wei lai

Song 未来-ミライ-
Artist 福原美穂
Album 未来-ミライ-/もしかして

Lyrics

作詞：福原美穂
作曲：福原美穂/山口寛雄
[00:14.91] 僕(ぼく)の目(め)に映(うつ)る
[00:18.62] 君(きみ)を君(きみ)は見(み)れない
[00:22.17] だからこそ伝(つた)えたい
[00:29.17] 君(きみ)の中(なか)にある
[00:32.76] 痛(いた)みを僕(ぼく)は知(し)れない
[00:36.51] だから寄(よ)り添(そ)うんだ
[00:42.90] One Love, One Life, but we're not the same
[00:46.41] 間違(まちが)うこと 間違(まちが)いじゃないよ
[00:50.31] どうか 君(きみ)は 君(きみ)を失(な)くさないで
[00:56.75] 君(きみ)の未来(みらい)覗(のぞ)く ハロー! ハロー!
[01:01.54] I can hear the Sound of JOY
[01:04.06] 君(きみ)が振(ふ)り向(む)いて 笑(わら)う笑(わら)う 思(おも)わず祈(いの)るよ
[01:11.28] この一瞬(いっしゅん) ずっと続(つづ)きますように
[01:29.15] I'd start again and walk alone
[01:32.80] than waiting and stopping nowhere
[01:36.54] if you fall, dust it off, and rise
[01:43.46] Sometimes you wanna fade away
[01:46.90] Ain't got no patience for the pain
[01:50.59] But you got a stronger heart than you think.
[01:57.76] One Love, One life,
[01:59.54] but we're not the same
[02:01.31] 光(ひかり)と影(かげ)　誰(だれ)にでもあって
[02:05.06] 僕(ぼく)は君(きみ)の影(かげ)を照(て)らしたい
[02:11.86] 君(きみ)の未来(みらい)覗(のぞ)く。ハロー! ハロー!
[02:16.34] I can hear the Sound of JOY!
[02:19.01] 君(きみ)が振(ふ)り向(む)いて、笑(わら)う笑(わら)う 思(おも)わず祈(いの)るよ
[02:26.08] この一瞬(いっしゅん)、ずっと続(つづ)きますように。
[02:30.25] 変(か)わること　変(か)わらないことを　怖(こわ)れないで
[02:37.29] 君(きみ)は弱(よわ)くないから
[02:47.37] 僕(ぼく)だってそうなんだ
[02:50.33] 分(わ)かち合(あ)えない　寂(さび)しさ抱(かか)えて
[02:54.53] 無理(むり)やり笑(わら)ってる　ハロー! ハロー!
[02:59.07] 君(きみ)と生(い)きたいよ
[03:01.53] 君(きみ)の未来(みらい)覗(のぞ)く。ハロー! ハロー!
[03:06.16] I can hear the Sound of JOY!
[03:08.61] 君(きみ)が振(ふ)り向(む)いて、笑(わら)う笑(わら)う
[03:13.22] And it's always the sound of JOY!
[03:15.77] I see it in your eyes, our brighter day
[03:18.56] Hello! Hello! then we open the door
[03:22.71] You got it in yourself, find within
[03:25.70] Hello! Hello!
[03:27.60] and I'll always be by your side
[03:29.94] この一瞬(いっしゅん)、未来(みらい)へ繋(つな)がるよ。
[03:37.05] この一瞬(いっしゅん)、未来(みらい)へ繋(つな)がるよ。

Pinyin

zuò cí: fú yuán měi suì
zuò qǔ: fú yuán měi suì shān kǒu kuān xióng
[00:14.91] pú mù yìng
[00:18.62] jūn jūn jiàn
[00:22.17] chuán
[00:29.17] jūn zhōng
[00:32.76] tòng pú zhī
[00:36.51] jì tiān
[00:42.90] One Love, One Life, but we' re not the same
[00:46.41] jiān wéi jiān wéi
[00:50.31] jūn jūn shī
[00:56.75] jūn wèi lái sì ! !
[01:01.54] I can hear the Sound of JOY
[01:04.06] jūn zhèn xiàng xiào xiào sī qí
[01:11.28] yī shùn xu
[01:29.15] I' d start again and walk alone
[01:32.80] than waiting and stopping nowhere
[01:36.54] if you fall, dust it off, and rise
[01:43.46] Sometimes you wanna fade away
[01:46.90] Ain' t got no patience for the pain
[01:50.59] But you got a stronger heart than you think.
[01:57.76] One Love, One life,
[01:59.54] but we' re not the same
[02:01.31] guāng yǐng　 shuí
[02:05.06] pú jūn yǐng zhào
[02:11.86] jūn wèi lái sì.! !
[02:16.34] I can hear the Sound of JOY!
[02:19.01] jūn zhèn xiàng xiào xiào sī qí
[02:26.08] yī shùn xu.
[02:30.25] biàn　 biàn　 bù
[02:37.29] jūn ruò
[02:47.37] pú
[02:50.33] fēn hé　 jì bào
[02:54.53] wú lǐ xiào　! !
[02:59.07] jūn shēng
[03:01.53] jūn wèi lái sì.! !
[03:06.16] I can hear the Sound of JOY!
[03:08.61] jūn zhèn xiàng xiào xiào
[03:13.22] And it' s always the sound of JOY!
[03:15.77] I see it in your eyes, our brighter day
[03:18.56] Hello! Hello! then we open the door
[03:22.71] You got it in yourself, find within
[03:25.70] Hello! Hello!
[03:27.60] and I' ll always be by your side
[03:29.94] yī shùn wèi lái jì.
[03:37.05] yī shùn wèi lái jì.