My Time

Song My Time
Artist 甲斐田ゆき
Album eyes

Lyrics

[00:00.63] 该行动了吧
[00:00.65] MY TIME
[00:13.58] 壁は高い方がいい　軽やかに越せるように//障壁还是高的好 能够轻易跨越
[00:18.50] 追いつめてくれなくちゃ　本気になれやしない//如果不紧追不舍的话 我是不会认真的
[00:23.40] 敵は強い方がいい　鮮やかに決めるなら//敌人还是强的好 让人能留下深刻的印象
[00:28.44] 手応えを感じて初めて　目覚めるcounter//能作为我的对手的人 这还是第一次 让人清醒的counter
[00:38.94] Concentration
[00:41.01] My heart beats syncopation
[00:43.95] 高まるほどに　冴えわたる感覚//越升越高 清晰的感觉
[00:48.95] Concentration
[00:50.97] My Soul is in Sensation
[00:54.09] 高ぶるほどに　削がれる肉体//越升越高 被削弱的身体
[00:59.10] 見える　読める　景色が変わる//看吧 解读吧 景色已经改变
[01:04.26] 走る　滑る　時間が止まる//奔跑吧 滑动吧 时间已然停止
[01:08.28] It's my time
[01:19.32] そろそろ見せてくれない？君の隠れた力//该让我看见了吧？你隐藏的力量
[01:23.94] 進化してくれなくちゃ　まだまだいけるんだろ//如果不进化的话 就打不下去了唷
[01:28.94] ワクワクさせてくれない？　かいかぶっていたのかな？//不能让我兴奋起来吗？是我估计过高了吗？
[01:34.02] 斬りつけられて初めて　骨をたつcounter//被这样攻击还是第一次 连骨头都战栗的counter
[01:44.58] Concentration
[01:46.65] You're my inspiration
[01:49.68] 波立つほどに　鎮まる精神//连波浪都能平息的精神力
[01:54.70] Concentration
[01:56.83] The best communication
[01:59.71] ぶつかるほどに　深まる関係//像是要撞击般的 深切的关系
[02:04.78] おいで　ここへ　みせてあげるよ//来吧 来这里 就让你看见
[02:09.95] 受けて　みるかい？呼び覚ましたね//要接受 要了解吗？只要呼唤就知道了呢
[02:13.97] It's Our time
[02:18.77] 呐 再来一球吧
[02:40.15] 力に溺れた奴　技で下してあげる//沉醉在自己力量的家伙 就用技术把他压下去
[02:44.80] 不遜なその薄笑い　消し去る時間を探る//面对挑衅的微笑 就寻找让他消失的时间
[02:49.89] 見下ろしてるつもりかい　知らないって怖いよね//想击倒我吗 什么丢不知道是很恐怖的唷
[02:54.94] 与えた痛み初めて　教えるcounter//第一次被击倒的痛楚 就教教我吧counter
[03:05.43] Concentration
[03:07.56] That's my destination
[03:10.47] ざわめくほどに　ないでく激情//像要触碰的程度 如要消失的激情
[03:15.55] Concentration
[03:17.62] Take any motivation
[03:20.58] 燃え立つほどに　冷めてく感情//像要燃烧起来般 冰冷的感情
[03:25.63] そうさ　君は　気づかないだろ//就是啊 你啊 一定没注意到吧
[03:30.75] 逃げる　事は　できはしないよ//逃跑之类的 是做不到的唷
[03:34.78] It's my time
[03:38.28] Concentration
[03:40.39] My heart beats syncopation
[03:43.33] 高まるほどに　冴えわたる感覚//越升越高 清晰的感觉
[03:48.33] Concentration
[03:50.34] My Soul is in Sensation
[03:53.43] 高ぶるほどに　削がれる肉体//越升越高 被削弱的身体
[03:58.48] 見える　読める　景色が変わる//看吧 解读吧 景色已经改变
[04:03.57] 走る　滑る　時間が止まる//奔跑吧 滑动吧 时间已然停止
[04:07.66] It's my time

