Paparazzi [Yuksek Remix]/Yukse

Song Paparazzi [Yuksek Remix]/Yukse
Artist Lady Gaga
Album Paparazzi Remixes

Lyrics

We are the crowd
We're c-comin' out
我們從人群之中走出來
Got my flash on, it's true
Need that picture of you
It's so magical
我突然察覺到被跟拍的滋味是多麼的神奇
We'd be so fantastico
我們就應該如此的美好
Leather and jeans
皮革、牛仔褲
Garage Glamorous
迷人的Garage
Not sure what it means
不確定它們代表著什麼
But this photo of us it don't have a price
但這些專屬於我們的照片是無價的
Ready for those flashing lights
準備好要面對那些閃光燈
Cause you know that baby I
因為親愛的你知道
I'm your biggest fan
我是你最忠實的粉絲
I'll follow you until you love me
我會一直追隨你直到你愛上我
Papa, PAPARAZZI
狗仔,狗仔隊啊
Baby there's no other superstar-
親愛的這裡沒有別的巨星了
You know that I'll be
你知道我將會成為你的
Your Papa-PAPARAZZI
狗仔,狗仔隊啊
Promise I'll be kind
保證我會很溫柔的對待你
But I won't stop until that boy is mine
但在我得到你之前絕對不會輕易放棄
Baby you'll be famous, chase you down
親愛的你將會成名,而我會一直追隨著你
until you love me Papa-PAPARAZZI
直到你愛上我,狗仔,狗仔隊啊
I'll be your girl
Backstage at your show
我會默默的在後台支持你的表演
Velvet ropes and guitars
天鵝絨的繩索和你的吉他
yeah, cause you're my rock star
In between the sets,
沒錯,因為在人群之中你就是我的搖滾巨星
Eyeliner and cigarettes
眼線筆和香菸
Shadow is burnt-
嗆鼻的煙霧
Yellow, dance and we turn
膽小的人,就只有我們盡情的跳著
My lashes are dry
雙眸是乾澀的
Purple teardrops I cry
但我流下了矯柔的淚水
It don't have a price
這是無價的
Loving you is cherry pie
愛你就像酸甜的櫻桃派
Cause you know that baby I
因為親愛的你知道
I'm your biggest fan
我是你最忠實的粉絲
I'll follow you until you love me
我會一直追隨你直到你愛上我
Papa, PAPARAZZI
狗仔,狗仔隊啊
Baby there's no other superstar-
親愛的這裡沒有別的巨星了
You know that I'll be
你知道我將會成為你的
Your Papa-PAPARAZZI
狗仔,狗仔隊啊
Promise I'll be kind
保證我會很溫柔的對待你
But I won't stop until that boy is mine
但在我得到你之前絕對不會輕易放棄
Baby you'll be famous, chase you down
親愛的你將會成名,而我會一直追隨著你
until you love me Papa-PAPARAZZI
直到你愛上我,狗仔,狗仔隊啊
Real good, We dance in the studio
感覺真好,我們在舞蹈室裡盡情的跳舞
Snap Snap to that shit on the radio
關掉,快關掉從收音機傳來該死的垃圾
Don't stop for anyone
不要因為任何人而停下了舞步
We're plastic, but we still have fun
就算被別人批評,我們還是要好好的玩一場
I'm your biggest fan
我是你最忠實的粉絲
I'll follow you until you love me
我會一直追隨你直到你愛上我
Papa, PAPARAZZI
狗仔,狗仔隊啊
Baby there's no other superstar-
親愛的這裡沒有別的巨星了
You know that I'll be
你知道我將會成為你的
Your Papa-PAPARAZZI
狗仔,狗仔隊啊
Promise I'll be kind
保證我會很溫柔的對待你
But I won't stop until that boy is mine
但在我得到你之前絕對不會輕易放棄
Baby you'll be famous, chase you down
親愛的你將會成名,而我會一直追隨著你
until you love me Papa-PAPARAZZI
直到你愛上我,狗仔,狗仔隊啊

