Avec Toi Toujours yi xu Vocal Version

Song Avec Toi Toujours~いつもあなたと一绪に~(Vocal Version)
Artist 城之内ミサ
Album TBS系ドラマ“夫妇道”オリジナル・サウンドトラック

Lyrics

木漏(こも)れ日の輝きは 穏(おだ)やかな午後(ごご)の風
肩を並(なら)べて歩く ひかりの道
言葉かわさなくても 心通(かよ)わせて
ささやかな幸せ 空の下(もと)で
Avec toi toujours あなたがいる この景色の中ふたり
流れるときを 留(とど)めていたい
Avec toi toujours 生きてるのが 辛いときも あなたの
笑顔と優しい声 救(すく)われた あの日から
出会いは必然(ひつぜん)だと ひとつでも違う
道を歩んでたら ここにいない
Avec toi toujours ありがとうって 思いを馳(は)せているから
どんなときでも 心の中に
Avec toi toujours 生きてること 明日に繋がる道
あなたと私だけの物語 終わるまで たとえ離れていても
木漏れ日の輝きは 穏やかな午後の風
肩を並べて歩く ひかりの道
言葉かわさなくても 心通わせて
ささやかな幸せ 空の下で
Avec toi toujours あなたがいる この景色の中ふたり
流れるときを 留めていたい
Avec toi toujours 生きてるのが 辛いときも あなたの
笑顔と優しい声 救われた あの日から
出会いは必然だと ひとつでも違う
道を歩んでたら ここにいない
Avec toi toujours ありがとうって 思いを馳せているから
どんなときでも 心の中に
Avec toi toujours 生きてること 明日に繋がる道
あなたと私だけの物語 終わるまで たとえ離れていても

Pinyin

mù lòu rì huī wěn wǔ hòu fēng
jiān bìng bù dào
yán yè xīn tōng
xìng kōng xià
Avec toi toujours jǐng sè zhōng
liú liú
Avec toi toujours shēng xīn
xiào yán yōu shēng jiù rì
chū huì bì rán wéi
dào bù
Avec toi toujours sī chí
xīn zhōng
Avec toi toujours shēng míng rì jì dào
sī wù yǔ zhōng lí
mù lòu rì huī wěn wǔ hòu fēng
jiān bìng bù dào
yán yè xīn tōng
xìng kōng xià
Avec toi toujours jǐng sè zhōng
liú liú
Avec toi toujours shēng xīn
xiào yán yōu shēng jiù rì
chū huì bì rán wéi
dào bù
Avec toi toujours sī chí
xīn zhōng
Avec toi toujours shēng míng rì jì dào
sī wù yǔ zhōng lí