Song いつもそしていつまでも
Artist 五輪真弓
Album NOW&FOREVER

Lyrics

[00:00.57] 五轮真弓 - いつもそしていつまでも
[00:08.75] 词:谷川俊太郎
[00:17.50] 曲:谷川贤作
[00:26.26] 新しいいのちみつめて
[00:32.55] 凝视新生命的诞生
[00:40.17] 伴随着微笑爱便应运而生
[00:46.62] 渴望永远陪伴在你身旁
[00:53.27] 祈愿此生永远与你相依
[01:03.27] 微不足道的心愿孕育出的未来
[01:16.05] 爱守护着 永无止境的生命历程
[01:34.79] 无论何时直至永远
[01:41.26] 人们彼此争斗的内心
[01:48.95] 在苦痛的尽头爱便悄然萌芽
[01:55.43] 渴望永远陪伴在你身旁
[02:02.11] 祈愿此生永远与你相依
[02:12.13] 被深埋的思念终将复苏的岁月
[02:24.95] 爱联结着 无形却坚韧的生命羁绊
[03:12.62] 无论何时直至永远
[03:18.89] 怀揣悸动的邂逅之梦
[03:26.49] 于憧憬之中爱便悄然生长
[03:32.93] 渴望永远陪伴在你身旁
[03:39.47] 祈愿此生永远与你相依
[03:49.56] 源源不断地涌出永不停息
[04:02.28] 爱是唯一的 故乡生命的泉源
[04:07.03] 无论何时直至永远

Pinyin

[00:00.57] wǔ lún zhēn gōng -
[00:08.75] cí : gǔ chuān jùn tài láng
[00:17.50] qū : gǔ chuān xián zuò
[00:26.26] xīn
[00:32.55] níng shì xīn shēng mìng de dàn shēng
[00:40.17] bàn suí zhe wēi xiào ài biàn yìng yùn ér shēng
[00:46.62] kě wàng yǒng yuǎn péi bàn zài nǐ shēn páng
[00:53.27] qí yuàn cǐ shēng yǒng yuǎn yǔ nǐ xiāng yī
[01:03.27] wēi bù zú dào de xīn yuàn yùn yù chū de wèi lái
[01:16.05] ài shǒu hù zhe yǒng wú zhǐ jìng de shēng mìng lì chéng
[01:34.79] wú lùn hé shí zhí zhì yǒng yuǎn
[01:41.26] rén men bǐ cǐ zhēng dòu de nèi xīn
[01:48.95] zài kǔ tòng de jìn tóu ài biàn qiǎo rán méng yá
[01:55.43] kě wàng yǒng yuǎn péi bàn zài nǐ shēn páng
[02:02.11] qí yuàn cǐ shēng yǒng yuǎn yǔ nǐ xiāng yī
[02:12.13] bèi shēn mái de sī niàn zhōng jiāng fù sū de suì yuè
[02:24.95] ài lián jié zhe wú xíng què jiān rèn de shēng mìng jī bàn
[03:12.62] wú lùn hé shí zhí zhì yǒng yuǎn
[03:18.89] huái chuāi jì dòng de xiè hòu zhī mèng
[03:26.49] yú chōng jǐng zhī zhōng ài biàn qiǎo rán shēng zhǎng
[03:32.93] kě wàng yǒng yuǎn péi bàn zài nǐ shēn páng
[03:39.47] qí yuàn cǐ shēng yǒng yuǎn yǔ nǐ xiāng yī
[03:49.56] yuán yuán bù duàn dì yǒng chū yǒng bù tíng xī
[04:02.28] ài shì wéi yī de gù xiāng shēng mìng de quán yuán
[04:07.03] wú lùn hé shí zhí zhì yǒng yuǎn