yue guang tan jian ji

Song 月光探検記
Artist VOCALOID
Album V love 25 -Exclamation-

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : はりー
[00:01.58] 編曲：快晴P
[00:02.35]
[00:02.53] はかない少年は ふっとした瞬間に
[00:06.99] 予期せぬことを思いつく
[00:11.80] 水面に映る きれいな満月に
[00:16.46] 時の少年は恋をする
[00:19.86]
[00:21.78] 「僕にも…さわれるのかな…」
[00:22.88]
[00:23.84] はかない少年は ふっと我に返った
[00:28.21] そうだ僕は泳げない
[00:33.09] 前向きに考えよう 少年は思いついた
[00:37.60] そうだボートを作ろう
[00:40.46]
[00:41.80] 指差す先の満月
[00:44.56]
[00:45.09] 何度も笑われて くじけた心を
[00:50.29] 括りつけた 小さな筏
[00:54.19]
[00:54.32] 時を止めれば どこまで行けるかな
[00:58.84] 夜明けになる前に 黄色い満月に
[01:03.57] たどり着きたい 立派な帆をなびかせて
[01:08.20] 小さな筏は 全速力で満月に
[01:14.86]
[01:20.27] 風を吸い込んだセイル 予期せぬ焦燥感
[01:24.73] 満月は未だほど遠い
[01:29.49] 迷いのない少年が 凝らした目の対角線
[01:33.93] 満月は砕け始めてる
[01:37.06]
[01:39.49] 「もっと早く行かなきゃ」
[01:40.92]
[01:41.61] 時の早さにも 負けないで
[01:46.88] ちから一杯 漕いだオール
[01:50.43]
[01:50.71] 風に乗れたら もっと早く行けるだろう
[01:55.30] 夜明けを重ねても 涙をこらえ舵をとる
[01:59.96] 「たなびけ！僕の舟！」 大きな声で叫ぶけど
[02:04.62] 少年の筏は 無風の地で帆を止めた
[02:11.33]
[02:35.76] 擦り切れる両手 握れないオール
[02:40.95] 傷ついた体 倒れ込んだ
[02:44.70]
[02:44.98] 時はあまりにも 早く進んだようだ
[02:49.41] はかない少年の周りを 照らすリング
[02:54.06] 月は欠けきって 大きな三日月になる
[02:58.64] 輝く水面に たなびいて止まないセイル
[03:03.48]
[03:03.81] 時を止めれば 月は欠けなかったろう
[03:08.21] 時を止めれば 風は吹かなかったろう

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ :
[00:01.58] biān qū: kuài qíng P
[00:02.35]
[00:02.53] shào nián shùn jiān
[00:06.99] yǔ qī sī
[00:11.80] shuǐ miàn yìng mǎn yuè
[00:16.46] shí shào nián liàn
[00:19.86]
[00:21.78] pú
[00:22.88]
[00:23.84] shào nián wǒ fǎn
[00:28.21] pú yǒng
[00:33.09] qián xiàng kǎo shào nián sī
[00:37.60] zuò
[00:40.46]
[00:41.80] zhǐ chà xiān mǎn yuè
[00:44.56]
[00:45.09] hé dù xiào xīn
[00:50.29] kuò xiǎo fá
[00:54.19]
[00:54.32] shí zhǐ xíng
[00:58.84] yè míng qián huáng sè mǎn yuè
[01:03.57] zhe lì pài fān
[01:08.20] xiǎo fá quán sù lì mǎn yuè
[01:14.86]
[01:20.27] fēng xī ru yǔ qī jiāo zào gǎn
[01:24.73] mǎn yuè wèi yuǎn
[01:29.49] mí shào nián níng mù duì jiǎo xiàn
[01:33.93] mǎn yuè suì shǐ
[01:37.06]
[01:39.49] zǎo xíng
[01:40.92]
[01:41.61] shí zǎo fù
[01:46.88] yī bēi cáo
[01:50.43]
[01:50.71] fēng chéng zǎo xíng
[01:55.30] yè míng zhòng lèi duò
[01:59.96] ! pú zhōu! dà shēng jiào
[02:04.62] shào nián fá wú fēng dì fān zhǐ
[02:11.33]
[02:35.76] cā qiè liǎng shǒu wò
[02:40.95] shāng tǐ dào ru
[02:44.70]
[02:44.98] shí zǎo jìn
[02:49.41] shào nián zhōu zhào
[02:54.06] yuè qiàn dà sān rì yuè
[02:58.64] huī shuǐ miàn zhǐ
[03:03.48]
[03:03.81] shí zhǐ yuè qiàn
[03:08.21] shí zhǐ fēng chuī