|
I' m Standing on a bridge |
|
wǒ zhàn zài qiáo shàng |
|
I' m waitin in the dark |
|
zài hēi àn zhōng děng dài |
|
I thought that you' d be here by now |
|
wǒ yǐ wéi nǐ huì chū xiàn |
|
Theres nothing but the rain |
|
kě shì zhè lǐ zhǐ yǒu yǔ sī |
|
No footsteps on the ground |
|
dì shàng méi yǒu jiǎo yìn |
|
I' m listening but theres no sound |
|
wǒ qīng tīng zhe dàn què liǎo wú shēng xī |
|
isn' t anyone tryin to find me? |
|
yǒu rén zài shì zhe zhǎo wǒ ma? |
|
Won' t somebody come take me home |
|
yǒu rén néng dài wǒ huí jiā ma? |
|
It' s a damn cold night |
|
zhè shì gè gāi sǐ de kù hán yè wǎn |
|
Trying to figure out this life |
|
wǒ shì zhe sī suǒ rén shēng |
|
Want you take me by the hand take me somewhere new |
|
nǐ kě yǐ qiān zhe wǒ ma? dài wǒ dào xīn de tiān dì |
|
I dont know who you are |
|
wǒ bù zhī dào nǐ shì shuí |
|
but I... I' m with you |
|
dàn shì wǒ wǒ yào gēn suí nǐ |
|
I' m with you |
|
wǒ yào gēn suí nǐ |
|
I' m looking for a place |
|
wǒ zài zhǎo yí gè dì fāng |
|
searching for a face |
|
zhǎo yī zhāng liǎn kǒng |
|
is anybody here i know |
|
zhè lǐ yǒu wǒ rèn shi de rén ma? |
|
cause nothings going right |
|
yīn wèi fán shì dōu bú duì jìn |
|
and everythigns a mess |
|
yī qiè dōu luàn zāo cáo de |
|
and no one likes to be alone |
|
ér qiě méi yǒu rén xǐ huān jì mò |
|
oh why is everything so confusing |
|
wèi shí me měi jiàn shì dōu lìng rén kùn huò |
|
maybe I' m just out of my mind |
|
yě xǔ wǒ zhēn de fēng le |
|
yea yea yea |
|
yé |
|
Take me by the hand |
|
qiān zhe wǒ de shǒu |
|
take me somewhere new |
|
dài wǒ dào xīn de tiān dì |
|
I dont know who you are |
|
wǒ bù zhī dào nǐ shì shuí |
|
but I... I' m with you |
|
dàn shì wǒ wǒ yào gēn suí nǐ |
|
I' m with you I' m with you.. |
|
wǒ yào gēn suí nǐ |