心(こころ)のなかで 生(い)きていたい场所(ばしょ)がある
小(ちい)さな世界(せかい)
もう届(とど)かない过去(かこ)の日(ひ)は
そのままの私(わたし)と そのままのあなたが
いつも笑(わら)っていた
忘(わす)れない 静(しず)かに见守(みまも)ってるわ
今(いま)でも最高(さいこう)に 爱(あい)してると
わかってるはずよ
どうしても 会(あ)いたくなったら
そっと挨拶(あいさつ)に行(い)くわ
远(とお)く 幸(しあわ)せ愿(ねが)う彼方(かなた)から
失(うしな)ってから やっと気付(きづ)く大切(たいせつ)さ
私(わたし)たちの手(て)
なつかしく私(わたし)が なつかしいあなたを
ずっと掴(つか)まえている
悪戯(いたずら)な 神様(かみさま)が试(ため)してるの?
どこまで続(つづ)くのか
何世纪(なんせいき)も変(か)わりはしないわ
信(しん)じてる 帰(かえ)る胸(むね)はひとつだけ)
ずっと待(ま)ち続(つづ)けましょう
必(かなら)ず 巡(めぐ)り合(あ)う时(とき)を
ねえ、悲(かな)しいと言(い)わないで
永远(えいえん)だから
忘(わす)れない 静(しず)かに见守(みまも)ってるわ
今(いま)でも最高(さいこう)に 爱(あい)してると
わかってるはずよ
どうしても 会(あ)いたくなったら
そっと挨拶(あいさつ)に行(い)くわ
远(とお)く 幸(しあわ)せ愿(ねが)う彼方(かなた)から