Authentique

Song Authentique
Artist Ninho
Artist Niska
Album GOAT

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Ninho/Niska
[00:01.000] 作曲 : BLN/Gabbi
[00:08.232] No, get out Gabbi
[00:18.966] Wesh N.S, on dit quoi ?
[00:20.340] Johnny, j'crois j'ai capté, j'peux plus trop m'impliquer, j'crois qu'le bigo part en couilles
[00:23.856] Sinon, toi c'est comment ?
[00:24.716] J'suis obligé d'm'adapter, sinon ils vont dompter mon esprit, mes pensées, j'sais pas si t'as capté
[00:28.662] J'crois bien qu'on est filoche, attristé dans un palace, la seule chose qui m'fait sourire c'est les souvenirs de ma jeunesse
[00:34.676] Et j'repense à jadis, tout l'temps, putain, tranquille laisse tomber, on va refaire le monde
[00:40.148] Y a plus d'"Allô ?" quand tout s'effondre
[00:42.603] Et les blessures sont comblées quand j'encaisse autant d'blé en quelques secondes
[00:47.348] Oh, la vie c'est chelou
[00:49.005] Différents chemins mais j'prends l'bon, insha'Allah (J'prends l'bon, insha'Allah)
[00:52.536] J'dois rester debout, la tête froide, le sang froid, réfléchir sept fois avant d'craquer, faut qu'j'm'arrache, eh
[00:58.178] C'est toujours la même chose, deux guerriers s'unissent pour les mêmes causes
[01:03.114] T'attires l'œil à force de montrer à force de montrer, on préserve le cœur, la mif', la santé
[01:07.958] C'est toujours la même chose, deux guerriers s'unissent pour les mêmes causes
[01:12.536] T'attires l'œil à force de montrer à force de montrer, on déplace, on cache, faut juste patienter, binks
[01:16.910] Trop de vices, faut qu'on brasse, mais c'est chaud sa mère, **** la crise, trop en place donc j'ai trop à perdre
[01:22.084] Sorti du sale trop inspiré, on croisera des dos d'âne, mais on repassera en quatre anneaux
[01:26.968] J't'avais dit que c'était pas des braves (J't'avais dit), pour la paix, j'investis dans les armes
[01:31.673] J'barode dans les beaux quartiers, mais j'suis resté authentique, ouais, ouais
[01:35.969] Si t'avais le choix, t'aurais choisi un autre chemin toi ?
[01:38.766] Quoi ? Nan j'aurais fait pareil
[01:40.681] Entre joix et galères, j'fais gonfler mon salaire, d't'façon tout est tracé d'toute manière, ouais
[01:45.501] Y en a plein que j'aimais, j'ai du changé quand j'ai compris qu'ils voulaient que manger
[01:50.440] Dans la haine et les coups qu'on s'est forgé, et la morale d'l'histoire c'est qu'faut tenter
[01:55.846] On rêvait d'être des stars du foot, mais y avait trop d'problèmes avant d'rentrer
[02:00.751] Et comme tout le monde j'suis rempli de fautes, mais c'est ces mêmes fautes qui m'ont fait chanter
[02:05.859] J'fais l'tour du monde sans perdre le nord, on pourra pas tout voir venir
[02:10.701] Et comme on peut pas tout voir venir, j'laisse le bon Dieu s'occuper d'mon sort
[02:15.285] C'est toujours la même chose, deux guerriers s'unissent pour les mêmes causes
[02:19.860] T'attires l'œil à force de montrer à force de montrer, on préserve le cœur, la mif', la santé
[02:24.508] C'est toujours la même chose, deux guerriers s'unissent pour les mêmes causes
[02:29.395] T'attires l'œil à force de montrer à force de montrer, on déplace, on cache, faut juste patienter, binks
[02:33.738] Trop de vices, faut qu'on brasse, mais c'est chaud sa mère, **** la crise, trop en place donc j'ai trop à perdre
[02:38.833] Sorti du sale trop inspiré, on croisera des dos d'âne, mais on repassera en quatre anneaux
[02:43.676] J't'avais dit que c'était pas des braves (J't'avais dit), pour la paix, j'investis dans les armes
[02:48.561] J'barode dans les beaux quartiers, mais j'suis resté authentique, ouais, ouais…
[03:13.210] 键盘 : BLN/Gabbi
[03:14.210] 录音 : Etienne Macor
[03:15.210] 人声 : Ninho/Niska
[03:16.210] 混音师 : Yan Memmi

