When The Ship Comes In

Song When The Ship Comes In
Artist Peter
Artist Paul and Mary
Album Greatest Hits

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Bob Dylan
[00:00.000] 作曲 : Bob Dylan
[00:00.000] Oh the time will come up when the wind will stop
[00:11.638] And the breeze will cease to be breathin'
[00:15.454] Like the stillness in the wind 'fore the hurricane begins
[00:19.577] The hour that the ship comes in.
[00:23.079] Oh the seas will split and the ship will hit
[00:27.391] And the sand on the shoreline will be shakin'
[00:31.228] And the tide will sound and the waves will pound
[00:35.153] And the mornin' will be breakin'!
[00:41.875] Oh the fishes will laugh as they swim out of the path
[00:47.573] And the seagulls, they'll be smilin'
[00:50.740] And the rocks on the sand will proudly stand
[00:55.013] The hour that the ship comes in.
[00:58.452] And the words that are used for to get the ship confused
[01:03.065] Will not be understood as they're spoken'
[01:06.927] For the chains of the sea will have busted in the night
[01:10.818] And be buried on the bottom of the ocean.
[01:17.038] Oh a song will lift as the mainsail shifts
[01:22.721] And the boat drifts onto the shoreline
[01:25.909] And the sun will respect every face on the deck
[01:30.338] The hour that the ship comes in.
[01:34.082] And the sands will roll out a carpet of gold
[01:38.211] For your weary toes to be a touchin'
[01:41.508] And the ship's wise men will remind you once again
[01:45.957] That the whole wide world is watchin'!
[01:53.575] Of the foes will rise with the sleep still in their eyes
[01:57.702] And they'll jerk from their beds and think they're dreamin'
[02:01.268] But they'll pinch themselves and squeal and they'll know that it's for real
[02:05.110] The hour that the ship comes in.
[02:09.032] And they'll raise their hands sayin' "We'll meet all your demands"
[02:13.143] But we'll shout from the bow "Your days are numbered!"
[02:16.708] And like Pharaoh's tribe they'll be drownded in the tide
[02:21.105] And like Goliath they'll be conquered!

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Bob Dylan
[00:00.000] zuò qǔ : Bob Dylan
[00:00.000] Oh the time will come up when the wind will stop
[00:11.638] And the breeze will cease to be breathin'
[00:15.454] Like the stillness in the wind ' fore the hurricane begins
[00:19.577] The hour that the ship comes in.
[00:23.079] Oh the seas will split and the ship will hit
[00:27.391] And the sand on the shoreline will be shakin'
[00:31.228] And the tide will sound and the waves will pound
[00:35.153] And the mornin' will be breakin'!
[00:41.875] Oh the fishes will laugh as they swim out of the path
[00:47.573] And the seagulls, they' ll be smilin'
[00:50.740] And the rocks on the sand will proudly stand
[00:55.013] The hour that the ship comes in.
[00:58.452] And the words that are used for to get the ship confused
[01:03.065] Will not be understood as they' re spoken'
[01:06.927] For the chains of the sea will have busted in the night
[01:10.818] And be buried on the bottom of the ocean.
[01:17.038] Oh a song will lift as the mainsail shifts
[01:22.721] And the boat drifts onto the shoreline
[01:25.909] And the sun will respect every face on the deck
[01:30.338] The hour that the ship comes in.
[01:34.082] And the sands will roll out a carpet of gold
[01:38.211] For your weary toes to be a touchin'
[01:41.508] And the ship' s wise men will remind you once again
[01:45.957] That the whole wide world is watchin'!
[01:53.575] Of the foes will rise with the sleep still in their eyes
[01:57.702] And they' ll jerk from their beds and think they' re dreamin'
[02:01.268] But they' ll pinch themselves and squeal and they' ll know that it' s for real
[02:05.110] The hour that the ship comes in.
[02:09.032] And they' ll raise their hands sayin' " We' ll meet all your demands"
[02:13.143] But we' ll shout from the bow " Your days are numbered! "
[02:16.708] And like Pharaoh' s tribe they' ll be drownded in the tide
[02:21.105] And like Goliath they' ll be conquered!