qing chun

Song 青春のリグレット
Artist 今井美樹
Album Dialogue -Miki Imai Sings Yuming Classics-

Lyrics

笑って話せるね
そのうちにって握手した
彼のシャツの色がまぎれた人混み
バスは煙り残し
小さく咳こんだら
目の前が滲んだ黄昏
あなたが本気で見た夢を
はぐらかしたのが苦しいの
私を許さないで 憎んでも覚えてて
今では痛みだけが真心のシルエット
ほんの三月前は
指からめた交差点
今も横を歩く気がする
夏のバカンスを胸に秘め
普通に結婚してゆくの
私を許さないで 憎んでも覚えてて
今でもあなただけが青春のリグレット
私を許さないで 憎んでも覚えてて
今では痛みだけが真心のシルエット
笑って話せるの
それはなんて哀しい
だってせいいっぱい愛した あなたを愛した

Pinyin

xiào huà
wò shǒu
bǐ sè rén hùn
yān cán
xiǎo hāi
mù qián shèn huáng hūn
běn qì jiàn mèng
sī xǔ zēng jué
jīn tòng zhēn xīn
sān yuè qián
zhǐ jiāo chāi diǎn
jīn héng bù qì
xià xiōng mì
pǔ tōng jié hūn
sī xǔ zēng jué
jīn qīng chūn
sī xǔ zēng jué
jīn tòng zhēn xīn
xiào huà
āi
ài ài