Pinyin

We are the crowd
We' re ccomin' out
wǒ men cóng rén qún zhī zhōng zǒu chū lái
Got my flash on, it' s true
Need that picture of you
It' s so magical
wǒ tū rán chá jué dào bèi gēn pāi de zī wèi shì duō me de shén qí
We' d be so fantastico
wǒ men jiù yīng gāi rú cǐ de měi hǎo
Leather and jeans
pí gé niú zǎi kù
Garage Glamorous
mí rén de Garage
Not sure what it means
bù què dìng tā men dài biǎo zhe shén me
But this photo of us it don' t have a price
dàn zhè xiē zhuān shǔ yú wǒ men de zhào piān shì wú jià de
Ready for those flashing lights
zhǔn bèi hǎo yào miàn duì nèi xiē shǎn guāng dēng
Cause you know that baby I
yīn wèi qīn ài de nǐ zhī dào
I' m your biggest fan
wǒ shì nǐ zuì zhōng shí de fěn sī
I' ll follow you until you love me
wǒ huì yī zhí zhuī suí nǐ zhí dào nǐ ài shàng wǒ
Papa, PAPARAZZI
gǒu zǐ, gǒu zǐ duì a
Baby there' s no other superstar
qīn ài de zhè lǐ méi yǒu bié de jù xīng le
You know that I' ll be
nǐ zhī dào wǒ jiāng huì chéng wèi nǐ de
Your PapaPAPARAZZI
gǒu zǐ, gǒu zǐ duì a
Promise I' ll be kind
bǎo zhèng wǒ huì hěn wēn róu de duì dài nǐ
But I won' t stop until that boy is mine
dàn zài wǒ dé dào nǐ zhī qián jué duì bù huì qīng yì fàng qì
Baby you' ll be famous, chase you down
qīn ài de nǐ jiāng huì chéng míng, ér wǒ huì yī zhí zhuī suí zhe nǐ
until you love me PapaPAPARAZZI
zhí dào nǐ ài shàng wǒ, gǒu zǐ, gǒu zǐ duì a
I' ll be your girl
Backstage at your show
wǒ huì mò mò de zài hòu tái zhī chí nǐ de biǎo yǎn
Velvet ropes and guitars
tiān é róng de shéng suǒ hé nǐ de jí tā
yeah, cause you' re my rock star
In between the sets,
méi cuò, yīn wèi zài rén qún zhī zhōng nǐ jiù shì wǒ de yáo gǔn jù xīng
Eyeliner and cigarettes
yǎn xiàn bǐ hé xiāng yān
Shadow is burnt
qiāng bí de yān wù
Yellow, dance and we turn
dǎn xiǎo de rén, jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐn qíng de tiào zhe
My lashes are dry
shuāng móu shì gān sè de
Purple teardrops I cry
dàn wǒ liú xià le jiǎo róu de lèi shuǐ
It don' t have a price
zhè shì wú jià de
Loving you is cherry pie
ài nǐ jiù xiàng suān tián de yīng táo pài
Cause you know that baby I
yīn wèi qīn ài de nǐ zhī dào
I' m your biggest fan
wǒ shì nǐ zuì zhōng shí de fěn sī
I' ll follow you until you love me
wǒ huì yī zhí zhuī suí nǐ zhí dào nǐ ài shàng wǒ
Papa, PAPARAZZI
gǒu zǐ, gǒu zǐ duì a
Baby there' s no other superstar
qīn ài de zhè lǐ méi yǒu bié de jù xīng le
You know that I' ll be
nǐ zhī dào wǒ jiāng huì chéng wèi nǐ de
Your PapaPAPARAZZI
gǒu zǐ, gǒu zǐ duì a
Promise I' ll be kind
bǎo zhèng wǒ huì hěn wēn róu de duì dài nǐ
But I won' t stop until that boy is mine
dàn zài wǒ dé dào nǐ zhī qián jué duì bù huì qīng yì fàng qì
Baby you' ll be famous, chase you down
qīn ài de nǐ jiāng huì chéng míng, ér wǒ huì yī zhí zhuī suí zhe nǐ
until you love me PapaPAPARAZZI
zhí dào nǐ ài shàng wǒ, gǒu zǐ, gǒu zǐ duì a
Real good, We dance in the studio
gǎn jué zhēn hǎo, wǒ men zài wǔ dǎo shì lǐ jǐn qíng de tiào wǔ
Snap Snap to that shit on the radio
guān diào, kuài guān diào cóng shōu yīn jī chuán lái gāi sǐ de lā jī
Don' t stop for anyone
bú yào yīn wèi rèn hé rén ér tíng xià le wǔ bù
We' re plastic, but we still have fun
jiù suàn bèi bié rén pī píng, wǒ men hái shì yāo hǎo hǎo de wán yī chǎng
I' m your biggest fan
wǒ shì nǐ zuì zhōng shí de fěn sī
I' ll follow you until you love me
wǒ huì yī zhí zhuī suí nǐ zhí dào nǐ ài shàng wǒ
Papa, PAPARAZZI
gǒu zǐ, gǒu zǐ duì a
Baby there' s no other superstar
qīn ài de zhè lǐ méi yǒu bié de jù xīng le
You know that I' ll be
nǐ zhī dào wǒ jiāng huì chéng wèi nǐ de
Your PapaPAPARAZZI
gǒu zǐ, gǒu zǐ duì a
Promise I' ll be kind
bǎo zhèng wǒ huì hěn wēn róu de duì dài nǐ
But I won' t stop until that boy is mine
dàn zài wǒ dé dào nǐ zhī qián jué duì bù huì qīng yì fàng qì
Baby you' ll be famous, chase you down
qīn ài de nǐ jiāng huì chéng míng, ér wǒ huì yī zhí zhuī suí zhe nǐ
until you love me PapaPAPARAZZI
zhí dào nǐ ài shàng wǒ, gǒu zǐ, gǒu zǐ duì a