小鸟たちは　何を騒ぐの
甘い果実が　欲しいのですか
他人(だれ)かと比较(くら)べる幸せなんて　いらない
あなたの视线が　爱しくあれば…
あぁ　この世に生まれ　巡り逢う奇迹
すべての偶然が　あなたへとつづく
そう　生きてる限り　ときめきをなげかけて
爱が爱のままで　终わるように…
过ぎた日々を　饰ることより
あなたと生きる　これからの时间(きせつ)


后から感じる幸せよりも　今は
糸ひくような　接吻(くちづけ)しましょう
あぁ　生きてる意味を　求めたりしない
ただ　あなたの爱に　つつまれながら
そう　キャンドルの灯(ひ)が　いつか消える时まで
爱が爱のままで　つづくように…
あぁ　この世に生まれ　巡り逢う奇迹
すべての偶然が　あなたへとつづく
そう　生きてる限り　ときめきをなげかけて
爱が爱のままで　终わるように…