xue sheng jie si ji

Song 学生街の四季
Artist 岩崎宏美
Album ウィズ・ベスト・フレンズ

Lyrics


学生街に 雪どけ春が来て
また新たな颜が ふえたわ
一月前に 泪のさよならが
街中あふれて いたのに
ポプラ并木 风が流れ
渡り鸟も 归って来た
だけど海の町へ归った彼
どうしたのか 便りもない
坂道下り 角のコーヒーショップ
英语のカセットひとりできいていたら
ガラスの窗に 夏の光がさして
心が少し やわらぐ
故乡へ归り のんびりするひとや
外国旅行など するひと
それぞれ何处か 出かけて行ったけど
私はどこへも 行かない
时计台に赤とんぼが
すいすいとび 秋が来たわ
爱の行方きめてほしいけれど
まだ二人に 答はない
图书馆前の 薄い阳だまりの中
就职试验をあれこれ思いながら
谁かがポツリポツリひいてるギター
泪をうかべ きいてる
学生街に 吹雪の冬が来て
みんなストーブ围み 集まる
别れの时が 来るのを知りながら
ビールのジョッキを あげたわ

Pinyin

xué shēng jiē  xuě chūn lái
xīn yán 
yī yuè qián  lèi
jiē zhōng 
bìng mù  fēng liú
dù niǎo  guī lái
hǎi tīng guī bǐ
  biàn
bǎn dào xià  jiǎo
yīng yǔ
chuāng  xià guāng
xīn shǎo 
gù xiāng guī 
wài guó lǚ xíng 
hé chǔ  chū xíng
sī  xíng
shí jì tái chì
  qiū lái
ài xíng fāng
èr rén  dá
tú shū guǎn qián  báo yáng zhōng
jiù zhí shì yàn sī
shuí
lèi 
xué shēng jiē  chuī xuě dōng lái
wéi  jí
bié shí  lái zhī