|
Moonchild |
|
Iron Maiden |
|
The Seventh Son Of The Seventh Son |
|
|
|
Seven deadly sins qī zōng kě zāo tiān fá de dà zuì zhǐ jiāo tān yù nù chán dù lǎn |
|
Seven ways to win qī zhǒng fāng fǎ yíng de shèng lì |
|
Seven holy paths to hell qī tiáo shén shèng zhī lù tōng xiàng dì yù |
|
And your trip begins nǐ de lǚ chéng jiù cǐ kāi shǐ |
|
|
|
Seven downward slopes qī tiáo xiàng xià de pō dào |
|
Seven bloodied hopes qī ge xuè xīng de xīn yuàn |
|
Seven are your burning fires qī shì nǐ rán shāo de huǒ yàn |
|
Seven your desires.... qī shì nǐ de kě wàng |
|
|
|
Moonchild yuè liàng hái zi |
|
Artist Band: Iron Maiden |
|
biān yì: jion |
|
|
|
I am he the bornless one wǒ shì shēng yú xū wú de nà yí gè |
|
The fallen angel watching you zhù shì zhe nǐ de duò luò tiān shǐ |
|
Babylon, the scarlet whore bā bǐ lún zhè lǐ yīng dài zhǐ lún dūn, xiàn dài bā bǐ lún, shē huá yín mǐ de dà dū shì, zhè yín dàng de biǎo zǐ |
|
I' ll infiltrate your gratitude nǐ de lǐ wù wǒ yào dìng le |
|
Don' t you dare to save your son xiū xiǎng wàng tú jiù nǐ de hái zi |
|
Kill him now and save the young ones yī sǐ fāng kě jiù zhòng shēng |
|
Be the mother of a birth strangled babe zuò sǐ yīng zhī mǔ qīn |
|
Be the devils own, Lucifer' s my name zuò mó guǐ zhī nú pú, lù xī fǎ, nà shi wǒ de míng |
|
|
|
Moonchild hear the mandrake scream yuè liàng hái zi tīng màn dé lā cǎo de jiān jiào |
|
Moonchild open the seventh seal yuè liàng hái zi dǎ kāi dì qī fēng yìn |
|
|
|
I count the heads of those unborn wǒ diǎn shù shàng zài niáng tāi de yīng ér |
|
The accursed ones I' ll find them all suǒ yǒu yǐ bèi zǔ zhòu de, wǒ jiāng zhǎo dào tā men |
|
And if you die by your own hand rú guǒ nǐ yòng zì jǐ de shǒu liǎo jié zì jǐ |
|
As a suicide you shall be damned nǐ jiāng yīn zì shā ér bèi zǔ zhòu |
|
And if you try to save your soul rú guǒ nǐ qǐ tú zhěng jiù zì jǐ de líng hún |
|
I will torment you you shall not grow old wǒ jiāng zhé mó nǐ nǐ bú huì zhǎng dà |
|
With every second and passing breath měi yī miǎo zhōng hé měi yī cì hū xī |
|
You' ll be so alone your soul will bleed to death gū dú jiāng bàn suí nǐ zhí zhì nǐ de líng hún bēi tòng zhì sǐ |
|
|
|
Moonchild hear the mandrake scream yuè liàng hái zi tīng màn dé lā cǎo de jiān jiào |
|
Moonchild open the seventh seal yuè liàng hái zi dǎ kāi dì qī fēng yìn |
|
Moonchild You' ll be mine soon child yuè liàng hái zi hěn kuài nǐ jiāng zuò wǒ de hái zi |
|
Moonchild take my hand tonight yuè liàng hái zi jīn wǎn qiān wǒ de shǒu |
|
|
|
The twins they are exhausted, seven is this night shuāng shēng zǐ de jīng lì yǐ jīng kū jié, zhè shì qī zhī yè |
|
Gemini is rising as the red lips kiss to bite shuāng zǐ xīng bàn suí hóng chún de qīn wěn yǔ kěn yǎo shēng qǐ |
|
Seven angels seven demons battle for his soul qī tiān shǐ qī è mó wèi tā de líng hún ér zhàn |
|
When Gabriel lies sleeping, this child was born to die dāng jiā bǎi lì tì shàng dì bǎ hǎo xiāo xī gào sù shì rén de tiān shǐ dǎo xià shuì qù zhè lǐ yì zhǐ tiān shǐ zhàn bài, zhè hái zi zhù dìng yào sǐ |
|
|
|
Kick ass guitar cāo dàn de jí tā xiù! |
|
|
|
One more dies and one more lives duō yī rén sǐ qù yòu duō yī rén dé shēng |
|
One baby cries one mother grieves yí gè yīng ér kū qì yī wèi mǔ qīn bēi shāng |
|
For all the sins you will commit wèi le nǐ jiāng yào fàn de suǒ yǒu zuì niè |
|
You' ll beg forgiveness and none I' ll give nǐ huì qí qiú kuān shù ér wǒ bú huì shī yǔ |
|
A web of fear shall be your coat yòng tòng kǔ de wǎng zuò nǐ de dà yī |
|
To clothe you in the night shēn yè lǐ jiāng nǐ bāo guǒ |
|
A lucky escape for you young man sòng nǐ yí gè xìng yùn de táo tuō |
|
For I' ll see you damned in endless night yīn wǒ jiāng kàn nǐ bèi zǔ zhòu zài wú jìn de hēi yè |
|
|
|
Moonchild hear the mandrake scream yuè liàng hái zi tīng màn dé lā cǎo de jiān jiào |
|
Moonchild open the seventh seal yuè liàng hái zi dǎ kāi dì qī fēng yìn |
|
Moonchild You' ll be mine soon child yuè liàng hái zi hěn kuài nǐ jiāng zuò wǒ de hái zi |
|
Moonchild take my hand tonight yuè liàng hái zi jīn wǎn qiān wǒ de shǒu |
|
|
|
END |