Miss Lonely

Song Miss Lonely
Artist 松任谷由実
Album 时のないホテル

Lyrics


ミス・ロンリー
调子の狂ったピアノのふたをあけてみる
初めて人前で弹いた
短い曲を觉えてる
サクラの季节がめぐり来るたび
男の子たちを思い出す
女王のたすきをかけて微笑む
ほこらしそうな自分が见える
ミス・ロンリー
红すぎる口红と
肩の落ちそうなワンピース
あてもなく迎えに出る田舎の驿
今でも远い半岛の国で
あの战争は续くから
本气で爱したあの人はまだ
まだ归れない私のもとへ
ミス・ロンリー
50年前の日付のままカードを书く
ときには写真に向って
白い发を编んで见せる
ミス・ロンリー
身の上话をまともにきく人はいない

Pinyin

diào zi kuáng
chū rén qián dàn
duǎn qū jué
jì jié lái
nán zi sī chū
nǚ wáng wēi xiào
zì fēn jiàn
hóng kǒu hóng
jiān luò
yíng chū tián she yì
jīn yuǎn bàn dǎo guó
zhàn zhēng xù
běn qì ài rén
guī sī
50 nián qián rì fù shū
xiě zhēn xiàng
bái fā biān jiàn
shēn shàng huà rén