Pinyin

[00:00.63] gāi xíng dòng le ba
[00:00.65] MY TIME
[00:13.58] bì gāo fāng　 zhì yuè zhàng bì hái shì gāo de hǎo néng gòu qīng yì kuà yuè
[00:18.50] zhuī　 běn qì rú guǒ bù jǐn zhuī bù shě de huà wǒ shì bú huì rèn zhēn de
[00:23.40] dí qiáng fāng　 xiān jué dí rén hái shì qiáng de hǎo ràng rén néng liú xià shēn kè de yìn xiàng
[00:28.44] shǒu yīng gǎn chū　 mù jué counter néng zuò wéi wǒ de duì shǒu de rén zhè hái shì dì yī cì ràng rén qīng xǐng de counter
[00:38.94] Concentration
[00:41.01] My heart beats syncopation
[00:43.95] gāo　 hù gǎn jué yuè shēng yuè gāo qīng xī de gǎn jué
[00:48.95] Concentration
[00:50.97] My Soul is in Sensation
[00:54.09] gāo　 xuē ròu tǐ yuè shēng yuè gāo bèi xuē ruò de shēn tǐ
[00:59.10] jiàn　 dú　 jǐng sè biàn kàn ba jiě dú ba jǐng sè yǐ jīng gǎi biàn
[01:04.26] zǒu　 huá　 shí jiān zhǐ bēn pǎo ba huá dòng ba shí jiān yǐ rán tíng zhǐ
[01:08.28] It' s my time
[01:19.32] jiàn? jūn yǐn lì gāi ràng wǒ kàn jiàn le ba? nǐ yǐn cáng de lì liàng
[01:23.94] jìn huà　 rú guǒ bù jìn huà de huà jiù dǎ bù xià qù le yō
[01:28.94] ?　? bù néng ràng wǒ xīng fèn qǐ lái ma? shì wǒ gū jì guò gāo le ma?
[01:34.02] zhǎn chū　 gǔ counter bèi zhè yàng gōng jī hái shì dì yī cì lián gú tou dōu zhàn lì de counter
[01:44.58] Concentration
[01:46.65] You' re my inspiration
[01:49.68] bō lì　 zhèn jīng shén lián bō làng dōu néng píng xī de jīng shén lì
[01:54.70] Concentration
[01:56.83] The best communication
[01:59.71] 　 shēn guān xì xiàng shì yào zhuàng jī bān de shēn qiè de guān xì
[02:04.78] 　　 lái ba lái zhè lǐ jiù ràng nǐ kàn jiàn
[02:09.95] shòu　? hū jué yào jiē shòu yào liǎo jiě ma? zhǐ yào hū huàn jiù zhī dào le ne
[02:13.97] It' s Our time
[02:18.77] nà zài lái yī qiú ba
[02:40.15] lì nì nú　 jì xià chén zuì zài zì jǐ lì liàng de jiā huo jiù yòng jì shù bǎ tā yā xià qù
[02:44.80] bù xùn báo xiào　 xiāo qù shí jiān tàn miàn duì tiǎo xìn de wēi xiào jiù xún zhǎo ràng tā xiāo shī de shí jiān
[02:49.89] jiàn xià　 zhī bù xiǎng jī dǎo wǒ ma shén me diū bù zhī dào shì hěn kǒng bù de yō
[02:54.94] yǔ tòng chū　 jiào counter dì yī cì bèi jī dǎo de tòng chǔ jiù jiào jiào wǒ ba counter
[03:05.43] Concentration
[03:07.56] That' s my destination
[03:10.47] 　 jī qíng xiàng yào chù pèng de chéng dù rú yào xiāo shī de jī qíng
[03:15.55] Concentration
[03:17.62] Take any motivation
[03:20.58] rán lì　 lěng gǎn qíng xiàng yào rán shāo qǐ lái bān bīng lěng de gǎn qíng
[03:25.63] 　 jūn　 qì jiù shì a nǐ a yí dìng méi zhù yì dào ba
[03:30.75] táo　 shì　 táo pǎo zhī lèi de shì zuò bú dào de yō
[03:34.78] It' s my time
[03:38.28] Concentration
[03:40.39] My heart beats syncopation
[03:43.33] gāo　 hù gǎn jué yuè shēng yuè gāo qīng xī de gǎn jué
[03:48.33] Concentration
[03:50.34] My Soul is in Sensation
[03:53.43] gāo　 xuē ròu tǐ yuè shēng yuè gāo bèi xuē ruò de shēn tǐ
[03:58.48] jiàn　 dú　 jǐng sè biàn kàn ba jiě dú ba jǐng sè yǐ jīng gǎi biàn
[04:03.57] zǒu　 huá　 shí jiān zhǐ bēn pǎo ba huá dòng ba shí jiān yǐ rán tíng zhǐ
[04:07.66] It' s my time