru
[46:41:06] hǎi dǐ
[46:50:82]
[47:07:05] xīn wén
[47:08:08]
[47:23:95] yuán zhōng xīn lì yǔ dài wàng
[47:26:98] rén shǒu kōng xiǎng luǎn
[47:30:14] yī bù tà chū
[47:33:69] wài shì jiè shā āi wǔ
[47:37:80] fàng sòng
[47:40:39] xī jué jué
[47:43:23] yè àn shùn liè
[47:47:02]
[47:48:43]
[47:49:97]
[47:51:78] yuán zhōng xīn lì yǔ dài wàng
[47:55:50] rén shǒu kōng xiǎng luǎn
[48:00:74] shuí hé chuī ru
[48:03:86] tóu
[48:07:21] rén jì yì hū
[48:10:03] tóu
[48:14:31] yuán yīn zhōng shí zài shēng
[48:17:29] shuí kǒu
[48:20:68] xīn wén zhǐ yán
[48:25:31] zá yīn mǎn shù shì jì
[48:29:42] xīn wén zhǐ yán
[48:34:30] zá yīn mǎn shù shì jì
[48:37:16] míng qián zú
[48:40:09] míng qián jiàn zhàn zhēng
[48:48:05] yán yè
[48:50:96] yán yè yú jì jié
[48:58:67] shì xiàn gǎn
[49:06:23] xīn wén zhǐ yán
[49:13:61] bào fēng yǔ yǒng
[49:16:53] dào
[49:21:97] rén jiān
[49:29:41]
[49:31:15] niǎo
[49:40:45] wèi xīng
[49:47:24]
[49:49:51] diàn bō
[49:56:33]
[49:58:51] tǎ
[50:07:28] xiāng
[50:16:41] míng qián zú
[50:19:35] míng qián jiàn zhàn zhēng
[50:27:57] yán yè
[50:30:33] yán yè yú jì jié
[50:38:42] shì xiàn gǎn
[50:44:54]
[51:05:05] xīn wén zhǐ yán
[51:09:80] zá yīn mǎn shù shì jì
[51:13:90] xīn wén zhǐ yán
[51:18:72] zá yīn mǎn shù shì jì
[51:22:94] xīn wén zhǐ yán
[51:27:61] zá yīn mǎn shù shì jì
[51:31:90] xīn wén zhǐ yán
[51:36:63] zá yīn mǎn shù shì jì
[51:39:36]
[51:39:54] dà lù
[53:24:19]
[53:24:69] chuán
[53:26:28]
[53:32:28] yè hēi
[53:34:14] yè shēn
[53:36:42] fàng sòng
[53:40:77] zhù zhái jiē mián qì pèi
[53:45:08] zi gōng pào lì
[53:49:56] xiǔ dēng tái chuán chū
[53:55:66] fú fú fú
[54:01:36] xiāo
[54:04:52]
[54:05:89] yè hēi
[54:07:74] yè shēn
[54:09:92] jìn yóu
[54:14:37] tǔ shēn mì rè
[54:18:69] zi gōng qì huà
[54:23:16] wù lì chōng chuán chū
[54:28:83] fú fú fú
[54:34:95] xiāo
[54:38:46]
[54:39:58] shí tàn chòu quǎn gān
[54:48:23] wù xiàng míng xiǎng
[54:57:63]
[54:59:92] yè hēi
[55:01:91] yè shēn
[55:04:19] fàng sòng
[55:08:54] zhù zhái jiē mián qì pèi
[55:12:96] zi gōng pào lì
[55:17:25] xiǔ dēng tái chuán chū
[55:22:69]
[55:35:94] tuō pí zhōng
[55:58:44]
[55:58:95] tuō pí hòu
[55:59:37]
[55:59:97] chí
[56:07:22] fǔ
[56:12:67]
[56:20:36] tòu míng shù yè jí
[56:30:81] mù kūn chóng
[56:40:28] xíng
[56:46:81] gū lì wú yuán
[56:52:05] yāo bá
[57:01:74] jūn chéng zhàn dòu jī
[57:12:08] huā fū jié zèng
[57:21:60] bá qiào
[57:32:02] shì jiè hǎo
[57:41:66] xíng
[57:48:22] gū lì wú yuán
[57:53:50] yāo bá
[58:04:71]
[58:22:04] dà shā mò
[61:19:92]
[61:20:39] kuàng shān
[61:22:95]
[61:47:04] shèng
[61:53:48] diàn cí bō jiàng
[62:00:26] bù guī
[62:13:29] jiàn shàng kōng hóng sè
[62:24:21]
[62:39:03] luó xuán shù
[62:45:68] 21 rén zi gōng
[62:52:09] cháo yǐn yè xiāo
[63:05:13] shān jìng
[63:16:90]
[63:24:97] guī
[63:46:11]
[64:06:80] shèng
[64:13:28] diàn cí bō jiàng
[64:19:70] bù guī
[64:32:86] jiàn shàng kōng hóng sè
[64:43:74]
[65:55:53] kāi tà dì
[65:56:55]
[66:11:53] yuè piǎo bái
[66:20:12]
[66:22:89] shǒu
[66:27:13] shǒu
[66:31:53] lěng yā mò
[66:37:22] xiàng fēng mù níng
[66:42:75] kōng xiǎo wū zhù
[66:48:37] wāi lè qì
[66:54:14] míng qián shuí zhī
[66:56:79] gē wài guó yǔ gē
[67:05:44] mào zi shēn yǐn
[67:11:13] xiàng fēng mù níng
[67:16:68] kōng xiǎo wū zhù
[67:22:34] qiáng qiáng fēng qiáng fēng
[67:28:03] qiáng qiáng qiáng fēng chuī
[67:33:74] xiàng chǎng suǒ huāng dì
[67:39:10] chóng tǔ dòng
[67:42:25] zhē
[67:44:89] gé
[67:47:53] mí lù tú fāng
[67:53:50]
[67:56:20]
[67:58:97] gū dú lǚ rén
[68:04:57] kōng
[68:10:32] shí shì
[68:18:09]
[68:27:51]
[68:30:04]
[68:32:72] qí zhōng
[68:41:54] shí shì
[68:50:04] kōng
[68:52:84] shí shì
[69:00:74]