cong yi pian luo ye kai shi

Song 从一片落叶开始
Artist 苏打绿
Artist Priscilla Ahn
Album 秋：故事

Lyrics

[00:24.260] 我拾起一片落叶，忽然间地转天旋，
[00:28.000] 风刮起来，带我到另一个世界。
[00:31.930] 眼前有一个神仙，脚下踩踏着火焰，
[00:35.670] 手点一点，我的身体开满了花！
[00:39.450]
[00:40.670] 喔喔喔！他穿透云层说话！
[00:48.400] 喔喔喔！天空下起了食粮！
[00:54.840]
[00:55.180] No one knows where we'll be
[00:57.110] No one knows how we'll meet
[00:59.900] No one knows how long before you're here with me
[01:02.780] And no one knows why we fear
[01:04.840] And no one knows what we'll see
[01:06.800] And no one knows when all the answers will be near
[01:11.590] 他说：「喔！」他说：「喔……喔……」
[01:26.830]
[01:34.170] 我走到下个地方，遇见了一个姑娘，
[01:38.150] 她打破她的金壶，漏水成汪洋。
[01:42.180] 眼前有一队野兽，用河洗澡用风擦，
[01:46.390] 一路咏着歌回家，他们这么唱：
[01:49.770]
[01:51.240] 「喔喔喔！不如一贫如洗吧！」
[01:57.480] 「喔喔喔！这样才最富有啦！」
[02:06.030] No one knows where we'll be
[02:07.200] No one knows how we'll meet
[02:09.140] No one knows how long before you're here with me
[02:13.150] And no one knows why we fear
[02:14.840] And no one knows what we'll see
[02:16.690] And no one knows when all the answers will be near
[02:20.629] No one knows where we'll be
[02:23.090] No one knows how we'll meet
[02:24.520] No one knows how long before you're here with me
[02:29.200] And no one knows why we fear
[02:30.180] And no one knows what we'll see
[02:32.129] And no one knows when all the answers will be near
[02:37.050] 他说：「喔！」他说：「喔……喔……」
[02:51.610] （是天才还是笨蛋？是狂人还是无赖？
[02:56.200] 别以为会有答案！
[02:59.260] 思想比钻石高端？感性和理性相反？
[03:03.270] 别以为那么简单！）
[03:04.600]
[03:06.770] 他说：「喔！」他说：「喔……喔……」尔后两手一摊。

Pinyin

[00:24.260] wǒ shí qǐ yī piàn luò yè, hū rán jiān dì zhuàn tiān xuán,
[00:28.000] fēng guā qǐ lái, dài wǒ dào lìng yí gè shì jiè.
[00:31.930] yǎn qián yǒu yí gè shén xiān, jiǎo xià cǎi tà zháo huǒ yàn,
[00:35.670] shǒu diǎn yì diǎn, wǒ de shēn tǐ kāi mǎn le huā!
[00:39.450]
[00:40.670] wō wō ō! tā chuān tòu yún céng shuō huà!
[00:48.400] wō wō ō! tiān kōng xià qǐ le shí liáng!
[00:54.840]
[00:55.180] No one knows where we' ll be
[00:57.110] No one knows how we' ll meet
[00:59.900] No one knows how long before you' re here with me
[01:02.780] And no one knows why we fear
[01:04.840] And no one knows what we' ll see
[01:06.800] And no one knows when all the answers will be near
[01:11.590] tā shuō: ō! tā shuō: ō ō
[01:26.830]
[01:34.170] wǒ zǒu dào xià gè dì fāng, yù jiàn le yí gè gū niáng,
[01:38.150] tā dǎ pò tā de jīn hú, lòu shuǐ chéng wāng yáng.
[01:42.180] yǎn qián yǒu yī duì yě shòu, yòng hé xǐ zǎo yòng fēng cā,
[01:46.390] yí lù yǒng zhe gē huí jiā, tā men zhè me chàng:
[01:49.770]
[01:51.240] wō wō ō! bù rú yī pín rú xǐ ba!
[01:57.480] wō wō ō! zhè yàng cái zuì fù yǒu la!
[02:06.030] No one knows where we' ll be
[02:07.200] No one knows how we' ll meet
[02:09.140] No one knows how long before you' re here with me
[02:13.150] And no one knows why we fear
[02:14.840] And no one knows what we' ll see
[02:16.690] And no one knows when all the answers will be near
[02:20.629] No one knows where we' ll be
[02:23.090] No one knows how we' ll meet
[02:24.520] No one knows how long before you' re here with me
[02:29.200] And no one knows why we fear
[02:30.180] And no one knows what we' ll see
[02:32.129] And no one knows when all the answers will be near
[02:37.050] tā shuō: ō! tā shuō: ō ō
[02:51.610] shì tiān cái hái shì bèn dàn? shì kuáng rén hái shì wú lài?
[02:56.200] bié yǐ wéi huì yǒu dá àn!
[02:59.260] sī xiǎng bǐ zuàn shí gāo duān? gǎn xìng hé lǐ xìng xiāng fǎn?
[03:03.270] bié yǐ wéi nà me jiǎn dān!
[03:04.600]
[03:06.770] tā shuō: ō! tā shuō: ō ō ěr hòu liǎng shǒu yī tān.