From This Moment On (dance mix)

Song From This Moment On (dance mix)
Artist Shania Twain
Album That Don't Impress Me Much

Lyrics

From this moment life has begun
从这刻起我的人生开始绵延
From this moment you are the one
从这刻起你就是我的唯一
Right beside you is where I belong
身处何处我都将会在你的身畔
From this moment on
从这刻起
From this moment I have been blessed
从这刻起我祈求上帝
I live only for your happiness
我的人生只为了你的快乐而存
And for your love I'd give my last breath
我的人生只为了你的快乐而存
From this moment on
从这刻起
I give my hand to you with all my heart
我伸出牵伴你的双手和所有我赤诚的心
Can't wait to live my life with you, can't wait to start
迫不及待的想要与你生活在一起,迫不及待的想要开始
You and I will never be apart
你与我将不再分离
My dreams came true because of you
我的梦想能够成真那都是因为有了你
From this moment as long as I live
从这刻起
I will love you, I promise you this
我将会一直爱你,这是我所对你的承诺
There is nothing I wouldn't give
没有任何我无法给与你的东西
From this moment on
从这刻起
You're the reason I believe in love
你就是我坚信这份爱情的理由
And you're the answer to my prayers from up above
而你就是我所祈祷的最好回答
All we need is just the two of us
所有你我企及的都是相守在一起
My dreams came true because of you
我的梦想能够成真那都是因为有了你
From this moment as long as I live
从这刻起
I will love you, I promise you this
我将会一直爱你,这是我所对你的承诺
From this moment
从这刻起
I will love you as long as I live
我爱你就如同我的生命那般绵长
From this moment on
从这刻起

Pinyin

From this moment life has begun
cóng zhè kè qǐ wǒ de rén shēng kāi shǐ mián yán
From this moment you are the one
cóng zhè kè qǐ nǐ jiù shì wǒ de wéi yī
Right beside you is where I belong
shēn chǔ hé chǔ wǒ dōu jiāng huì zài nǐ de shēn pàn
From this moment on
cóng zhè kè qǐ
From this moment I have been blessed
cóng zhè kè qǐ wǒ qí qiú shàng dì
I live only for your happiness
wǒ de rén shēng zhǐ wèi le nǐ de kuài lè ér cún
And for your love I' d give my last breath
wǒ de rén shēng zhǐ wèi le nǐ de kuài lè ér cún
From this moment on
cóng zhè kè qǐ
I give my hand to you with all my heart
wǒ shēn chū qiān bàn nǐ de shuāng shǒu hé suǒ yǒu wǒ chì chéng de xīn
Can' t wait to live my life with you, can' t wait to start
pò bù jí dài de xiǎng yào yǔ nǐ shēng huó zài yì qǐ, pò bù jí dài de xiǎng yào kāi shǐ
You and I will never be apart
nǐ yǔ wǒ jiāng bù zài fēn lí
My dreams came true because of you
wǒ de mèng xiǎng néng gòu chéng zhēn nà dōu shì yīn wèi yǒu le nǐ
From this moment as long as I live
cóng zhè kè qǐ
I will love you, I promise you this
wǒ jiāng huì yī zhí ài nǐ, zhè shì wǒ suǒ duì nǐ de chéng nuò
There is nothing I wouldn' t give
méi yǒu rèn hé wǒ wú fǎ gěi yǔ nǐ de dōng xī
From this moment on
cóng zhè kè qǐ
You' re the reason I believe in love
nǐ jiù shì wǒ jiān xìn zhè fèn ài qíng de lǐ yóu
And you' re the answer to my prayers from up above
ér nǐ jiù shì wǒ suǒ qí dǎo de zuì hǎo huí dá
All we need is just the two of us
suǒ yǒu nǐ wǒ qǐ jí de dōu shì xiāng shǒu zài yì qǐ
My dreams came true because of you
wǒ de mèng xiǎng néng gòu chéng zhēn nà dōu shì yīn wèi yǒu le nǐ
From this moment as long as I live
cóng zhè kè qǐ
I will love you, I promise you this
wǒ jiāng huì yī zhí ài nǐ, zhè shì wǒ suǒ duì nǐ de chéng nuò
From this moment
cóng zhè kè qǐ
I will love you as long as I live
wǒ ài nǐ jiù rú tóng wǒ de shēng mìng nà bān mián cháng
From this moment on
cóng zhè kè qǐ