Part-Time Punks

Song Part-Time Punks
Artist Television Personalities
Album Radio Clash (Mojo)

Lyrics

[00:00.00] Part Time Punks - Television Personalities
[00:06.46] Walkin' down the kings road
[00:08.46] I see so many faces
[00:11.89] 我看见无数面孔
[00:14.83] 来自四面八方
[00:17.90] 专程来此游荡
[00:20.95] 三五成群闲逛
[00:23.99] 假装时髦模样
[00:26.76] 实在令人遗憾
[00:29.89] 全都千篇一律
[00:32.90] 看他们又来了
[00:35.90] La la la la la la
[00:38.90] The part time punks
[00:41.83] 兼职的朋克们
[00:44.60] 看他们又来了
[00:47.32] La la la la la la
[00:50.53] The part time punks
[00:53.58] 兼职的朋克们
[00:55.95] 然后他们去了Rough Trade
[00:59.20] 想买Siouxsie and the Banshees的唱片
[01:02.26] 前晚刚听John Peel电台播放过
[01:05.14] 就在不久前的夜晚
[01:08.14] 他们想买O Level的单曲
[01:11.26] 或是读读Seymour的乐评
[01:13.23] 可惜没有红色特别版
[01:17.18] 最后买了The Lurkers的唱片
[01:19.54] 看他们又来了
[01:23.00] La la la la la la
[01:25.77] The part time punks
[01:28.83] 兼职的朋克们
[01:31.45] 看他们又来了
[01:34.70] La la la la la la
[01:37.53] The part time punks
[01:40.35] 兼职的朋克们
[01:43.30] 他们把唱片音量开到最大
[01:46.23] 在卧室里蹦跳着朋克舞
[01:49.22] 对着镜子摇摆
[01:51.90] 但只在妈妈出门的时候
[01:54.92] 他们坐公交只付五便士
[01:57.55] 连牙膏都舍不得买
[02:02.75] 却攒够两块五去看冲撞乐队
[02:03.93] 就在今晚
[02:07.01] 看他们又来了
[02:09.83] La la la la la la
[02:12.59] The part time punks
[02:15.71] 兼职的朋克们
[02:18.15] 看他们又来了
[02:21.47] La la la la la la
[02:24.28] The part time punks
[02:27.22] 兼职的朋克们
[02:30.10] 兼职的朋克们
[02:33.10] 兼职的朋克们
[02:38.01] 兼职的朋克们

Pinyin

[00:00.00] Part Time Punks - Television Personalities
[00:06.46] Walkin' down the kings road
[00:08.46] I see so many faces
[00:11.89] wǒ kàn jiàn wú shù miàn kǒng
[00:14.83] lái zì sì miàn bā fāng
[00:17.90] zhuān chéng lái cǐ yóu dàng
[00:20.95] sān wǔ chéng qún xián guàng
[00:23.99] jiǎ zhuāng shí máo mú yàng
[00:26.76] shí zài lìng rén yí hàn
[00:29.89] quán dōu qiān piān yī lǜ
[00:32.90] kàn tā men yòu lái le
[00:35.90] La la la la la la
[00:38.90] The part time punks
[00:41.83] jiān zhí de péng kè men
[00:44.60] kàn tā men yòu lái le
[00:47.32] La la la la la la
[00:50.53] The part time punks
[00:53.58] jiān zhí de péng kè men
[00:55.95] rán hòu tā men qù le Rough Trade
[00:59.20] xiǎng mǎi Siouxsie and the Banshees de chàng piàn
[01:02.26] qián wǎn gāng tīng John Peel diàn tái bō fàng guò
[01:05.14] jiù zài bù jiǔ qián de yè wǎn
[01:08.14] tā men xiǎng mǎi O Level de dān qǔ
[01:11.26] huò shì dú dú Seymour de lè píng
[01:13.23] kě xī méi yǒu hóng sè tè bié bǎn
[01:17.18] zuì hòu mǎi le The Lurkers de chàng piàn
[01:19.54] kàn tā men yòu lái le
[01:23.00] La la la la la la
[01:25.77] The part time punks
[01:28.83] jiān zhí de péng kè men
[01:31.45] kàn tā men yòu lái le
[01:34.70] La la la la la la
[01:37.53] The part time punks
[01:40.35] jiān zhí de péng kè men
[01:43.30] tā men bǎ chàng piàn yīn liàng kāi dào zuì dà
[01:46.23] zài wò shì lǐ bèng tiào zhe péng kè wǔ
[01:49.22] duì zhe jìng zi yáo bǎi
[01:51.90] dàn zhī zài mā ma chū mén de shí hou
[01:54.92] tā men zuò gōng jiāo zhǐ fù wǔ biàn shì
[01:57.55] lián yá gāo dōu shě bù dé mǎi
[02:02.75] què zǎn gòu liǎng kuài wǔ qù kàn chōng zhuàng yuè duì
[02:03.93] jiù zài jīn wǎn
[02:07.01] kàn tā men yòu lái le
[02:09.83] La la la la la la
[02:12.59] The part time punks
[02:15.71] jiān zhí de péng kè men
[02:18.15] kàn tā men yòu lái le
[02:21.47] La la la la la la
[02:24.28] The part time punks
[02:27.22] jiān zhí de péng kè men
[02:30.10] jiān zhí de péng kè men
[02:33.10] jiān zhí de péng kè men
[02:38.01] jiān zhí de péng kè men