si ci yuan

Song 四次元トランク
Artist 松たか子
Album Harvest Songs

Lyrics

四次元につづく
古いトランクの中
くだらないほど
宝物ばかり
音が出るしゃぼん玉
とれない知恵の輪
まつぼっくり
かつて浮いてた風船
すべてが
血となり体もつくった
あなたは
となりで覗いてる
こどもだましに
愛しててあげるわ
赤目うさぎは
月夜に逃がしましょ
囚われの身は
ほんとはどっちなの
箱詰めにして
贈るわ永久の旅へ
きれいな包装抵
ロシアの指人形
穴あきコルク
ペらペらの絵本
形あるものだけで
世界は満ちてく
だからもっと
この手で粉ふりかける
気まぐれ
臆病でたまに嘘つき
あなたを
まるめてつきおとす
目眩めく日を
誓った舌の根が
乾かぬうちに
鍵してしまいましょ
波紋を呼んだ
心がふと騒ぐ
底なしの水
その奥に届くまで
ね 風が吹き込む
虹がかかるの
見えるかな
こどもだましに
愛しててあげるわ
赤目うさぎは
月夜に逃がしましょ
囚われの身は
ほんとはどっちなの
箱詰めにして
贈るわ永久の旅へ
じっとしてね
覚悟してね
永久の旅へ

Pinyin

sì cì yuán
gǔ zhōng
bǎo wù
yīn chū yù
zhī huì lún
fú fēng chuán
xuè tǐ
ài
chì mù
yuè yè táo
qiú shēn
xiāng jié
zèng yǒng jiǔ lǚ
bāo zhuāng dǐ
zhǐ rén xíng
xué
huì běn
xíng
shì jiè mǎn
shǒu fěn
yì bìng xū
mù xuàn rì
shì shé gēn
gān
jiàn
bō wén hū
xīn sāo
dǐ shuǐ
ào jiè
fēng chuī ru
hóng
jiàn
ài
chì mù
yuè yè táo
qiú shēn
xiāng jié
zèng yǒng jiǔ lǚ
jué wù
yǒng jiǔ lǚ