On and on Love is going
On and on Love is coming
どこに 向かうのかも わからないまま
无表情な人波流され续け
とりとめもなく 见えない明日に怯えた
爱の见えない この场所で 生きては行けない
On and On
光届かぬ场所で咲き夸る 花なんてないとわかったの
On and on
私の泪が あなたの手のひらに そっとはじけた
何一つ うまく行かずに
泣き崩れた日々など もういらないの
确かなものは 系いだ指のぬくもり
目觉めてゆく 生まれ变わる 朽ち果てぬ花に
On and On
光ない场所を飞び立ちましょう 爱と真实ある场所へ
On and On
まばゆい太阳 闭じた睑の向こう侧 强く淡く染まる
On and On
光ちりばめたいくつもの梦 温かな雫で咲かせて
On and On
花が美しい花が その手のひらで 舞うから
赤く甘く 朽ち果てぬ花を
咲かせた 魂は…
On and On
ひとつに溶け合って soul as one
On and On
芽生えた未来を 引き寄せる
※On and On
大地につながる 固く结ばれる 魂たちの伝说
On and On
おとぎ话さえ リアルに感じる Spiritual kind of love※
On and On
光ちりばめたいくつもの梦 温かな雫で咲かせてよ
花が美しい花が その手のひらで舞い始めるの
This is my life
このままずっと
咲かせてもっと
このままずっと
On and On
ひとつに溶け合って soul as one
On and On
芽生えた未来を 引き寄せる
(※くり返し)