kong qian pian

Song 空の欠片
Artist 池田綾子
Album プリズム/空の欠片

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 池田绫子
[00:00.00] 作词 : 池田绫子
[00:00.000] この道を进んだなら
[00:05.820] いつかまた君に 逢えるだろう
[00:12.770] 远く続いていく时の中で
[00:21.890] 今日を懐かしむ きっとこの场所で
[00:29.670] 微かに见える 空の欠片を 追いかけて
[00:42.430] 光と影も 心に描いて 走るとき
[00:54.590] その笑った顔が勇気をくれる
[01:00.470] 何気ない言叶だけで
[01:07.550] 君が涙の日は 飞んでいくから
[01:13.180] いつでも どんなときも
[01:21.850] 道は続いてる
[01:25.310] 空の欠片
[01:29.280] 多分ね 见失っても 迷ったりしても 无駄じゃない
[01:41.729] 今はね あの痛みが 教えてくれる
[01:51.500] 君の言叶の その温かさ
[01:58.880] 特别なことなんてないのに 毎日は
[02:11.490] 季节の中で 出逢いも别れも 连れてくる
[02:23.840] その笑った顔が勇気をくれる
[02:29.680] あの时 见上げた空
[02:37.470] 并んだ影が长く夕阳に伸びで
[02:43.900] 明日まで届いていた
[02:51.620] 道は続いてる
[03:19.220] 踏み出す一歩目は 小さくていい
[03:24.660] 大きな勇気がいるから
[03:31.840] もしも不安な日は 半分もらおう
[03:37.520] あの时 してくれたように
[03:44.550] その笑った顔が勇気をくれる
[03:50.180] 何気ない言叶だけで
[03:57.210] 君が涙の日は 飞んでいくから
[04:03.300] いつでも どんなときも 揺るがない手と手
[04:14.550] 道は続いてる
[04:21.220] 繋がっている

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : chí tián líng zǐ
[00:00.00] zuò cí : chí tián líng zǐ
[00:00.000] dào jìn
[00:05.820] jūn féng
[00:12.770] yuǎn xu shí zhōng
[00:21.890] jīn rì huái chǎng suǒ
[00:29.670] wēi jiàn kōng qiàn piàn zhuī
[00:42.430] guāng yǐng xīn miáo zǒu
[00:54.590] xiào yán yǒng qì
[01:00.470] hé qì yán yè
[01:07.550] jūn lèi rì fēi
[01:13.180]
[01:21.850] dào xu
[01:25.310] kōng qiàn piàn
[01:29.280] duō fēn jiàn shī mí wú tuó
[01:41.729] jīn tòng jiào
[01:51.500] jūn yán yè wēn
[01:58.880] tè bié měi rì
[02:11.490] jì jié zhōng chū féng bié lián
[02:23.840] xiào yán yǒng qì
[02:29.680] shí jiàn shàng kōng
[02:37.470] bìng yǐng zhǎng xī yáng shēn
[02:43.900] míng rì jiè
[02:51.620] dào xu
[03:19.220] tà chū yī bù mù xiǎo
[03:24.660] dà yǒng qì
[03:31.840] bù ān rì bàn fēn
[03:37.520] shí
[03:44.550] xiào yán yǒng qì
[03:50.180] hé qì yán yè
[03:57.210] jūn lèi rì fēi
[04:03.300] yáo shǒu shǒu
[04:14.550] dào xu
[04:21.220] jì