Crossroad

Song Crossroad
Artist ナノ
Album No pain, No game

Lyrics

[00:16.46] ねぇ、二人で5年先まで
[00:21.23] 少しだけ見つめてみよう
[00:25.10]
[00:25.83] 特別望んでない
[00:28.45] ただ確かめたい
[00:31.17] 小さな未来
[00:35.14]
[00:37.64] 過去へ消えてく
[00:40.22] いくつものページ
[00:42.07] 未来の白紙に震える
[00:46.00]
[00:46.60] You look into my eyes
[00:49.26] a promise you're trying to find
[00:51.99] 間違ってないんだと
[00:56.65] 約束は一つもできないけど
[01:00.49] 分かっているのは今日
[01:03.20] 嘘だけはなくて
[01:05.80] 明日も支えたくて
[01:07.99] I need you now
[01:12.56]
[01:13.45] I don't know why
[01:15.69] and I don't know how
[01:18.56] 数えきれない迷いの中で
[01:23.62] So many years and so many tears
[01:29.28] 言葉にはならない想いで
[01:32.10] 二人歩き続けた Hand in hand
[01:38.51]
[01:46.32] いつの間にか10年が過ぎ去り
[01:50.77] 道のりを振り返ってみよう
[01:54.74]
[01:55.48] ただ君と僕は
[01:57.92] 何一つ変わってない
[02:00.64] 大きな未来
[02:05.45] あの日泣き崩れた君を見て
[02:09.12] 分かったことがただ
[02:11.90] 「君」を背負いたくて
[02:13.80] 涙を拭うのは
[02:15.56] 僕であって欲しくて
[02:19.71] You'll never be alone
[02:26.84]
[02:40.25] I don't know why
[02:42.73] and I don't know how
[02:45.82] 数えきれない迷いの中で
[02:50.72] So many years and so many tears
[02:56.24] 言葉にはならない想いで
[02:59.02] 二人歩き続けた
[03:01.69] Today I know, today I see now
[03:06.77] 探してた幸せは側に
[03:11.93] The day has come,
[03:14.42] and we've reached the crossroad
[03:17.23] 果てしなく続いていく道を
[03:20.13] 二人歩き続けよう Hand in hand
[03:27.61]
[03:50.61] 終わり
[04:00.61]

Pinyin

[00:16.46] èr rén 5 nián xiān
[00:21.23] shǎo jiàn
[00:25.10]
[00:25.83] tè bié wàng
[00:28.45] què
[00:31.17] xiǎo wèi lái
[00:35.14]
[00:37.64] guò qù xiāo
[00:40.22]
[00:42.07] wèi lái bái zhǐ zhèn
[00:46.00]
[00:46.60] You look into my eyes
[00:49.26] a promise you' re trying to find
[00:51.99] jiān wéi
[00:56.65] yuē shù yī
[01:00.49] fēn jīn rì
[01:03.20] xū
[01:05.80] míng rì zhī
[01:07.99] I need you now
[01:12.56]
[01:13.45] I don' t know why
[01:15.69] and I don' t know how
[01:18.56] shù mí zhōng
[01:23.62] So many years and so many tears
[01:29.28] yán yè xiǎng
[01:32.10] èr rén bù xu Hand in hand
[01:38.51]
[01:46.32] jiān 10 nián guò qù
[01:50.77] dào zhèn fǎn
[01:54.74]
[01:55.48] jūn pú
[01:57.92] hé yī biàn
[02:00.64] dà wèi lái
[02:05.45] rì qì bēng jūn jiàn
[02:09.12] fēn
[02:11.90] jūn bèi fù
[02:13.80] lèi shì
[02:15.56] pú yù
[02:19.71] You' ll never be alone
[02:26.84]
[02:40.25] I don' t know why
[02:42.73] and I don' t know how
[02:45.82] shù mí zhōng
[02:50.72] So many years and so many tears
[02:56.24] yán yè xiǎng
[02:59.02] èr rén bù xu
[03:01.69] Today I know, today I see now
[03:06.77] tàn xìng cè
[03:11.93] The day has come,
[03:14.42] and we' ve reached the crossroad
[03:17.23] guǒ xu dào
[03:20.13] èr rén bù xu Hand in hand
[03:27.61]
[03:50.61] zhōng
[04:00.61]