kong shi ji

Song 空时计
Artist 水樹奈々
Album STARCAMP EP

Lyrics

[00:00.000]
[00:05.000]
[00:10.000]
[00:15.000]
[00:21.000] 窓の外の星を眺めて
[00:26.300] ふと君のことを考えてた
[00:31.500] 気付けば もう
[00:34.000] こんなに早く
[00:37.000] 季节が过ぎていたんだね
[00:41.200] 今も変わらないこの想いを
[00:48.000] 手纸にしたなら
[00:50.000] つたわるのかな
[00:53.000] ありふれた言叶かもしれない
[00:58.500] だけどねこれが仆の気持ちだから
[01:04.000] 上手く言えないけど
[01:06.000] シアワセ
[01:08.000] いつも君がいれば
[01:22.000] 例えばもし
[01:24.700] 仆がこの空
[01:27.000] 自由に翔ぶことできるならば
[01:32.000] 今すぐでも
[01:35.000] 泣いてる君の元へ行くことできるのに
[01:41.000] ねぇ
[01:43.000] 一人じゃない
[01:46.000] いつだって傍にいるからね
[01:51.000] わかってるかな
[01:54.000] さみしがり
[01:56.500] 强がりな君だから
[02:00.000] いつものように笑うけど
[02:04.000] 本当は心がイタイと
[02:09.000] 仆は知ってるんだ
[02:14.000] 君が抱えてる哀しみを
[02:19.000] 仆はどれだけ拭えるかな
[02:24.500] 目には见えないその伤迹が
[02:29.000] いつの日か
[02:30.000] 消えるようにと愿うよ
[02:55.000] それでもね
[02:56.000] また明日という日は
[03:00.000] 何も知らず朝を连れてくるから
[03:05.000] 无理に笑おうとなんてしないで
[03:10.000] 君は君のままで
[03:15.000] ありふれた言叶かもしれない
[03:20.000] だけどね
[03:21.000] これが仆の気持ちだから
[03:25.000] 上手く言えないけど
[03:27.000] シアワセ
[03:30.000] いつも君がいれば

Pinyin

[00:00.000]
[00:05.000]
[00:10.000]
[00:15.000]
[00:21.000] chuāng wài xīng tiào
[00:26.300] jūn kǎo
[00:31.500] qì fù
[00:34.000] zǎo
[00:37.000] jì jié guò
[00:41.200] jīn biàn xiǎng
[00:48.000] shǒu zhǐ
[00:50.000]
[00:53.000] yán yè
[00:58.500] pū qì chí
[01:04.000] shàng shǒu yán
[01:06.000]
[01:08.000] jūn
[01:22.000] lì
[01:24.700] pū kōng
[01:27.000] zì yóu xiáng
[01:32.000] jīn
[01:35.000] qì jūn yuán xíng
[01:41.000]
[01:43.000] yī rén
[01:46.000] bàng
[01:51.000]
[01:54.000]
[01:56.500] qiáng jūn
[02:00.000] xiào
[02:04.000] běn dāng xīn
[02:09.000] pū zhī
[02:14.000] jūn bào āi
[02:19.000] pū shì
[02:24.500] mù jiàn shāng jī
[02:29.000] rì
[02:30.000] xiāo yuàn
[02:55.000]
[02:56.000] míng rì rì
[03:00.000] hé zhī cháo lián
[03:05.000] wú lǐ xiào
[03:10.000] jūn jūn
[03:15.000] yán yè
[03:20.000]
[03:21.000] pū qì chí
[03:25.000] shàng shǒu yán
[03:27.000]
[03:30.000] jūn