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Ninho Niska
[00:01.000] zuò qǔ : BLN Gabbi
[00:08.232] No, get out Gabbi
[00:18.966] Wesh N. S, on dit quoi?
[00:20.340] Johnny, j' crois j' ai capt, j' peux plus trop m' impliquer, j' crois qu' le bigo part en couilles
[00:23.856] Sinon, toi c' est comment?
[00:24.716] J' suis oblig d' m' adapter, sinon ils vont dompter mon esprit, mes pens es, j' sais pas si t' as capt
[00:28.662] J' crois bien qu' on est filoche, attrist dans un palace, la seule chose qui m' fait sourire c' est les souvenirs de ma jeunesse
[00:34.676] Et j' repense jadis, tout l' temps, putain, tranquille laisse tomber, on va refaire le monde
[00:40.148] Y a plus d'" All? " quand tout s' effondre
[00:42.603] Et les blessures sont combl es quand j' encaisse autant d' bl en quelques secondes
[00:47.348] Oh, la vie c' est chelou
[00:49.005] Diff rents chemins mais j' prends l' bon, insha' Allah J' prends l' bon, insha' Allah
[00:52.536] J' dois rester debout, la t te froide, le sang froid, r fl chir sept fois avant d' craquer, faut qu' j' m' arrache, eh
[00:58.178] C' est toujours la m me chose, deux guerriers s' unissent pour les m mes causes
[01:03.114] T' attires l' il force de montrer force de montrer, on pr serve le c ur, la mif', la sant
[01:07.958] C' est toujours la m me chose, deux guerriers s' unissent pour les m mes causes
[01:12.536] T' attires l' il force de montrer force de montrer, on d place, on cache, faut juste patienter, binks
[01:16.910] Trop de vices, faut qu' on brasse, mais c' est chaud sa m re, la crise, trop en place donc j' ai trop perdre
[01:22.084] Sorti du sale trop inspir, on croisera des dos d' ne, mais on repassera en quatre anneaux
[01:26.968] J' t' avais dit que c' tait pas des braves J' t' avais dit, pour la paix, j' investis dans les armes
[01:31.673] J' barode dans les beaux quartiers, mais j' suis rest authentique, ouais, ouais
[01:35.969] Si t' avais le choix, t' aurais choisi un autre chemin toi?
[01:38.766] Quoi? Nan j' aurais fait pareil
[01:40.681] Entre joix et gal res, j' fais gonfler mon salaire, d' t' fa on tout est trac d' toute mani re, ouais
[01:45.501] Y en a plein que j' aimais, j' ai du chang quand j' ai compris qu' ils voulaient que manger
[01:50.440] Dans la haine et les coups qu' on s' est forg, et la morale d' l' histoire c' est qu' faut tenter
[01:55.846] On r vait d' tre des stars du foot, mais y avait trop d' probl mes avant d' rentrer
[02:00.751] Et comme tout le monde j' suis rempli de fautes, mais c' est ces m mes fautes qui m' ont fait chanter
[02:05.859] J' fais l' tour du monde sans perdre le nord, on pourra pas tout voir venir
[02:10.701] Et comme on peut pas tout voir venir, j' laisse le bon Dieu s' occuper d' mon sort
[02:15.285] C' est toujours la m me chose, deux guerriers s' unissent pour les m mes causes
[02:19.860] T' attires l' il force de montrer force de montrer, on pr serve le c ur, la mif', la sant
[02:24.508] C' est toujours la m me chose, deux guerriers s' unissent pour les m mes causes
[02:29.395] T' attires l' il force de montrer force de montrer, on d place, on cache, faut juste patienter, binks
[02:33.738] Trop de vices, faut qu' on brasse, mais c' est chaud sa m re, la crise, trop en place donc j' ai trop perdre
[02:38.833] Sorti du sale trop inspir, on croisera des dos d' ne, mais on repassera en quatre anneaux
[02:43.676] J' t' avais dit que c' tait pas des braves J' t' avais dit, pour la paix, j' investis dans les armes
[02:48.561] J' barode dans les beaux quartiers, mais j' suis rest authentique, ouais, ouais
[03:13.210] jiàn pán : BLN Gabbi
[03:14.210] lù yīn : Etienne Macor
[03:15.210] rén shēng : Ninho Niska
[03:16.210] hùn yīn shī : Yan Memmi